Perguntas pré-venda

Faça-nos qualquer pergunta sobre o serviço Linguise e receba uma resposta instantânea!

Notificações
Limpar tudo

WECHSEL MEINER BILINGALEN STITE Squarespace VON WEGLOT ZU Linguise: Wie Geht Das?

2 Postagens
2 Usuários
0 Reações
5,037 Visualizações
(@Verena)
Postagens: 1
Iniciador de tópico
 

Oi! Ich lasse derzeit meine deutschsprachige Squarespace Website mit Weglot ins English übersetzen. Ich möchte aber aufgrund des Preises gerne o mais rápido possível para Linguise . Eu fiz o teste com Linguise ausprobieren, mas agora é a segunda vez que a Weglot Übersetzung online. Foi muss ich beachten? O que posso fazer com o idioma para Linguise ? Zweite Frage: Wenn ich meine deutsche Website von Linguise ins Englische übersetzen lassen – Was passiert, wenn jemand aus den USA (ou aus einem anderen NICHT deutschsprachigen Land) auf meine deutschsprachige Website clicou? Será que o site em inglês será automaticamente alterado ou a pessoa morrerá manualmente?


 
Publicado em: 11/06/2025 às 13h31
(@naufal)
Postagens: 123
Administrador
 

Olá,

 

Klar, Sie können Linguise durchaus zur Übersetzung Ihrer Squarespace-Website usado.

Se você usar Linguise , será necessário desativá-lo, desativá-lo ou desinstalá-lo (ou uma outra ferramenta de configuração). O sistema de configuração mais abrangente pode aumentar o conflito e Linguise funcionar neste outono não pode ser o que é.

Zweite Frage: Was passiert, wenn jemand aus den USA (ou einem anderen nicht deutschsprachigen Land) auf meine deutschsprachige Website clickt, wenn ich ich meine deutsche Website von Linguise ins Englische übersetzen lasse? O site em inglês será atualizado automaticamente ou será necessário configurar manualmente?

    -> O Squarespace é a função de visualização baseada no navegador ou na localização geográfica que não é usada. Besucher Ihrer Website müssen die Sprache daher manuell über den Sprachumschalter auf Ihrer Website wechseln. Alternativamente, você pode verificar o URL especificado diretamente na versão definida.

MIT Freundlichen Grüßen

 

--------------------

 

Olá,

 

Sim, é perfeitamente possível usar Linguise para traduzir seu site Squarespace .

Se você pretende usar Linguise, certifique-se de desativar ou desinstalar o Weglot (ou qualquer outra ferramenta de tradução que você esteja usando). Executar vários sistemas de tradução simultaneamente pode causar conflitos, e Linguise pode não funcionar corretamente nesse caso.

Segunda pergunta: Se eu usar Linguise para traduzir meu site alemão para o inglês, o que acontece se alguém dos EUA (ou de outro país que não fala alemão) clicar no meu site em alemão? O site em inglês será exibido automaticamente ou a pessoa terá que configurar isso manualmente?

    No Squarespace, o recurso de redirecionamento baseado no idioma do navegador ou na geolocalização ainda não está disponível. Isso significa que os visitantes do seu site precisarão alternar manualmente o idioma usando o seletor de idiomas do seu site. Como alternativa, eles podem acessar diretamente a versão traduzida por meio do URL específico do idioma correspondente.

 

Atenciosamente, 


 
Publicado em: 12/06/2025 às 4h42

Deixe uma resposta

Nome do autor

E-mail do autor

Título *

Visualização 0 revisões salvo