Vertaal je Shopify winkel met Cloud AI-vertaling Shopify -app

Vertaal je Shopify -winkel direct met onze native Cloud AI-app voor automatische vertaling

Verbeter SEO drastisch met een hoogwaardige vertalings- Shopify -app

Als het op SEO aankomt, is content koning, en dat betekent dat kwantiteit en kwaliteit essentieel zijn. Shopify -sites hebben vaak een uitgebreide productcatalogus die regelmatig wordt bijgewerkt, waardoor het een uitdaging is om contentvertalingen bij te houden. Daar komt onze Shopify -app-vertaaloplossing om de hoek kijken, die bijvoorbeeld 10 nieuwe pagina's maal 10 talen creëert, wat neerkomt op 100 nieuwe geïndexeerde pagina's. Alle pagina's worden direct in alle talen bijgewerkt en zijn volledig geïndexeerd, dankzij het vermogen van Linguise om vertaalde pagina-URL's, alternatieve links en HTML-taaltags te genereren.

Een simpel feit: het toevoegen van slechts vijf nieuwe talen aan je website via automatische vertalingen leidt tot een gemiddelde toename van 40% in verkeer.

Verhoog de conversieratio van Shopify met een vertaalapp

In eCommerce-marketing moet de conversieratio zo hoog mogelijk zijn, vooral tijdens de registratie- en afrekenprocessen. Met de Linguise native app voor Shopifykun je 100% van de content vertalen, in alle talen, van de productpagina tot de uiteindelijke betaling. Dat zal je conversieratio zeker verbeteren!

Illustratie van een Shopify -winkel met een vrouw die producten bekijkt.

Bewerk je productvertalingen vanuit de Shopify -front-end

Shopify automatische, Cloud AI-vertaling kan worden aangevuld met extra menselijke vertaling. Om een pixel-perfecte vertaling voor je website te krijgen, moet een professionele vertaler ongeveer 10% van je content controleren. Linguise maakt dit eenvoudig met een front-end editor die toegankelijk is vanuit de Shopify app-beheeromgeving. Met een eenvoudige login als vertaler kun je klikken om je hele Shopify winkel te bewerken.

Onbeperkt Shopify -vertaalabonnement

Linguise biedt een onbeperkt vertaalabonnement voor grote Shopify -winkels. Als je Shopify -winkel uit honderden, zelfs duizenden producten bestaat en je richt op bijvoorbeeld 10 nieuwe landen met 10 nieuwe talen, dan zal je vertaalvolume ook aanzienlijk zijn.

Beheer uw vertaalkosten en win veel nieuwe klanten met ons LARGE and UNLIMITED-abonnement.

Illustratie van een persoon die met een website interacteert.

Shopify taalschakelaar en configuratie

Zodra je Shopify -vertaalapp is geïnstalleerd, moet je een taalwisselaar met vlag en taalnamen instellen. Onze Shopify -taalwisselaarconfiguratie biedt vele ontwerpmogelijkheden. Deze kan worden weergegeven als een pop-up, drop-down of naast elkaar… Ontdek hoe eenvoudig het is om te installeren en vertalingen te beheren met onze native Shopify -app.

Vertaal de inhoud van Shopify -apps en bewerk vertalingen

Shopify is een populair platform voor aanbieders van thema's en apps, zoals apps voor pop-ups of productreviews… Daarom zijn er veel elementen om te vertalen, zoals de themablokken, header, menu's en footer of app-inhoud. Linguise vertaalt al deze elementen in één actie – er is geen nood aan het één voor één bewerken!

Shopify websiteontwerp en mockup. Online winkelbouwer.
Shopify mobiele app-interface, winkel instellen

Hoogwaardige AI-vertalingen voor Shopify

Linguise -vertaling voor Shopify draait momenteel op meer dan duizend websites over de hele wereld. De extensie is ingesteld met vele taalparen en meestal is een installatie van 10 minuten voldoende om een hoogwaardige vertaling in 10 talen te installeren en te configureren.
Meer informatie over vertaalkwaliteit >

Cloud AI-vertaling of Linguise AI-model voor Shopify

Linguise breidt zijn Shopify automatische vertaalmogelijkheden uit met de lancering van Linguise AI Translation—een krachtige nieuwe oplossing aangedreven door geavanceerde AI LLM's (Large Language Models), geoptimaliseerd voor hoogwaardige vertalingen. Deze innovatie levert superieure vertaalnauwkeurigheid voor Shopify winkeliers, ontwikkelaars en webbureaus die eCommerce-sites beheren waar precisie het belangrijkst is.​

Linguise AI-vertaling integreert naadloos met de bestaande Google Cloud AI in de Shopify -plugin, wat zorgt voor meer flexibiliteit en betere resultaten voor meertalige online winkels.

Vertaal je Google Merchant Center-productfeed

Google Shopping moet worden gekoppeld aan je Shopify productgegevensfeed, die vervolgens je Google Shopping-feed wordt. Als je producten verkoopt aan specifieke landen of gewoon je eCommerce-bereik wilt uitbreiden, moet je alle productinformatie vertalen. Linguise Shopify app is geïntegreerd met de productfeed van Google Merchant Center en doet dat automatisch voor je!

Een man met een telefoon op zoek naar schoenen op Google. Verschillende afbeeldingen van schoenen worden weergegeven.
De interface van de Shopify -winkel aanpassen, vertaalopties

De vertaalregels en woordenboeken van Shopify

Linguise heeft het meest geavanceerde regelsysteem om al je Shopify vertaalde content in een mum van tijd wereldwijd te bewerken.

Zodra je je winkel in 10 talen of meer hebt vertaald, is de kans groot dat je vertalingen in bulk moet bewerken op je hele website. Hier komen de regels om de hoek kijken, waarmee je tekst kunt vervangen, vertalingen per taal kunt uitsluiten, URL's, HTML-tags…

Automatische dynamische contentfunctie

Onze Shopify -app zorgt voor efficiënte en gebruiksvriendelijke vertalingen. We vertalen dynamisch gegenereerde content, die tegenwoordig veel wordt gebruikt, met behulp van AJAX. Onze oplossing genereert vertaalde pagina-URL's, alternatieve links en HTML-taaltags, wat de navigatie verbetert en het voor uw bezoekers gemakkelijker maakt om alle vertaalde content op Shopifyte bereiken.

Meer informatie over dynamische vertaling >

AJAX Shopify -integratie voor een dynamische winkelervaring. Naadloze winkelinteracties.

Vraag een gratis installatie aan op je Shopify -winkel

Laat je winkel binnen 10 minuten vertalen met onze hoogwaardige neurale vertaaltool – wij doen dit gratis voor je!

Shopify -logo op een computerscherm. Een man die op een laptop werkt.

Andere functies van de automatische vertaling van Shopify

AMP- en Google Shopping-pagina's

Linguise is volledig compatibel met Google AMP en Google Shopping. Vertaal automatisch al je meertalige winkelcontentfeeds en AMP-pagina's. Verkrijg nieuwe klanten op mobiel en Google Shopping over de hele wereld.

Inline Shopify -vertaling

Inline code (zoals hyperlinks of vetgedrukte tekst) wordt door vertaaltools als complex beschouwd om te verwerken. Het moet worden samengevoegd tot één enkele zin om de context van de inhoud te behouden. Linguise gebruikt een aangepaste tool om een nauwkeurige vertaling van de inline HTML-inhoud te leveren

Snelle weergave van Shopify -pagina's

De Linguise meertalige vertaling heeft een speciale cacheserver. Zodra een vertaling is gemaakt of moet worden bijgewerkt, controleren we eerst of we direct een HTML-gecachte versie kunnen leveren als een Shopify vertaalde pagina.

Shopify sitemap-vertaling

Shopify genereert native XML-sitemaps voor je producten, categorieën, blogberichten... Deze worden automatisch vertaald door Linguise en ook bijgewerkt wanneer een bot deze crawlt, waardoor je nieuwe meertalige eCommerce-pagina's worden geïndexeerd

FAQ over de Shopify -vertaalintegratie

Ja, Linguise is een native Shopify -app die het volledige afrekenproces en automatische e-mailmeldingen volledig vertaalt. Door de volledige klantreis te lokaliseren—van de productpagina tot de definitieve betalingsbevestiging—zorg je voor een consistente ervaring die het aantal verlaten winkelwagens voor internationale klanten vermindert.

Linguise maakt automatisch een speciale, indexeerbare URL voor elke taal (bijv. fr.yourstore.com of yourstore.com/fr) en implementeert essentiële SEO-tags zoals hreflang en canonicals. Het vertaalt ook alle metadata, inclusief titels en beschrijvingen, zodat je producten goed scoren in lokale zoekresultaten op Google en andere zoekmachines.

Ja, Linguise is ontworpen om compatibel te zijn met elk Shopify -thema en apps van derden, waaronder paginabouwers, reviewwidgets en pop-ups. Het detecteert en vertaalt dynamische content die door andere apps wordt toegevoegd (via JavaScript) zonder de lay-out of functionaliteit van je winkel te verstoren.

Absoluut. Hoewel Linguise gebruikmaakt van geavanceerde Neural Machine Translation voor hoge nauwkeurigheid, behoudt u volledige controle om tekst te bewerken met de “Live Editor” rechtstreeks in uw winkel. U kunt ook globale regels toepassen om specifieke termen te vervangen of merknamen uit te sluiten van vertaling in uw hele catalogus.

Prijzen beginnen bij $15 per maand (of $165/jaar) voor maximaal 200.000 vertaalde woorden, met onbeperkte talen en paginaweergaven inbegrepen. Alle abonnementen worden geleverd met een gratis proefperiode van 1 maand, zodat u de volledige functies en vertaalkwaliteit in uw winkel risicovrij kunt testen.

Nee, Linguise is geoptimaliseerd voor prestaties en levert vertalingen via een toegewijd wereldwijd cachenetwerk. Dit zorgt ervoor dat je vertaalde pagina's direct laden, waardoor de hoge snelheidsscores behouden blijven die essentieel zijn voor zowel de gebruikerservaring als de rankings van je Shopify -winkel.

Hoe ga je aan de slag?
1. Maak je account aan en registreer je domein hier >>
2. Volg de bijbehorende documentatie om de vertaling te activeren hier >>