Flatsome temasını içerik çevirisiyle çok dilli hale getirme

Flatsome teması ve içerik çevirisi ile çok dilli hale getirme
İçindekiler

Web siteniz olan bir çevrimiçi mağaza oluşturmak istiyorsunuz ancak hangi temayı kullanacağınız konusunda hala kafanız mı karışıyor? Endişelenmeyin, Flatsome çözüm olabilir. Flatsome, çeşitli çekici ve işlevsel özellikler sunan çevrimiçi mağazalar oluşturmaya yönelik popüler bir WordPress temasıdır.

Sadece bir site kurmakla kalmıyor, aynı zamanda siteyi çeşitli dillere çevirmeniz gerekiyor, neden bu? Peki, aşağıda ayrıca tartışacağız. Bu nedenle, Flatsome temasının içerik çevirisi ile nasıl çok dilli hale getirileceğini görelim.

Flatsome teması WordPressnedir?

Flatsome, 2013'ten beri çevrimiçi mağazalar oluşturmaya yönelik popüler bir WordPress temasıdır. Bu tema, çeşitli cihazlarda nasıl göründüğüne uyum sağlayabilen duyarlı bir tasarım sunar. Flatsome'un 220 bin kullanıcı tarafından başarıyla indirilmesini sağlayan da budur.

Bu tema ücretli olsa bile, onu sonsuza kadar kullanmak için sadece bir kez ödemeniz gerekiyor.

Flatsome, WooCommerce ile tamamen entegredir ve çevrimiçi mağazanızı oluşturmanızı ve yönetmenizi kolaylaştırır. Bu tema, sezgisel bir görsel sayfa oluşturucu, çok sayıda tasarım seçeneği ve esnek özelleştirme seçenekleriyle birlikte gelir. Flatsome ayrıca SEO için optimize edilmiştir ve iyi müşteri desteği sağlar. Flatsome ile kolayca çekici ve işlevsel bir çevrimiçi mağaza oluşturabilirsiniz.

Ancak Flatsome'u yalnızca çevrimiçi mağazalar için değil, aynı zamanda şirket web siteleri, serbest çalışanlar ve diğerleri için de kullanabilirsiniz.

Flatsome ana özellikleri

Flatsome'un ne olduğunu öğrendikten sonra, Flatsome'u birçok site sahibi tarafından kullanılan hale getirmeyi başaran nedir? Bu nedenle, bu kez Flatsome'un bir site oluşturmanıza gerçekten yardımcı olan ana özelliklerinin neler olduğunu tartışacağız.

Flatsome'un sunduğu birçok ana özellik var, bu yüzden bu sefer onlardan nokta nokta bahsedeceğiz. Bunlardan bazıları.

  • kullanıcı deneyimi oluşturucu
  • Başlık tasarımcısı
  • Canlı tema seçenekleri
  • Flatsome stüdyo
  • hızlı performans
  • Altbilgi özellikleri
  • Öğe kitaplığı
  • Blok elemanları
  • Paralaks kaydırma
  • Tek sayfa gezinme
  • Yapışkan bölümler
  • Yassı topluluk
  • Video belgeleri

Bunlar Flatsome tarafından sunulan temel özelliklerden bazılarıdır; özelleştirme, performans, kitaplık ve topluluktan başlayarak Flatsome kullanmanın belgelenmesine kadar çok eksiksiz özelliklere sahip olacaksınız.

Flatsome, yukarıdaki özelliklerin yanı sıra sahip olduğu temel özelliklerden de şu şekilde bahseder.

Flatsome teması ve içerik çeviri çekirdeği özellikleriyle çok dilli hale getirme

Yassı öğeler kitaplığı

Elements kütüphanesi, Flatsome'un özelliklerinden biridir, aşağıdaki açıklamada görebileceğiniz, kullanabileceğiniz 30'dan fazla eleman sağlar. Flatsome, bölümler, metin, galeriler, ızgaralar, fiyat tabloları, formlar, geri sayımlar ve diğerleri gibi eksiksiz öğeler sağlar.

Flatsome teması ve içerik çevirisi ile çok dilli hale getirme

Artık her bir öğenin ana özelliklerinin ve temel özelliklerinin neler olduğunu biliyorsunuz. Bir sonraki adım, WordPress web sitenize Flatsome'u yüklemeye başlamaktır.

Web sitesini Flatsome temasıyla oluşturun

Flatsome temasını kullanarak bir web sitesi oluşturmak için, temayı indirmeye, yüklemeye, yüklemeye ve özelleştirmeye kadar izlemeniz gereken birkaç adım vardır. İşte adımların her biri.

Flatsome temasını satın alın ve indirin

Yukarıda biraz açıklandığı gibi, Flatsome ücretli bir web sitesi temasıdır. Bu nedenle temayı edinmek için önce bir satın alma işlemi yapmanız gerekir.

Flatsome temalarını çeşitli WordPress tema alım satım sitelerinden satın alabilirsiniz; bunlardan biri Themeforet'tir. Şimdi Themeforest.com sitesini açın ve ardından Flatsome'u arayın.

Tema 59 dolara satılıyor, Sepete ekle'ye tıklayabilirsiniz, önce bir hesap oluşturduğunuzdan emin olun. İndir > Tüm dosyalar ve belgeler ve Lisans sertifikası'nı seçin

Flatsome temasını çok dilli hale getirme ve içerik çevirisi-indirme flatsome

Daha sonra Flatsome tema dosyası zip formatında cihazınıza başarıyla indirilene kadar işlemi bitene kadar takip edin. Zip dosyasının yanı sıra daha sonra girmeniz gereken bir satın alma kodu da alacaksınız. Bir sonraki adıma girdiysek temayı WordPressaktarıyoruz.

Flatsome temasını WordPress yükleyin

Buraya daha önce indirdiğiniz Flatsome tema zip dosyasını yüklemeniz gerekiyor. Bunu yapmak için, WP kontrol paneli > Görünüm > Temalar > Yeni ekle > Tema yükle > dosya seç'e girin .

Flatsome temasını içerik çeviri yükleme temasıyla çok dilli yapma

Ardından, yükleme işlemi tamamlandıysa, şimdi Flatsome temasını etkinleştirme zamanı. Görünüm menüsü > Temalar'a girin , ardından aşağıdaki gibi bir görüntü gelecek ve Flatsome'a ​​tıklayın.

Etkinleştir varsa, o seçeneğe tıklayın.

Flatsome teması ve içerik çevirisi ile çok dilli hale getirme

Flatsome temasını yükleyin

Bir sonraki adım, temayı etkinleştirmeye ve yüklemeye başlamaktır. Activate'i seçtikten sonra karşınıza aşağıdaki gibi bir sayfa gelecek ve Let's Go! başlamak için

Flatsome teması ve içerik çevirisi ile çok dilli hale getirme

Satın alma kodu sütununda, indirirken daha önce aldığınız lisans anahtarını girin ve ardından Etkinleştir 'i .

Flatsome teması ve içerik çevirisi ile çok dilli hale getirme

Ayrıca, varsayılan olarak bir Alt Tema sütunu vardır, adı değiştirebilir veya varsayılan olarak bırakabilirsiniz. Temadan memnunsanız, Alt Tema Oluştur ve Kullan'a tıklayın, aksi takdirde bu adımı atlayın.

Flatsome teması ve içerik çevirisi ile çok dilli hale getirme

Bir sonraki adımda, İletişim Formu 7, Nextend Social Login, Sınırsız Kenar Çubuğu WooSidebars ve YITH WooCommerce dilek listesi dahil olmak üzere Flatsome'da bulunan birkaç eklentiyi yüklemeniz istenir.

Sakıncası yoksa yüklemeye başlamak için Devam'ı

Flatsome teması ve içerik çeviri eklentileri ile çok dilli hale getirme

Eklentileri kurduktan sonra sıra kurulum demo içeriğine geliyor. Bu, içerik oluşturmanıza, sayfaları özelleştirmenize ve daha fazlasına izin verir, bu nedenle Devam Et'i tıklayın.

Flatsome teması ve içerik çevirisi ile çok dilli hale getirme

Demo içeriğini indirme sürecinden sonra, buradan bir web sitesi tasarımı seçebilir ve siteniz için bir logo yükleyebilirsiniz. Logo yüklemenin yalnızca isteğe bağlı olup olmadığını bilmeniz gerekir. Devam'ı tıkladıysanız .

Flatsome teması nasıl çok dilli yapılır ve içerik çeviri-yükleme logosu

Aşağıdaki ekranda, web sitenizin kullanıma hazır olması için Kabul Et ve Devam Et'i

Flatsome teması ve içerik çevirisi ile çok dilli hale getirme

Kurulum tamamlandıktan sonra, WP kontrol paneline dönün ve ardından web sitenizin bağlantısını açın. Bu kabaca Flatsome temasını kurmanın sonucudur.

Flatsome temasını çok dilli hale getirme ve içerik çevirisi-flatsome 2'yi özelleştirme

Flatsome web sitesini özelleştirin

Bu noktada başarılı bir şekilde bir web sitesi yüklediniz ancak yukarıdaki web tasarımının kurulumu aslında mevcut şablona göre ayarlanıyor ve belki de tercihlerinize uymayabilir.

Ancak endişelenmenize gerek yok çünkü Flatsome web sitenizi kolayca özelleştirmenizi sağlar. girmeniz gereken yol > Görünüm> Özelleştir.

Bundan sonra, aşağıdaki gibi bir ekran belirir, solda özelleştirmek için seçebileceğiniz birkaç alt menü vardır. Header'ı seçmeye çalışacağız .

Flatsome teması ve içerik çevirisi ile çok dilli hale getirme

Presets'i seçmeye çalışacağız . Ardından aşağıdaki gibi bir ekran belirir, başlık gezinme bölümünün tasarımını ve düzenini düzenleyebileceğiniz ortaya çıkar.

Flatsome temasını çok dilli hale getirme ve içerik çevirisi-flatsome'u özelleştirme

Yukarıdaki başlık özelleştirmesi, yapabileceğiniz birçok Flatsome tema özelleştirmesinden yalnızca biridir. Çünkü hala yapabileceğiniz birçok gelenek var.

Flatsome web sitesini neden birden çok dile çevirmelisiniz?

Başarılı bir Flatsome web sitesi oluşturduktan sonra, şimdi web sitesini çeşitli dillere çevirmenin zamanı geldi. Peki neden farklı dillere çeviri yapmak zorundasın? İşte bazı problemler.

  • Küresel erişim: Tercih ettikleri dillerde içerik sunarak yeni pazarlara ulaşın ve dünya çapındaki müşterilerle bağlantı kurun.
  • Gelişmiş kullanıcı deneyimi: Ana dillerinde bilgi ve ürün açıklamaları sunarak ziyaretçiler için sorunsuz bir tarama deneyimi sağlayın.
  • Artan dönüşümler: Dil engellerini ortadan kaldırın, güven oluşturun ve müşterileri dil tercihlerine hitap eden bir web sitesiyle satın alma işlemi yapmaya teşvik edin.
  • Rekabet avantajı: Farklı müşteri ihtiyaçlarına hizmet etme taahhüdünü göstererek ve kapsayıcı bir deneyim yaratarak rakiplerinden sıyrılın.
  • SEO avantajları: Web sitesini yerelleştirilmiş anahtar kelimeler ve içerik için optimize ederek farklı bölgelerde arama motoru görünürlüğünü artırın.
  • Müşteri bağlılığı ve güveni: Birden çok dilde içerik sağlayarak kültürel çeşitliliğe değer verdiğinizi gösterin, güven oluşturun ve uzun vadeli müşteri ilişkileri geliştirin.

Web sitesini çeşitli dillere çevirmek için üçüncü bir tarafın, yani çok dilli bir eklentinin yardımına ihtiyacınız vardır. WordPress kullanabileceğiniz birçok çok dilli eklenti vardır; bunlardan biri Linguise.

Linguise , aralarından seçim yapabileceğiniz 80'den fazla dil sağlayan bir web sitesi çeviri hizmetidir. Çeşitli özelliklerle Linguise , Flatsome sitelerini sadece birkaç dakika içinde çevirebilir.

Yapay zeka çeviri teknolojisi ile Linguise , insan çevirilerine %97 oranında benzer çeviriler üretebilmektedir. Peki Flatsome sitelerini çevirmek için Linguise nasıl kullanıyorsunuz?

Dil Engellerini Aşın
Dil engellerine elveda ve sınırsız büyümeye merhaba deyin! Otomatik çeviri hizmetimizi bugün deneyin.

Flatsome web sitesini Linguise ile çevirin

Linguise kullanarak çevirmek için e-posta adresinizi ve şifrenizi girerek ücretsiz bir hesap açmanız gerekir Linguise 1 ay boyunca kullanabilirsiniz

Linguise kaydolmak , ardından Linguise kontrol paneline girmek ve Etki alanı ekle'yi seçmektir. Kaydet'i seçip seçmediğiniz gibi doldurmanız gereken birkaç şey vardır .

Flatsome temasını çok dilli hale getirme ve içerik çevirisi ekleme alanı
Flatsome temasını çok dilli hale getirme ve içerik çevirisi ekleme alanı 2

Linguise web sitesine bağlamaktır Ayarlar'ı , ardından API ANAHTARI sütununda Panoya kopyala'yı tıklayın.

Öyleyse şimdi Linguise yüklemek için WordPress . , Eklentiler > Yeni eklenti ekle > Dil > Şimdi yükle > Etkinleştir'e tıklamak Kurulum işlemi tamamlanana kadar bekleyin.

Bittiğinde, Linguise menüsüne girin ve Linguise API anahtarı sütununa daha önce kopyaladığınız API kodunu girin ve ardından Uygula 'yı .

Flatsome teması ve içerik çevirisi ile çok dilli hale getirme

Tekrar aşağı kaydırın, web sitesinde görüntülenecek dil ayarlarının bir listesini bulacaksınız. Tam adı mı yoksa sadece kısa adı mı kullanacağınızı, görüntülenen konumu, liste şeklini ve dil logosunu ayarlayabilirsiniz. Ayarları Kaydet'e tıklamayı unutmayın

Flatsome teması ve içerik çevirisi ile çok dilli hale getirme

Varsa, çeviri görünse de görünmese de web sitenizi açabilirsiniz. Şimdi, aşağıda gösterildiği gibi, web sitesi başarıyla İspanyolca'ya çevrildi. Dil listesi görüntüleme konumu sağ altta iken.

Flatsome teması ve içerik çevirisi ile çok dilli hale getirme
Yeni pazarlar keşfetmeye hazır mısınız? 1 aylık risksiz deneme süremizle otomatik çeviri hizmetimizi ücretsiz deneyin. Kredi kartına gerek yok!

Flatsome web sitesine hariç tutma kuralları ekleyin

Daha önce de belirtildiği gibi, Linguise birçok yararlı özellik sunar; bunlardan biri, cümleleri veya kelimeleri çevrilmekten dışlamak için çalışan küresel çeviri hariç tutma kuralıdır.

 

Bu özellik, kelimeyi orijinal tutmanıza veya orijinal kalmanıza olanak tanır. Teknik kelimeler, marka adları veya diğerleri gibi genellikle hariç tutulan bazı kelimeler.

Bu özelliği kullanmak için WordPress Kurallar > Yeni kural ekle'yi seçin ve ardından aşağıdaki gibi mevcut birkaç kural türünü seçin.

Flatsome temasını içerik çeviri türü kuralıyla çok dilli yapma
  • Metin yok sayma: Marka adı gibi çeviriye tabi tutulmaması gereken metinleri belirtmek için kullanılır.
  • Metin değiştirme: Bir metni diğeriyle değiştirmek için kullanılır.
  • İçerik hariç tutma: Bir sayfadan belirli içeriğin hariç tutulmasını içerir.
  • URL'ye Göre Hariç Tut: İçeriğin URL'sine göre hariç tutulması eylemini ifade eder.
  • Satır içi yoksay : Birden çok satıra yayılan içeriği hariç tutmak için kullanılır.

Canlı editör özelliği ile çeviri Flatsome'u düzenleyin

Çeviriyi ayarladıktan sonra, çeviri sonuçlarını doğrudan Linguisecanlı düzenleyici özelliği ile de düzenleyebilirsiniz.

Bunu gerçekleştirmek için Linguise kontrol paneline erişin ve Canlı Düzenleyici > Canlı Düzenleyiciyi Aç'a gidin ve çeviri için istediğiniz dili seçin. Tamamlandığında, aşağıda gösterilene benzer bir kullanıcı arayüzü görüntülenecektir. Çevirisini değiştirmek istediğiniz belirli bölüme tıklamanız yeterlidir ve daha sonra değişikliklerinizi kaydetmeyi unutmayın.

Flatsome temasını çok dilli ve içerik çevirisi canlı düzenleyiciyle nasıl yapılır

Web sitenizi manuel olarak çevirmek için bir çevirmen ekleyin

Çok dilli bir web sitesine sahip olmak söz konusu olduğunda, Linguisetarafından sağlanan çevirilerin doğruluğunu sağlamak çok önemlidir. Bunu başarmak için uzman tercümanlardan yardım alabilirsiniz.

Linguise ekibinize harici çevirmenler eklemenizi sağlar. Web sitenize eklediğiniz her dil için birden çok çevirmen ekleme esnekliğine sahipsiniz.

Çevirmenleri davet etmek için, Linguise kontrol paneline erişmeniz ve Üyeler bölümüne gitmeniz yeterlidir. Oradan Yeni üye davet et'i seçebilir ve çevirmenin e-postası, rolü (çevirmen), web sitesi ve üzerinde çalışacakları belirli dil gibi gerekli ayrıntıları sağlayabilirsiniz.

Davetiyeyi gönderdikten sonra tercüman davetiyeyi alacak ve kapsamlı bir açıklama sunan çevirmenler için erişimin nasıl kurulacağına ilişkin makaledeki talimatları uygulayacaktır.

Flatsome temasını çok dilli hale getirme ve içerik çevirisi ekleme çevirmeni

Linguisearacılığıyla profesyonel çevirmenlerle işbirliği yaparak, çok dilli web siteniz için doğru ve yüksek kaliteli çeviriler sağlayabilirsiniz.

Performansı izlemek için Google Analytics ve Search Console'a bağlanın

Bir sonraki özellik, web sitesini Google Analytics ve Search Console'a bağlamaktır. Bu özellik, ziyaret sayısı, demo ziyaretçileri ve ziyaretçi konumlarından başlayarak kullanıcıların en çok hangi içeriği ziyaret ettiğine kadar site performansını uzlaştırmanıza olanak tanır.

Bu verilerle, bir sitenin veya çevrimiçi mağazanın sahibi olarak, gelecekte sitenizi birçok kişinin ziyaret etmesi için stratejinizi geliştirmek için kullanabilirsiniz.

Google Analytics v4 ve çok dilli istatistikleri ziyaret edebilir ve Google Search Console'u kullanmak için buradaki öğreticiyi takip edebilirsiniz Google Search Console çok dilli web siteleri için nasıl kurulur .

Flatsome web sitesi için Linguise fiyatlandırması

Linguise abonelik modeline dayalı Flatsome web siteleri için fiyatlandırma planları sunar. Linguise sınırsız kullanım için mevcut değildir, bu nedenle kullanıcıların aylık veya yıllık abonelik planı seçmeleri gerekir.

İster aylık ister yıllık abonelik seçin, Flatsome çeviri sitenizi yönetmek için Linguisegüçlü özelliklerine ve işlevlerine erişebileceksiniz.

Linguiseabone olarak, Flatsome web siteniz için çevirileri verimli bir şekilde yönetebilir ve sürekli güncellemelerin ve Linguise ekibinin desteğinin avantajlarından yararlanabilirsiniz.

BAŞLAT

$ 165
/ YIL
  • 1. AY ÜCRETSİZ DENEMEYE DAHİLDİR
  • 200.000 çevrilmiş kelime
  • Sınırsız çevrilmiş sayfa görüntüleme
  • Sınırsız dil
  • Aylık fiyatlara göre %10 İNDİRİM
  • Bir aylık ücretsiz plan başına 1 web sitesi

PRO

$ 275
/ YIL
  • 1. AY ÜCRETSİZ DENEMEYE DAHİLDİR
  • 600.000 çevrilmiş kelime
  • Sınırsız çevrilmiş sayfa görüntüleme
  • Sınırsız dil
  • Aylık fiyatlara göre %10 İNDİRİM
  • Bir aylık ücretsiz plan başına 1 web sitesi

BÜYÜK

$ 495
/ YIL
  • KAYIT OL VE ABONE OL
  • SINIRSIZ çevrilmiş kelime
  • Sınırsız çevrilmiş sayfa görüntüleme
  • Sınırsız dil
  • Aylık fiyatlara göre %10 İNDİRİM
  • Bir aylık ücretsiz plan başına 1 web sitesi

Çözüm

Bu makalede, içerik çevirisiyle çok dilli bir Flatsome temasının nasıl oluşturulacağını zaten biliyorsunuz. Flatsome, çekici ve işlevsel özelliklere sahip, çevrimiçi mağazalar oluşturmak için popüler bir WordPress temasıdır.

Bu kılavuzu takip ederek, Flatsome temasını kullanarak çok dilli bir web sitesi oluşturabilir ve Linguiseyardımıyla içeriği çevirerek optimum bir kullanıcı deneyimi sağlayabilir ve küresel bir izleyici kitlesine ulaşabilirsiniz.

Okumak da ilginizi çekebilir

kaçırmayın!
Haber bültenimize abone ol

Web sitesi otomatik çevirisi, uluslararası SEO ve daha fazlası hakkında haberler alın!

Invalid email address
Bir şans ver. Ayda bir ve istediğiniz zaman abonelikten çıkabilirsiniz.

E-postanızı paylaşmadan ayrılmayın!

Piyangoyu kazanacağınızı garanti edemeyiz, ancak çeviri ve ara sıra indirimlerle ilgili bazı ilginç bilgilendirici haberler verebiliriz.

kaçırmayın!
Invalid email address