Linguise Joomla Kurun

İçindekiler

Teknik gereksinimler

Joomlaiçin Linguise çeviri eklentisini çalıştırmak için şunlara ihtiyacınız olacak:

  • PHP 7 veya üzeri bir sürüm kullanın
  • Joomla yapılandırmasında URL yeniden yazmayı etkinleştirin. Joomla
    eklentisi tarafından otomatik olarak kontrol edilecektir.
  • Joomla sürümü ≥ 3.5

API Anahtarını Oluştur

Linguise'e Joomla otomatik çeviri özelliğini kurmadan önce bir Linguise hesabı oluşturmanız gerekiyor. Linguise kontrol panelinize bağlandıktan sonra, Linguise Anahtarını almak için önce yeni bir alan adı oluşturmanız ve ayarlarını kaydetmeniz gerekecek.

API anahtarı, Joomla web sitenizde çeviriyi etkinleştirmek için gereken şeydir. Temel olarak, API anahtarı hangi alanda hangi dilin etkinleştirildiğini kontrol eder ve nöral çeviri sayfalarının oluşturulmasına olanak tanır.

API anahtarını kopyalayın ve panoya kaydedin veya tarayıcı sekmesini açık tutun, böylece daha sonra kopyalayabilirsiniz.

Beyaz zemin üzerinde, gri ve turuncu düğmeli bir arama çubuğu.

Joomla çeviri eklentisini yükleyin

dil değiştiriciyi Joomla modülünü ve eklentisini (tek bir paket halinde) yüklemeniz gerekiyor . En son sürümü buradan indirebilirsiniz.

Joomla sonra , yönetici menüsünü kullanarak bileşen yapılandırmasına erişebilirsiniz: Bileşen > Linguise .

Buradan, Linguise kontrol panelinizden oluşturduğunuz API anahtarını yapıştırın ve uygula'ya tıklayın.

Çeviri API anahtarı etkinleştirme sayfası

Seçtiğiniz tüm dillerdeki çeviriler artık Joomla web sitenizde aktif hale getirildi!

Bu işlem, Linguise ile web siteniz arasındaki tüm dil ayarlarını (orijinal dil ve çevrilmiş dil listesi) senkronize etmelidir.

Çevrilecek diller listesi web sitesi

SEO için önemli not: Kurduğunuz dil sayısı SEO üzerinde büyük bir etkiye sahiptir. Çeviri dillerinizi kurduğunuzda, çok sayıda dizine eklenmiş sayfanız (>500) varsa, arama motorunun bunları işlemesi çok zaman alabilir. Bu, orijinal dilinizdeki SEO'nuzu etkileyebilir. Bu nedenle, başlangıçta en fazla 5 dil eklemenizi, ardından dizine eklendikten sonra ayda 3'er dil ekleyerek devam etmenizi öneririz.

URL yeniden yazma özelliğinin etkinleştirildiğinden emin olun

domain.com/es dilinizi yükleyebilmek için, Joomla genel yapılandırmasında, Sistem > Yapılandırma > Site menüsünden yapılandırılması gerekir

Etkinleştirilebilecek 2 seçenek var ve bunlar SEO için en iyi olanlardır:

  • Arama Motoru Dostu URL'ler
  • URL Yeniden Yazma özelliğini kullanın (doğru çalışması için dosyada düzenleme gerektirir)
URL yeniden yazma ve arama motoru dostu URL'ler için seçenekler sunan SEO ayarları paneli

URL yeniden yazma ve 404 hataları: Bu iki ayar etkinleştirilmezse, dil sayfalarında 404 hataları alırsınız. Ayrıca, Joomla varsayılan çok dilli sistemi için kullanılan dil filtresi eklentisi gibi çok dilli URL'leri "kilitleyen" başka bir dil aracı olmadığından emin olun.

Joomla dil değiştirme özelliği ekleyin

Joomlaweb sitenize dil değiştiriciyi (bayraklar ve dil adları) yüklemek için 3 yönteminiz vardır.

  • Joomla menüsünü kullanın ( Joomla menü yöneticisinden)
  • Joomla modül yöneticisinden bir Joomla modülü kullanın
  • Bir PHP kod parçası kullanın
Menü, modül yükleme ve PHP kod parçacığı da dahil olmak üzere dil değiştirici için kurulum seçeneklerini gösteren bir ekran görüntüsü.

Joomla menüsü ekle

Joomla menüsüne dil değiştirici eklemek için Joomla menü yöneticisini Menü > Menünüz > Yeni

 Joomla menü öğeleri yönetim sayfası

Menü öğesi ayarlarından Linguise belirleyin ve işlem tamam!

İletişim bilgileri ve haber akışlarını içeren Linguase yapılandırma menüsü.

Menünüz, bileşende ayarladığınız görüntüleme ayarlarına göre görüntülenecektir.

Fare imleci İngilizce dil seçeneğinin üzerine geldiğinde

Alternatif seçenek, her dil için alternatif bir URL oluşturacak, böylece arama motoru sayfanın tüm dil sürümlerini kolayca tarayabilecektir. Bu seçeneğin etkinleştirilmesi önerilir.

SEO ayarları için açma/kapama düğmesi

Arama motorları tarafından taranacak HTML koduna alternatif bir örnek:

Ekranda kod satırları, listelenmiş birden fazla referans.

İçeriğe bir Joomla modülü yükleyin

Joomla kullanmak ve bunu " modül yükle" özelliğiyle . Herhangi bir metin düzenleyiciye eklemeniz gereken metin şöyledir: {loadmodule linguise }

Villa Centofinestre, neoklasik bir villa.

Dil değiştiriciyi içerecek PHP kodu

Bu bölüm, örneğin web sitesi başlığının bir bölümünü yükleyen özel bir PHP şablon dosyasına Linguise dil değiştiriciyi dahil etmek isteyen geliştiriciler içindir. Bunun için kullanabileceğiniz bir kod var, sadece bileşenden kopyalayıp yapıştırın.

				
					/**
* Get the linguise module
* If you want to use a completely different login module change the value of name in your layout override.
*/
$linguisemodule = LinguiseModelLinguise::getLinguiseModule('mod_linguise');
echo JModuleHelper::renderModule($linguisemodule, array('id' => 'section-box'));
				
			

Dil değiştirici türünü ayarlayın

Dil değiştirme özelliğinin web sitenizin herhangi bir yerine yüklenmesine yardımcı olan birçok tasarım seçeneği mevcuttur. Örneğin, stil beyaz üst çubukta ve koyu altbilgide aynı olmayacaktır.

Dil listesinin görüntülenmesine ilişkin ayarlar. Seçenekler arasında Bayrak ve Dil Adı bulunur.

Ekranın sağ tarafında bulunan önizleme özelliğini kullanarak önizlemeyi kontrol edebilirsiniz.

Dil listesini gösteren açılır menü

Joomla içeriğine dil değiştiriciyi yükleyin

bayrak-konumu-yerinde

Joomla içeriğinde belirli bir yerde görüntülemek için , konumu "Yerinde" olarak ayarlamanız gerekir. Linguise
panelinde konumu ayarladıktan sonra , eklemek için aşağıdaki kısa kodu kullanabilirsiniz. Kodu panonuza kopyalamak için aşağıdaki kodu kullanın.

[linguise]

Eklendikten sonra, ön uçta, kodu eklediğiniz HTML alanında bayrak ve dil adları görüntülenecektir.

Dil değiştirici bayrağı ve metin tasarımı

Dil değiştirme özelliğinin web sitenizin herhangi bir yerine yüklenmesine yardımcı olan birçok tasarım seçeneği mevcuttur. Örneğin, stil beyaz üst çubukta ve koyu altbilgide aynı olmayacaktır.

Başlıca seçenekler şunlardır:

  • Bayrakların şekli ve boyutu
  • Dil adları metin rengi
  • Fare imleci üzerine geldiğinde öğelerin gölgesi
  • Fareyle üzerine gelme stili
Renk seçicilerle bayrak özelleştirme seçenekleri

Joomla otomatik çeviri tam eğitim kılavuzu

Dil değiştirici gelişmiş seçenekleri

Son olarak, daha hızlı sunulabilmesi için önbellek ayarı, yerel olarak depolanacak URL ve çeviri sayısı gibi gelişmiş seçenekleri ayarlayabilirsiniz.

Tarayıcı dil yönlendirmesi, burada ayrıntılı olarak açıklanan çeşitli nedenlerden dolayı önerilmez Temel olarak, kullanıcıyı tarayıcısında ayarlanmış dillerden birine yönlendirir.

Çeşitli seçeneklerin yer aldığı gelişmiş ayarlar sayfasının ekran görüntüsü

Dinamik Çeviri özelliği

Yeni özelliğimiz "Dinamik Çeviriler"i tanıtıyoruz. Etkileşimli web sitelerinin çoğunun JavaScript veya AJAX aracılığıyla oluşturulan dinamik içeriğe sahip olduğunu biliyoruz. 

Yeni Dinamik Çeviri özelliğimizle, sayfa yüklendikten sonra eşzamansız (dinamik) olarak yüklenen içeriği sorunsuz bir şekilde çevirebilirsiniz. Bu geliştirme, ziyaretçileriniz için daha akıcı bir çok dilli deneyim sağlar!

Linguise kontrol panelinizdeki hesabınızın Ayarlar bölümünden de etkinleştirdiğinizden emin olun! 

dinamik_çeviri

Linguise kurulumunuzda hala sorun mu yaşıyorsunuz? Bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin, web sitenize özel ücretsiz kurulum hizmeti sunuyoruz!