Voorverkoop-vragen

Stel ons een vraag over Linguise service en ontvang direct antwoord!

Meldingen
Wis alles

Omgaan met nieuwe inhoud op een pagina

2 Berichten
2 Gebruikers
0 Reacties
4,244 Keer bekeken
(@Steve)
Berichten: 1
Onderwerpstarter
 

Hallo, kan iemand het mechanisme uitleggen?

Stel, ik heb een pagina in het Engels, vertaald naar het Frans. Alles werkt prima.

Na 6 maanden herschrijf ik een paar alinea's op de Engelse pagina. Hoe beïnvloeden die nieuwe formuleringen de Franse pagina?

Zou een update automatisch plaatsvinden? Of zou ik een nieuwe vertaling moeten aanvragen?

Bedankt Steve

 


 
Geplaatst: 01-01-2025 12:02 uur
(@naufal)
Berichten: 123
beheerder
 

Hallo, 

 

Linguise detecteert dit automatisch. Wanneer u de vertaling bezoekt, wordt deze automatisch gedetecteerd en wordt er een nieuwe vertaling aangevraagd. Vervolgens wordt er een nieuwe, bijgewerkte vertaling voor die inhoud weergegeven. 

 

Dat komt omdat Linguise het altijd detecteert wanneer je de vertaalpagina (Franse taal) bezoekt. Als we wijzigingen detecteren, worden deze direct vertaald. 

 

Met vriendelijke groet,


 
Geplaatst: 02-01-2025 03:34

Laat een antwoord achter

Auteur naam

E-mail van de auteur

Titel *

Voorbeeld 0 revisies opgeslagen