Spis treści
Zarządzaj dostępem do tłumaczeń językowych, korzystając z ról użytkowników tłumacza
Zarządzaj tłumaczami i rolami według domeny
Następnie możesz kliknąć w górnym menu zatytułowane „członkowie”, a następnie zaprosić kogoś ze swojego zespołu do zarządzania częścią tłumaczeń witryny.
Zaproszenie jest wysyłane e-mailem, który pozwala tłumaczowi zarejestrować się lub zalogować na swoje konto (jeśli adres e-mail jest już powiązany z kontem). Dzięki temu będzie mógł uzyskać dostęp do wszystkich narzędzi do tłumaczeń, ale tylko w jednej jego części.
Konta administratora
Administrator domeny ma dostęp do wszystkiego:
- Wersja zaplecza językowego
- Zasady tłumaczenia
- Edytor na żywo
- Konfiguracja domeny
- Rozliczanie i płatności
- Może usuwać innych użytkowników z zarządzania domeną
Jedynym ograniczeniem administratora jest to, że nie może usunąć twórcy domeny.
Konta menedżerów językowych
Menedżerowie języków mają dostęp do wszystkiego, co wiąże się z tłumaczoną treścią:
- Wersja zaplecza językowego
- Zasady tłumaczenia
- Edytor na żywo
- Ma dostęp do wszystkich dostępnych języków
Menedżer nie może edytować konfiguracji domeny, języków dostępnych na stronie internetowej ani informacji rozliczeniowych. Menedżer nie ma dostępu do informacji rozliczeniowych, ponieważ są to informacje poufne:
Konta tłumaczy
Menedżerowie języków mają dostęp do wszystkiego, co wiąże się z tłumaczoną treścią:
- Tylko edytor Live (bez reguł globalnych)
- Ma dostęp tylko do języków wybranych przez administratora lub menedżera
- Tłumacz nie może edytować konfiguracji domeny, języków dostępnych na stronie internetowej ani informacji rozliczeniowych
Należy pamiętać, że powiadomienia e-mail dotyczące zarządzania kontem, SEO, wygaśnięcia metody płatności… są wysyłane zgodnie z dostępem użytkownika.
Konta wielokrotne i konta resellerskie
Gdy zostaniesz zaproszony jako użytkownik do zarządzania tłumaczeniami nowej domeny, niezależnie od posiadanych uprawnień (tłumacz, menedżer czy administrator), na górze ekranu wyświetli się przełącznik kont. To bardzo wygodne, jeśli jesteś tłumaczem w wielu domenach.
Funkcja wielu kont jest również bardzo przydatna dla resellerów lub twórców stron internetowych, którzy zarządzają wieloma klientami. Jeśli masz wątpliwości i chcesz dodać kilka kont dla swoich klientów, używając tych samych danych logowania, możemy aktywować dodatkową opcję dodawania kont jednym kliknięciem:
Ta funkcja wielu kont jest również bardzo przydatna dla resellerów lub twórców stron internetowych, którzy zarządzają wieloma klientami. Jeśli masz wątpliwości i chcesz dodać konta dla swoich klientów, używając tych samych danych logowania, możemy aktywować dodatkową opcję dodawania kont jednym kliknięciem – skontaktuj się z nami tutaj :
Po utworzeniu nowego konta możesz dodać do niego dowolną liczbę domen.
Przykład: jeśli Twój klient „Kancelaria prawna” ma 3 strony internetowe do przetłumaczenia, możesz dodać nowe konto o nazwie „Kancelaria prawna” i zarejestrować pod nim 3 nowe domeny z 3 dedykowanymi kluczami API do tłumaczenia.