Pytania przed zakupem

Zadaj nam dowolne pytanie dotyczące usług Linguise i otrzymaj natychmiastową odpowiedź!

Powiadomienia
Wyczyść wszystko

Wyświetl adres URL, adres URL

4 Posty
3 Użytkownicy
0 Reakcje
12 tysięcy Widoki
(@H.YASU)
Posty: 1
Autor tematu
 
[#132]

Wordpress
wordpressのlinguise設定画面でJęzyk przeglądarki Przekierujを有効にしています。

トップのページでは
https://aaaa.com/
にアクセスすると
https://aaaa.com/en/
にリダイレクトされます。

トップのページでは
https://aaaa.com/
にアクセスすると
https://aaaa.com/en/
にリダイレクトされます。

しかし、トップ以外のページでは
https://aaaa.com/bb/
にアクセスすると、リダイレクトされず
https://aaaa.com/bb/
が表示されます。


 
Opublikowano: 13.02.2023, 06:29
(@damien)
Posty: 13
Administrator
 

Cześć,

Przekierowania są stosowane tylko w przypadku nowych użytkowników, na stronach nie wielojęzycznych.
Jeśli użytkownik załaduje bezpośrednio przetłumaczoną stronę, oznacza to, że chce mieć wersję przetłumaczoną. W takim przypadku nie stosujemy przekierowań. Nie stosujemy również przekierowań, gdy użytkownik nawiguje po Twojej witrynie i załadował już stronę.
Jeśli testujesz przekierowania, upewnij się, że otwierasz nową kartę w przeglądarce dla każdego adresu URL, który chcesz wypróbować.

リダイレクトは、非多言語ページの新規訪問者にのみ適用されます。
訪問者が翻訳されたページを直接ロードする場合、それは翻訳版が必要であることを意味します。 この場合、彼をリダイレクトしません。 また、訪問者があなたのサイトの下を移動し、すでにページを読み込んでいる場合もリダイレクトしません。
リダイレクトをテストしている場合は、試したいAdres URL ごとにブラウザで新しいタブを開いていることを確認してください。

Z wyrazami szacunku

 

 
Opublikowano: 13.02.2023, 07:39
(@Anonimowy)
Posty: 0
 

@damien 

返答ありがとうございます。

次の問題を解消したいです。

wordpress, よ、自動, 生成, され, いるリンクのUR Lを確認すると、en/が追加されていることが確認できます。
(自動で生成されていない)記事で手動で設定したリンクではen/が追加されません。
この問題は、記事の中で、同じサイト内の記事のリンクがある場合に問題があります。
ユーザーは、en/のサイト上にあるリンクをクリックしたら、翻訳前のサイトに移動してしまいます。

どうすればこの問題は改善しますか?

例えば、
https://aaaa.com/en/0001
にあるwordpressが自動生成したリンクは
https://aaaa.com/en/0002
のURLになります。

https://aaaa.com/en/0001
にある記事内に手動で追加した、リンクでは
https://aaaa.com/0002
のURLのままになります。


 
Opublikowano: 13.02.2023, 20:31
(@tristan)
Posty: 105
Administrator
 

Cześć,

Ponieważ jest to konkretny problem, prosimy o przesłanie nam bezpośredniej prośby o pomoc na adres e-mail support [at] linguise [dot] com

Możemy więc zbadać sprawę dokładniej i sprawdzić, czy da się coś z tym zrobić.

Dzięki!

 


 
Opublikowano: 14.02.2023 8:16

Zostaw odpowiedź

Imię i nazwisko autora

Adres e-mail autora

Tytuł *

Podgląd 0 wersji Zapisano