Yeni çeviri hizmetimiz Linguise'e hoş geldiniz demekten mutluluk duyuyoruz. Aracı geliştirmeye başladığımızdan bu yana uzun bir yol kat ettik ve halka açılmaya karar vermeden önce yüzlerce web sitesinde birkaç milyon çevrilmiş sayfaya hizmet verdiğimizi duyurmaktan gurur duyuyoruz.
Web sitesi çevirisi karmaşıktır
Web sitesi oluşturma deneyiminiz varsa, en karmaşık 2 projenin e-ticaret ve çok dilli web siteleri olduğunu bilirsiniz. Çoklu diller ve e-ticaret ürünleri, bir web sitesinin üzerine eklenen içeriklerdir.
Çevirinin, farklı rollerdeki birçok kişiden çok fazla zaman gerektirdiği için zaten çok karmaşık bir şey olduğuna inanıyoruz:
- Web yöneticisi, içeriklerin, URL'lerin kopyalanmasının teknik kısmını halledecek…
- Çeviriyi yapmak için dil başına bir çevirmen
- Bazen web sitesi sahibi veya şirket, teknik terim hatalarını kontrol eder
- Son olarak, site oluşturucunun dil uzunluğuna bağlı olarak düzeni gözden geçirmesi gerekir, eklenti çevirisi mevcut değil…
- Web sitesi (umarız) canlı, sık güncelleme ve çevrilecek yeni içerikle birlikte!
Sinirsel Makine Otomatik Çeviri çözümdür
Sinirsel Makine Çevirisi (NMT), yapay sinir ağlarına dayanan bir teknolojidir ve 2016'dan beri profesyonel düzeyde kullanılmaktadır. Yapay zeka sayesinde son yıllarda önemli ilerlemeler kaydetmiş olup, artık insan çeviri kalitesinin %90'ına kadar doğru çeviriler sunabilmektedir.
- Başlangıçtaki çok dilli teknik kısım en aza indirilecek, esas olarak web sitenizi Linguise 'ya bağlayıp dilleri seçmeniz yeterli olacak
- Çevirmen, piksel mükemmelliğinde bir çeviri elde etmek için bir seçenektir. Maliyet %80 oranında azalacaktır
- Teknik terimler başlangıçtan itibaren genel kurallar
- Web sitesi içeriğinin %100'ü HTML çıktısına göre otomatik olarak çevrildiği için site oluşturucu tarafından düzen incelemesi artık gerekli değildir
- Web sitesinin yeni içeriği yayınlandığı anda anında çevrilir, böylece web siteniz her zaman %100 çevrilmiş kalır.
Linguise ile rakipleri arasındaki fark nedir?
Linguise rakiplerine göre birçok avantaja sahiptir, ancak bunu 3 maddede özetlemek isterseniz şöyle olur: tamamen test edebilirsiniz, SEO tamamen optimize edilmiştir, uygun fiyatlıdır.
Linguise deneme süresi şaka değil, tüm küçük ve orta ölçekli web sitelerini bir ay boyunca kredi kartı gerekmeden ücretsiz olarak gerçekten çevirebilirsiniz. Bu, sınırsız sayıda çevrilmiş sayfa görüntülemesi ve sınırsız dil sayısında çevrilmiş 400.000 kelime içerir.
Sonuç olarak, bunun sadece başlangıç olduğunu söyleyebilirim ve yeni web sitesi platformu uygulaması, otomatik sözlük terimleri, çoklu hesap, çevirmen pazar yeri gibi birçok yeni özellik yolda…
