Linguise logo
O meu painel

Otimizando o SEO internacional do Shopify : Criando lojas multilíngues

Blog > Guia > Otimizar Shopify SEO Internacional: Criar Lojas Multilíngues
Logotipo Shopify em um gráfico global de ecommerce
Índice

Você tem uma loja Shopify e quer alcançar clientes globais? O SEO internacional do Shopify é a resposta certa para expandir seu negócio online para o mercado global. Ao otimizar efetivamente sua loja Shopify para mecanismos de busca internacionais, você pode aumentar sua visibilidade e atrair mais clientes de todo o mundo.

Este artigo discutirá fatores-chave para otimizar o Shopify SEO internacional, incluindo o Linguise, uma plataforma poderosa que automatiza a tradução e os Shopify processos de localização . Vamos começar!

#1 Escolher a estrutura de domínio internacional

Ilustração de pessoas a trabalhar em torno de um globo com elementos de sites.

Uma das decisões mais importantes que você enfrentará é escolher uma estrutura de domínio adequada. Essa escolha impacta significativamente como os mecanismos de busca indexam seu site e como os usuários navegam por ele. Aqui estão algumas opções que você pode escolher.

Subdiretórios (Subpastas)

Os subdiretórios permitem que o conteúdo do site seja organizado em pastas dentro do domínio principal. Este método é comumente usado para direcionar diferentes idiomas ou localizações com uma estrutura de URL clara e direta.

Domínio de exemplo:

  • Examplestore.com/en/ para usuários de língua inglesa
  • Examplestore.com/id/ para utilizadores na Indonésia

Pros:
Offer stronger SEO signals compared to subdomains and are simpler to manage than ccTLDs. By keeping all content within the same domain, SEO authority is consolidated, potentially speeding up ranking times in search engines.

Contras:
Embora sejam mais fortes que os subdomínios em termos de SEO, ainda não têm a força de segmentação geográfica dos ccTLDs, o que as torna menos eficazes para estratégias locais altamente específicas.

Subdomínios

Um subdomínio organiza o conteúdo utilizando um domínio de terceiro nível para especificar códigos de idioma ou de país, criando uma separação distinta do domínio principal.

Domínio de exemplo:

  • es.examplestore.com para utilizadores espanhóis
  • fr.examplestore.com para utilizadores franceses

Prós:
Os subdomínios são mais gerenciáveis do que os ccTLDs. Eles permanecem sob o domínio principal, mas permitem direcionamento flexível para diferentes países ou categorias. Isso oferece mais opções organizacionais sem a necessidade de criar domínios totalmente novos.

Contras:
São menos eficazes que os ccTLDs no SEO internacional, uma vez que os motores de busca frequentemente os tratam como entidades separadas. Isto pode diluir a autoridade do domínio e atrasar as melhorias de ranking.

Domínios de nível superior de código de país (ccTLDs)

Os ccTLDs são domínios específicos de cada país que terminam em códigos de duas letras, indicando que o site é adaptado aos utilizadores de um determinado país.

Domínio de exemplo:

  • seudominio.it para a Itália
  • yourdomain.co.uk para o Reino Unido
  • seudominio.de para a Alemanha

Prós:
Proporcionam segmentação geográfica automática, tornando-as a estratégia de SEO mais eficaz para posicionar em países específicos. Enviam um sinal claro aos motores de busca sobre a relevância do site para um público específico, simplificando os esforços de segmentação.

Contras:
Embora sejam poderosos para segmentação geográfica, não são adequados para segmentação por idioma e podem exigir mais tempo e recursos para manutenção.

By considering your Shopify store’s needs, you can choose the structure that best aligns with your target audience and SEO strategy.

#2 Utilizar tags hreflang para melhorar o SEO

Duas pessoas analisando dados em uma tela grande de computador com um alvo e um gráfico de pizza

As tags Hreflang desempenham um papel crucial no SEO internacional ao ajudar os motores de busca a compreender qual versão do seu site devem apresentar aos utilizadores com base no seu idioma e localização geográfica. Isto garante que os seus clientes franceses vejam o seu conteúdo em francês em vez de, por exemplo, a sua versão em finlandês. 

Para implementar tags hreflang em todo o seu tema, inclua um código semelhante a este na seção head do seu HTML.

				
					<head>
  <link rel="alternate" hreflang="en" href="mystore.com" />
  <link rel="alternate" hreflang="es" href="es.mystore.com />

<script type="application/ld+json" class="gnpub-schema-markup-output">
{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.linguise.com\/blog\/guide\/optimizing-shopify-international-seo-creating-multi-language-stores\/#newsarticle","url":"https:\/\/www.linguise.com\/blog\/guide\/optimizing-shopify-international-seo-creating-multi-language-stores\/","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.linguise.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/FI_Optimizing-Shopify-International-SEO-Creating-Multi-Language-Stores-150x150.png","width":150,"height":150},"headline":"Optimizing Shopify International SEO: Creating Multi-Language Stores","mainEntityOfPage":"https:\/\/www.linguise.com\/blog\/guide\/optimizing-shopify-international-seo-creating-multi-language-stores\/","datePublished":"2024-10-08T07:59:07+00:00","dateModified":"2024-10-09T00:43:41+00:00","description":"Optimize your Shopify international SEO for expanding your global customers! Find out key factors and tools for automatic translation","articleSection":"Guide","articleBody":"Do you have a Shopify store and want to reach global customers? Shopify international SEO is the right answer to expand your online business to the global market. By effectively optimizing your Shopify store for international search engines, you can increase your visibility and attract more customers from around the world.This article will discuss key factors to optimizing Shopify international SEO, including Linguise, a powerful platform that automates translation and Shopify localization processes. Let\u2019s start!\t\t\n\t\t\t#1 Choosing international domain structure\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\tOne of the most important decisions you'll face is choosing an appropriate domain structure. This choice significantly impacts how search engines index your site and how users navigate it.\u00a0 Here are some options you can choose from.\t\t\n\t\t\tSubdirectories (Subfolders)\n\t\t\n\t\tSubdirectories allow website content to be organized into folders within the main domain. This method is commonly used to target different languages or locations with a clear and straightforward URL structure.Example Domain:Examplestore.com\/en\/ for English-speaking usersExamplestore.com\/id\/ for users in IndonesiaPros:Offer stronger SEO signals compared to subdomains and are simpler to manage than ccTLDs. By keeping all content within the same domain, SEO authority is consolidated, potentially speeding up ranking times in search engines.Cons:While stronger than subdomains in terms of SEO and still don\u2019t have the geographic targeting strength of ccTLDs, making them less effective for highly specific local strategies.\t\t\n\t\t\tSubdomains\n\t\t\n\t\tA subdomain organizes content by using a third-level domain to specify language or country codes, creating a distinct separation from the main domain.Example Domain:es.examplestore.com for Spanish usersfr.examplestore.com for French usersPros:Subdomains are more manageable than ccTLDs. They remain under the main domain but allow for flexible targeting of different countries or categories. This gives you more organizational options without needing to create entirely new domains.Cons:Are less effective than ccTLDs in international SEO since search engines often treat them as separate entities. This can dilute domain authority and slow down ranking improvements.\t\t\n\t\t\tCountry Code Top-Level Domains (ccTLDs)\t\t\n\t\tccTLDs are country-specific domains that end in two-letter codes, indicating that the site is tailored for a particular country's users.Example Domain:yourdomain.it for Italyyourdomain.co.uk for the UKyourdomain.de for GermanyPros:Provide automatic geographic targeting, making them the most effective SEO strategy for ranking in specific countries. They send a clear signal to search engines about the site's relevance to a particular audience, simplifying targeting efforts.Cons:While powerful for geographic targeting, are not suitable for language targeting and can require more time and resources for maintenance.By considering your Shopify store's needs, you can choose the structure that best aligns with your target audience and SEO strategy.\t\t\n\t\t\t#2 Utilizing hreflang tags to enhance SEO\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\tHreflang tags play a crucial role in international SEO by helping search engines understand which version of your site to display to users based on their language and geographical location. This ensures that your French customers see your French content rather than, say, your Finnish version.\u00a0To implement hreflang tags across your entire theme, include code that looks like this in the head section of your HTML.","keywords":"","name":"Optimizing Shopify International SEO: Creating Multi-Language Stores","thumbnailUrl":"https:\/\/www.linguise.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/FI_Optimizing-Shopify-International-SEO-Creating-Multi-Language-Stores-150x150.png","wordCount":478,"timeRequired":"PT2M7S","mainEntity":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.linguise.com\/blog\/guide\/optimizing-shopify-international-seo-creating-multi-language-stores\/"},"author":{"@type":"Person","name":"Aorinka Anendya","url":"https:\/\/www.linguise.com\/author\/aorinka\/","sameAs":[],"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96846f24c8259f1c8e7eb0342d44ba09f57b51b37a2734d532085b243e2688b?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"editor":{"@type":"Person","name":"Aorinka Anendya","url":"https:\/\/www.linguise.com\/author\/aorinka\/","sameAs":[],"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96846f24c8259f1c8e7eb0342d44ba09f57b51b37a2734d532085b243e2688b?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}}}
</script>
</head>

This code tells search engines that you have an English version in your main domain and a Spanish version in the ‘es’ subdomain.

Para um controlo mais preciso, pode implementar tags hreflang em páginas específicas, como páginas de produtos ou coleções:

				
					<head>
  <link rel="alternate" hreflang="en" href="mystore..com/products/{product-name}" />
  <link rel="alternate" hreflang="es" href="es.mystore/products/{product-name}" />

<script type="application/ld+json" class="gnpub-schema-markup-output">
{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.linguise.com\/blog\/guide\/optimizing-shopify-international-seo-creating-multi-language-stores\/#newsarticle","url":"https:\/\/www.linguise.com\/blog\/guide\/optimizing-shopify-international-seo-creating-multi-language-stores\/","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.linguise.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/FI_Optimizing-Shopify-International-SEO-Creating-Multi-Language-Stores-150x150.png","width":150,"height":150},"headline":"Optimizing Shopify International SEO: Creating Multi-Language Stores","mainEntityOfPage":"https:\/\/www.linguise.com\/blog\/guide\/optimizing-shopify-international-seo-creating-multi-language-stores\/","datePublished":"2024-10-08T07:59:07+00:00","dateModified":"2024-10-09T00:43:41+00:00","description":"Optimize your Shopify international SEO for expanding your global customers! Find out key factors and tools for automatic translation","articleSection":"Guide","articleBody":"Do you have a Shopify store and want to reach global customers? Shopify international SEO is the right answer to expand your online business to the global market. By effectively optimizing your Shopify store for international search engines, you can increase your visibility and attract more customers from around the world.This article will discuss key factors to optimizing Shopify international SEO, including Linguise, a powerful platform that automates translation and Shopify localization processes. Let\u2019s start!\t\t\n\t\t\t#1 Choosing international domain structure\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\tOne of the most important decisions you'll face is choosing an appropriate domain structure. This choice significantly impacts how search engines index your site and how users navigate it.\u00a0 Here are some options you can choose from.\t\t\n\t\t\tSubdirectories (Subfolders)\n\t\t\n\t\tSubdirectories allow website content to be organized into folders within the main domain. This method is commonly used to target different languages or locations with a clear and straightforward URL structure.Example Domain:Examplestore.com\/en\/ for English-speaking usersExamplestore.com\/id\/ for users in IndonesiaPros:Offer stronger SEO signals compared to subdomains and are simpler to manage than ccTLDs. By keeping all content within the same domain, SEO authority is consolidated, potentially speeding up ranking times in search engines.Cons:While stronger than subdomains in terms of SEO and still don\u2019t have the geographic targeting strength of ccTLDs, making them less effective for highly specific local strategies.\t\t\n\t\t\tSubdomains\n\t\t\n\t\tA subdomain organizes content by using a third-level domain to specify language or country codes, creating a distinct separation from the main domain.Example Domain:es.examplestore.com for Spanish usersfr.examplestore.com for French usersPros:Subdomains are more manageable than ccTLDs. They remain under the main domain but allow for flexible targeting of different countries or categories. This gives you more organizational options without needing to create entirely new domains.Cons:Are less effective than ccTLDs in international SEO since search engines often treat them as separate entities. This can dilute domain authority and slow down ranking improvements.\t\t\n\t\t\tCountry Code Top-Level Domains (ccTLDs)\t\t\n\t\tccTLDs are country-specific domains that end in two-letter codes, indicating that the site is tailored for a particular country's users.Example Domain:yourdomain.it for Italyyourdomain.co.uk for the UKyourdomain.de for GermanyPros:Provide automatic geographic targeting, making them the most effective SEO strategy for ranking in specific countries. They send a clear signal to search engines about the site's relevance to a particular audience, simplifying targeting efforts.Cons:While powerful for geographic targeting, are not suitable for language targeting and can require more time and resources for maintenance.By considering your Shopify store's needs, you can choose the structure that best aligns with your target audience and SEO strategy.\t\t\n\t\t\t#2 Utilizing hreflang tags to enhance SEO\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\tHreflang tags play a crucial role in international SEO by helping search engines understand which version of your site to display to users based on their language and geographical location. This ensures that your French customers see your French content rather than, say, your Finnish version.\u00a0To implement hreflang tags across your entire theme, include code that looks like this in the head section of your HTML.","keywords":"","name":"Optimizing Shopify International SEO: Creating Multi-Language Stores","thumbnailUrl":"https:\/\/www.linguise.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/FI_Optimizing-Shopify-International-SEO-Creating-Multi-Language-Stores-150x150.png","wordCount":478,"timeRequired":"PT2M7S","mainEntity":{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.linguise.com\/blog\/guide\/optimizing-shopify-international-seo-creating-multi-language-stores\/"},"author":{"@type":"Person","name":"Aorinka Anendya","url":"https:\/\/www.linguise.com\/author\/aorinka\/","sameAs":[],"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96846f24c8259f1c8e7eb0342d44ba09f57b51b37a2734d532085b243e2688b?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"editor":{"@type":"Person","name":"Aorinka Anendya","url":"https:\/\/www.linguise.com\/author\/aorinka\/","sameAs":[],"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96846f24c8259f1c8e7eb0342d44ba09f57b51b37a2734d532085b243e2688b?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}}}
</script>
</head>

Melhores práticas para a implementação eficaz de tags hreflang.

  • Ligar todas as versões linguísticas de uma página, incluindo ligações autorreferenciais
  • Utilize códigos de idioma ISO precisos, incluindo variantes regionais quando aplicável
  • Certifique-se de que as tags hreflang estão colocadas na secção <head> do seu HTML
  • Inclua uma tag hreflang x-default para páginas de seletor de idioma/região
  • Audite regularmente a implementação do hreflang para identificar e corrigir quaisquer erros

#3 Adaptando conteúdo e palavras-chave para atender a diversos mercados

Uma mulher senta-se em um laptop com vários gráficos ao seu redor. Ela parece estar envolvida em trabalho online.

Localizar conteúdo e palavras-chave é um aspeto crucial do SEO internacional que vai muito além da mera tradução. As diferenças culturais têm um impacto significativo no comportamento de compra, e o que funciona num mercado pode não funcionar noutro. 

Por exemplo, os consumidores alemães frequentemente exigem informações de produto mais detalhadas em comparação com os seus homólogos dos EUA ou do Reino Unido. Isto sublinha a necessidade de investigação específica de cada mercado para identificar tendências de pesquisa locais e preferências dos utilizadores.

Veja como abordar a localização de conteúdo de forma eficaz.

  • Utilize ferramentas e recursos de SEO local, incluindo a seção “As pessoas também perguntam” das páginas de resultados dos mecanismos de busca (SERPs), para identificar palavras-chave relevantes em cada mercado-alvo. Analise seus concorrentes locais e suas estratégias de palavras-chave, prestando atenção às tags que eles usam para produtos e descrições. 
  • Adaptar o seu conteúdo às preferências locais exige personalizá-lo para ressoar com o público local, considerando nuances linguísticas e referências culturais. Use expressões ou referências locais quando apropriado para tornar o seu conteúdo mais identificável. No entanto, é crucial manter a voz da sua marca ao adaptar o conteúdo para diferentes mercados. 
  • Priorize páginas de alto impacto, como descrições de produtos, landing pages e avaliações de clientes. Esses são os tipos de conteúdo que impactam diretamente as conversões e a receita. Considere criar conteúdo específico para o mercado que aborde preocupações ou preferências locais. 
  • Acompanhe e analise o desempenho do conteúdo localizado usando métricas-chave como tráfego orgânico, taxas de conversão e engajamento do usuário específicos de cada mercado. Use ferramentas como o Google Analytics para segmentar dados por país e idioma. Esses dados permitirão que você otimize seu conteúdo continuamente com base no desempenho.

#4 Lidar com preços em várias moedas e sistemas de pagamento internacionais

Ilustração de pessoas de todo o mundo conectadas através de um smartphone.

Gerenciar preços em várias moedas e pagamentos internacionais é um aspecto crucial do comércio eletrônico global. Aqui estão algumas maneiras de configurar e oferecer opções de várias moedas para clientes internacionais. Como habilitar o Shopify Payments para transações em várias moedas.

  • Ative o Shopify Markets: Ative e ajuste suas configurações de moeda de acordo. Em seguida, configure contas bancárias para cada moeda que deseja suportar
  • Para preços em várias moedas: Defina taxas de conversão adequadas para cada moeda e apresente os preços utilizando seletores de moeda ou funcionalidades de geolocalização. Considere preços arredondados para obter impacto psicológico em cada moeda.
  • Gerenciando pagamentos internacionais: Integre diversos gateways de pagamento, como PayPal, Stripe ou outros provedores locais, e ofereça várias opções de pagamento para atender às preferências dos clientes. Pesquise os métodos de pagamento mais populares nos seus mercados-alvo.

#5 Oferecendo suporte ao cliente multilíngue

Duas pessoas interagindo com um grande cadeado e um computador

O cliente multilingue é um dos fatores-chave do sucesso do comércio eletrónico internacional. Demonstra um compromisso genuíno com os seus clientes globais e pode melhorar significativamente a sua experiência com a sua marca. Esta abordagem mostra que compreende e respeita as nuances culturais e as preferências da sua base de clientes diversificada, o que pode levar a um aumento da satisfação do cliente, a taxas de retenção mais elevadas e a um marketing positivo de boca a boca em várias regiões.

Implementar um suporte multilíngue eficaz exige mais do que apenas contratar funcionários bilíngues ou usar ferramentas de tradução. Envolve criar uma estratégia abrangente que considere as necessidades e expectativas únicas de clientes de diferentes origens linguísticas e culturais. Isso pode incluir oferecer suporte em vários canais (por exemplo, e-mail, chat ao vivo, telefone, redes sociais) em vários idiomas, desenvolver FAQs e bases de conhecimento específicas por região e garantir que sua equipe de suporte não seja apenas linguisticamente proficiente, mas também culturalmente sensível. 

As melhores práticas para implementar o suporte ao cliente multilíngue incluem:

  • Priorize idiomas com base nos seus mercados-alvo: Concentre-se nos idiomas falados nos seus principais mercados internacionais em vez de tentar cobrir todos os idiomas desde o início.
  • Contrate falantes nativos: Sempre que possível, empregue equipe de suporte que sejam falantes nativos dos idiomas que você está segmentando. Eles entenderão nuances culturais e expressões idiomáticas que falantes não nativos podem não perceber.
  • Ofereça suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana: Considere as diferenças de fuso horário e procure oferecer suporte ininterrupto para seus mercados e idiomas mais importantes.
  • Desenvolva opções de autoatendimento multilingue: Crie FAQs abrangentes, bases de conhecimento e tutoriais em vídeo em vários idiomas para capacitar os clientes a encontrar soluções por conta própria.
  • Integre o suporte multilíngue ao seu CRM: Isso permite acompanhar as interações com os clientes em vários idiomas e oferecer suporte personalizado com base no histórico e nas preferências do cliente.

#6 Desenvolver backlinks locais e listagens em diretórios

Um laptop com vários elementos coloridos de design web flutuando ao seu redor, representando a criatividade digital.

Construir uma forte rede de backlinks locais é uma das formas mais eficazes de aumentar a sua visibilidade em regiões específicas. Estes backlinks não só geram tráfego direcionado para o seu site, como também criam confiança dentro das comunidades locais. Implementar uma estratégia abrangente de backlinks locais exige uma abordagem multifacetada.

  • Crie conteúdo local de alta qualidade: produza conteúdo que tenha impacto no público local, desenvolva posts para blogues, artigos e conteúdo multimédia que abordem os interesses locais, crie guias locais e conteúdo focado na comunidade.
  • Participe em guest blogging e colaborações: faça parcerias com sites locais de renome para publicações de convidados, procure colaborações com empresas locais não concorrentes e garanta que as publicações de convidados ofereçam valor ao público do site anfitrião.
  • Participe em eventos da comunidade local: patrocine ou participe em eventos locais para obter menções e backlinks e envolva-se em atividades comunitárias para aumentar a visibilidade da marca.
  • Faça parcerias com organizações locais: Estabeleça parcerias com instituições de caridade, organizações sem fins lucrativos e escolas locais, ofereça apoio ou patrocínio em troca de backlinks e participe em iniciativas conjuntas para cobertura mediática e backlinks.

#7 Simplificando as regulamentações de remessas e impostos internacionais

Um homem e uma mulher trabalhando juntos em logística e entrega. O homem está segurando um tablet e em pé ao lado de um caminhão.

Navegar pelo complexo cenário do envio transfronteiriço e da conformidade fiscal é um dos aspectos mais desafiadores do comércio eletrônico internacional. No entanto, otimizar esses processos pode levar a economias significativas de custos, maior satisfação do cliente e uma vantagem competitiva no mercado global.

Aqui estão algumas opções que você pode adotar para lidar com regulamentações de envio e impostos.

  • Escolha o parceiro de envio certo: Diferentes regiões podem exigir métodos de envio ou transportadoras diferentes. Pesquise e escolha um parceiro de envio que tenha experiência no seu mercado-alvo. A transparência nos custos de envio e nos prazos de entrega é essencial para construir confiança com clientes internacionais. 
  • Compreenda e cumpra as leis fiscais internacionais: Cada país regula os direitos de importação, o imposto sobre o valor acrescentado (IVA) e o imposto sobre bens e serviços (IBS). Mantenha-se informado sobre estas regulamentações nos seus mercados-alvo e certifique-se de que os seus preços e processos de checkout têm em conta estes custos adicionais. 
  • Calcule impostos automaticamente: Shopify oferece ferramentas integradas para gerenciar o envio internacional e a conformidade fiscal, o que pode simplificar significativamente esse processo. Shopify
  • Mantenha-se informado sobre acordos comerciais entre países: Por exemplo, o Acordo Estados Unidos-México-Canadá (USMCA) afeta o comércio entre os países da América do Norte, potencialmente reduzindo os custos do comércio eletrônico transfronteiriço nessa região
Quebre Barreiras Linguísticas
Diga adeus às barreiras linguísticas e olá ao crescimento sem limites! Experimente hoje o nosso serviço de tradução automática.
Comece a traduzir agora

#8 Usando tradução automática e precisa

Duas pessoas a interagir com o ecrã de um portátil grande. O ecrã apresenta vários gráficos e tabelas.

O SEO internacional do Shopify é muito útil para a sua loja Shopify , mas também é bastante complexo. Portanto, há necessidade de um sistema que possa automatizar vários aspectos do SEO internacional, um dos quais é o aspecto da tradução da loja.

Linguise é uma tradução automática de sites que também se integra perfeitamente ao Shopify. 

Funcionalidade Linguise para loja Shopify

Aqui estão algumas das funcionalidades Linguise que o SEO internacional Shopify suporta

  • Tradução rápida: capaz de traduzir todo o conteúdo do Shopify rapidamente e com precisão, desde descrições de produtos de conteúdo até tradução de imagens.
  • Integração e configuração fácil: Ele se integra perfeitamente com Shopify. Com apenas alguns passos, seu Shopify pode ser traduzido automaticamente.
  • Localização fácil com editor ao vivo: Você pode editar os resultados da tradução automática, colaborar com tradutores locais e personalizá-la para atender ao público local.
  • SEO internacional automático do Shopify : Linguise oferece suporte à otimização de SEO para Shopify, incluindo hreflang automático, canonical, tradução de meta description, sitemap multilíngue e muito mais.
  • Idiomas ilimitados e plano gratuito: você pode experimentar o recurso de teste gratuito de 30 dias e acessar idiomas adicionados ilimitados na sua loja Shopify .
  • Personalização do seletor de idiomas: você pode adicionar opções de troca de idioma e personalizá-las conforme necessário.
Pronto para explorar novos mercados? Experimente nosso serviço de tradução automática gratuitamente com nosso teste sem risco de 1 mês. Não é necessário cartão de crédito!
Reivindique seu teste gratuito de 1 mês

Otimizando o SEO Internacional do Shopify usando Linguise!

O SEO internacional do Shopify é a sua chave para acessar clientes globais. Ao implementar as estratégias descritas neste artigo, você pode alcançar novos públicos de forma eficaz e expandir o alcance da sua loja Shopify . Lembre-se, um aspecto crucial do SEO internacional é garantir conteúdo preciso e culturalmente relevante para os seus mercados-alvo.

É aqui que o Linguise pode ajudar. Esta poderosa plataforma integra-se perfeitamente com o Shopify, automatizando os processos de tradução e simplificando os esforços de localização. Então, o que está à espera? Crie uma conta Linguise para a sua loja Shopify !

Você também pode se interessar por ler

Não perca esta oportunidade!
Assine a nossa Newsletter

Receba novidades sobre tradução automática de sites, SEO internacional e muito mais!

Invalid email address
Experimente. Uma vez por mês, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.
REGISTE-SE E TRADUZA AGORA

Não saia sem compartilhar seu e-mail!

Não podemos garantir que ganhará a lotaria, mas podemos prometer algumas notícias informativas interessantes sobre tradução e descontos ocasionais.

Não perca esta oportunidade!
Invalid email address
Close