Como traduzir seu site Webflow ? Webflow é um construtor de sites muito fácil de usar, mesmo para iniciantes, pois você não precisa apenas arrastar e soltar elementos; o código é gerado automaticamente pelo Webflow. Essa praticidade faz com que muitos usuários utilizem essa plataforma para criar seus sites.
Por outro lado, traduzir um site Webflow para vários idiomas pode gerar um tráfego maior do que o normal, pois o público no exterior poderá encontrar o seu site.
Portanto, é importante saber como traduzir seu site Webflow usando ferramentas de tradução. Neste artigo, discutiremos como traduzi-lo usando uma das ferramentas de tradução automática baseadas em IA.
O Webflow suporta sites multilíngues?
Antes de explicar como traduzir um site Webflow , é importante saber que, até o momento, Webflow não oferece suporte a vários idiomas.
No entanto, existem duas soluções comuns que podem ser usadas para criar sites multilíngues Webflow . São elas: duplicar páginas e sites ou usar traduções de terceiros.
Duplicar sites e páginas e depois traduzi-los para diferentes idiomas certamente exigirá muito tempo e esforço, e não vale a pena se você tiver sites grandes, como lojas online e blogs. Principalmente se houver atualizações frequentes nas informações do site.
Portanto, usar a integração de terceiros é a solução ideal. Existem muitos serviços de tradução automática para a web que podem ajudar a criar sites multilíngues rapidamente, sendo Linguiseum deles.
Linguise pode ser uma solução de tradução para o seu site multilíngue Webflow . Abordaremos abaixo todos os passos para utilizá-la.
Por que você deve traduzir seu site Webflow ?
Traduzir sites Webflow oferece uma série de benefícios muito interessantes. Primeiro, você pode alcançar um público global mais amplo, fornecendo conteúdo em vários idiomas. Isso pode ajudar a explorar novos mercados e atrair a atenção de clientes em potencial que podem se sentir mais à vontade para interagir em seu idioma nativo.
Visitantes que conseguem entender as informações sobre seu produto ou serviço em seu próprio idioma têm maior probabilidade de realizar ações como comprar, preencher um formulário de contato ou assinar uma newsletter.
A tradução de conteúdo também oferece benefícios para o SEO, pois a otimização de um site para mecanismos de busca em diferentes idiomas pode melhorar o posicionamento em diferentes regiões, atraindo mais tráfego orgânico e oportunidades de negócios.
Indo mais a fundo, você pode posteriormente aplicar sua configuração de SEO para diferentes idiomas e países, a fim de obter um tráfego maior.
Além desses benefícios, ter um site multilíngue oferece uma vantagem competitiva, demonstrando seu compromisso com o atendimento ao cliente global. Isso significa que, na era moderna, é altamente recomendável que um site seja multilíngue, oferecendo suporte a diversos idiomas.
Você pode ajustar o idioma ou ver qual é o idioma mais falado no mundo para descobrir quais idiomas são amplamente utilizados no mundo.
Como traduzir automaticamente seu site Webflow em apenas alguns minutos
Após entendermos o que é Webflow e a importância de ter o site traduzido para vários idiomas, chegou a hora de tentarmos traduzir o site Webflow automaticamente usando o serviço de tradução de sites Linguise .
Linguise tradução automática baseado em inteligência artificial que se integra a diversas plataformas, incluindo o Webflow .
A seguir, discutiremos os passos detalhados para instalar Linguise no Webflow .
Requisito de acesso Webflow
Para traduzir Webflow usando a tradução automática Linguise , você precisa de vários acessos preparatórios, incluindo os seguintes.
- Acesso ao seu site de domínio Webflow
- Acesso ao seu domínio web DNS
Assim que essas condições forem atendidas, siga os passos de instalação abaixo.
Registre-se Linguise e adicione seu site Webflow
O primeiro passo é registrar sua conta Linguise gratuitamente usando um período de teste de 1 mês ou assinar imediatamente. Após acessar o Linguise , selecione "Adicionar domínio" e preencha as seguintes informações:
- Site Webflow URL
- Plataforma, selecione Webflow
- Idioma: selecione o idioma padrão do site
- A tradução de idioma é o idioma que será exibido em seu site
Copiar registros DNS
Após adicionar um domínio com sucesso, você será redirecionado para a página de DNS, onde precisará adicionar as informações ao seu domínio.
Este DNS precisará ser conectado ao seu gerenciador de domínio através das configurações de DNS. Algumas informações que você precisa copiar são:
- É necessário um registro TXT para verificação de domínio
- É necessário um ou mais registros CNAME para o idioma.
Após o registro ser adicionado com sucesso, ficará mais ou menos assim.
Verificar validação de DNS
O próximo passo é verificar a avaliação de DNS clicando em "Verificar configuração de DNS" na imagem a seguir. Essa validação geralmente leva no máximo 1 hora.
Se a validação for bem-sucedida, um ponto verde aparecerá à direita, como mostrado na imagem a seguir. Isso significa que seu site está pronto para ser traduzido para esse idioma.
Adicione o seletor de idiomas ao Webflow
O seletor de idiomas é um ícone de bandeira que funciona como um seletor de idiomas na sua página web. Para instalá-lo na web, você precisa colar o código no painel de controle Linguise .
Acesse o painel de controle > Configurações > role para baixo > Copiar para a área de transferência.
Em seguida, abra o Webflow , navegue até o site > clique com o botão direito > Configurações > Código personalizado. Depois, cole o código que você copiou anteriormente e selecione Salvar alterações.
Exibição de sinalizadores de idioma para Webflow
Além de configurar o seletor de idiomas, você também pode escolher um design de bandeira especial que será exibido posteriormente. Essa personalização é feita através do Linguise > Configurações > Exibição de bandeiras de idioma.
Algumas opções que você pode ajustar são a localização da bandeira do idioma, se ela aparecerá ao lado, em um menu suspenso ou em uma janela pop-up. Em seguida, escolha onde você deseja exibi-la. Por fim, selecione se deseja exibir o nome abreviado ou o nome completo do idioma.
Para mais detalhes, você também pode ver cada parte no widget abaixo.
Se for esse o caso, o seletor de idiomas que você configurou anteriormente terá mais ou menos a seguinte aparência:
Tradução do editor de front-end no Webflow
Além de um seletor de idiomas dedicado, Linguise também oferece um recurso avançado para edição de traduções de sites Webflow : um editor de front-end. Esse recurso permite editar manualmente as traduções diretamente pela página inicial Linguise .
Na verdade, basta escolher qual parte traduzir e depois editar a tradução existente com a tradução que você considera correta.
Para isso, abra o Linguise > Editor ao Vivo > Abrir Editor ao Vivo. aparência da interface do Linguise no Webflow
Exclusão de tradução para o site Webflow
Os recursos adicionais do Linguisenão param por aí; o envio de traduções é um dos recursos favoritos de muitos usuários. Muitos usuários frequentemente desejam enviar traduções, por exemplo, de nomes de marcas, conteúdo técnico, URLs ou outros.
Com esse recurso, os usuários não precisam mais se preocupar com a tradução do conteúdo.
É fácil, acesse o Linguise e selecione Regras . Existem vários tipos de regras que você pode escolher, incluindo as seguintes.
- Ignorar texto : Este recurso é usado para indicar textos que não devem ser traduzidos, como o nome de uma marca.
- Substituição de texto: É utilizada para trocar um texto por outro.
- Exclusão de conteúdo: Isso implica a exclusão de conteúdo específico de uma página.
- Exclusão baseada em URL: Refere-se à exclusão de conteúdo com base em seu URL.
- Exclusão em linha : Esta opção é usada para omitir conteúdo que se estende por várias linhas.
Vantagens Linguise para traduzir sites Webflow
Depois de entender como traduzir seu site Webflow usando Linguise, alguém pode perguntar: por que usar Linguise para traduzir seu site automaticamente?
Abaixo estão algumas das vantagens do Linguise para traduzir sites Wwebflow .
- Tradução com IA baseada na nuvem: Linguise utiliza um modelo de tradução com IA de ponta, permitindo traduções automáticas perfeitas. Os resultados da tradução são atualizados constantemente a cada três meses.
- Até 80 idiomas: Com uma seleção diversificada de mais de 80 idiomas disponíveis, você não precisará gerar conteúdo manualmente em cada idioma, pois Linguise cuidará da tradução automática para os idiomas escolhidos.
- SEO multilíngue: Linguise foi meticulosamente desenvolvido com foco na otimização para mecanismos de busca (SEO). Desde a criação de URLs amigáveis para SEO até a incorporação de links alternativos e a expansão de suas capacidades de otimização para mecanismos de busca além do Google, Linguise ajuda você a alcançar visibilidade global em diversos mecanismos de busca.
- Atualizações de tradução em tempo real: Imagine que, ao adicionar uma nova página ao seu site, você tenha a possibilidade de gerar instantaneamente outras 20 páginas em diversos idiomas. Com Linguise à sua disposição, realizar essa tarefa é muito fácil e a indexação da página começará imediatamente.
- Experimente antes de assinar: Linguise oferece aos usuários a conveniência de testar seus recursos antes de se comprometerem com uma assinatura. Aproveite um mês de teste gratuito sem a necessidade de cartão de crédito.
- Funcionalidades avançadas: Por fim, Linguise oferece uma ampla seleção de funcionalidades avançadas que você pode aproveitar ao traduzir Webflow .
Traduza seu site Webflow agora mesmo!
Neste ponto, você já sabe como traduzir todos os seus sites Webflow em apenas alguns minutos! Webflow é um dos construtores de sites mais utilizados pelos usuários para criar seus sites.
Para vocês, proprietários de sites, chegou a hora de criar um site multilíngue para atrair mais visitantes. Traduzir um site para diferentes idiomas também oferece muitos outros benefícios.
Portanto, é importante escolher o serviço de tradução automática como Linguise pois ele é capaz de fornecer resultados de tradução rápidos e precisos!
