Sådan opsætter du en sprogvælger på Bubble.io

Et webstedsdesign til mode og stil med en mannequin.
目录

Opsætning af en sprogskifter på Bubble.io -webstedet kan gøre det lettere for brugere at skifte sprog. Denne funktion er særligt værdifuld for applikationer med et globalt publikum, da den giver brugerne mulighed for at interagere med platformen på deres foretrukne sprog. Bubble.io, en populær no-code-udviklingsplatform, tilbyder indbyggede lokaliseringsmuligheder, der gør det muligt for udviklere at skabe flersprogede applikationer uden omfattende kodningsviden.

For at implementere en sprogskifter i Bubble.io starter udviklere typisk med at definere de sprog, de ønsker at understøtte i appens indstillinger. Derefter opretter de et rullemenu- eller knapelement, som brugerne kan interagere med for at skifte sprog. I denne artikel vil vi diskutere opsætning af en sprogskifter på Bubble.io med en af de automatiske oversættelsestjenesters websteder.

Hvorfor er en sprogskifter vigtig på Bubble.io-webstedet?

Kolleger samarbejder om et projekt med en stor computerskærm

At tilføje en sprogskifter på et website er ikke uden grund. Her er hvorfor du bør opsætte en på et Bubble -website.

  • Gør det nemmere for brugere i andre lande: En sprogskifter giver internationale brugere mulighed for at se hjemmesiden på deres modersmål. For eksempel kan en spansk bruger, der besøger en onlinebutik, skifte til spansk, hvilket gør det nemmere at forstå produktdetaljer og gennemføre køb. CSA Research-undersøgelser viser, at 76% af onlinekøbere foretrækker at købe produkter, når oplysningerne er tilgængelige på deres sprog, hvilket understreger vigtigheden af denne funktion for brugervenlighed og tilgængelighed.
  • Optimering af webstedet i søgeresultater i andre lande: Med en sprogskifter kan dit Bubble.io-websted rangere bedre i søgninger på fremmedsprog. For eksempel vil en fransk version af dit websted have større sandsynlighed for at vises i franske Google-søgninger. Denne forbedrede synlighed kan markant øge den internationale trafik.
  • Øg salgskonvertering: At tilbyde indhold på flere sprog kan øge salget. En onlinekursusplatform, der giver brugerne mulighed for at skifte sprog, kan tiltrække et bredere publikum og øge antallet af tilmeldinger. Denne tilgang er effektiv, fordi forbrugerne er mere tilbøjelige til at købe fra websteder, der giver information på deres modersmål, hvilket direkte påvirker dine konverteringsrater.
  • Forbedrer brugerengagement og fastholdelse: En sprogvælger kan få brugerne til at blive længere på dit websted. For eksempel har brugere, der interagerer på deres foretrukne sprog i en social netværksapp, en tendens til at forblive engagerede i længere tid. Denne øgede engagement er betydningsfuld, da brugere typisk bruger dobbelt så meget tid på websteder på deres modersmål sammenlignet med et andetsprog, hvilket fører til bedre brugerfastholdelse.
Nedbryd sprogbarrierer
Sig farvel til sprogbarrierer og goddag til ubegrænset vækst! Prøv vores automatiske oversættelses­tjeneste i dag.

Sådan opsætter du en sprogvælger på Bubble.io

Nu hvor vi forstår vigtigheden af at skifte sprog på flersprogede Bubble.io-websteder, lad os diskutere, hvordan man implementerer det. Webstedets oversættelsestjenester tilbyder normalt denne funktion, som kan tilpasses brugerens behov.

Dog tilbyder ikke alle oversættelsestjenester tilpassbare og brugervenlige sprogskiftere. Derfor er det meget vigtigt at vælge en automatisk oversættelsestjeneste, der er kompatibel med forskellige frameworks og tilbyder fleksible funktioner til sprogskift.

En automatisk oversættelsestjeneste, der opfylder disse kriterier, er Linguise. Linguise automatisk oversættelse tilbyder en yderst tilpasselig og brugervenlig sprogskifterfunktion, der integrerer med populære CMS- og webbyggerplatforme som Bubble.io.

Linguise giver problemfri integration med Bubble, så udviklere nemt kan integrere sprogskift i deres flersprogede applikationer. Ved at udnytte Linguise’s avancerede funktioner og brugervenlige interface kan du forenkle opsætningen og vedligeholdelsen af sprogskiftere på dit Bubble -website.

Her er trinnene til at installere Linguise på en Bubble.io-webside og opsætte sprogskifteren.

Trin 1: Opret Linguise -konto

Start med at oprette en gratis Linguise -konto og tilføje dit websteds domæne. Du kan bruge den 30-dages gratis prøveperiode, før du vælger en abonnementsplan.

Derefter skal du registrere dit domæne for at autorisere oversættelsen. Kopier dit domænenavn, inklusive “https://,” og vælg “other” som platform.

En sort baggrund med et stort hvidt tomt område

Vælg derefter dine kilde- og målsprog.

En sort baggrund med hvid pladsholdertekst.

Trin 2: Tilføj automatisk DNS ved hjælp af Entri

Når du har registreret dit websted på Linguise -dashboardet, har du to installationsmuligheder.

For automatisk tilføjelse af DNS-poster skal du klikke på “Forbind din DNS automatisk.” Denne funktion, kaldet Entri, forenkler installationsprocessen ved at håndtere DNS-posterne for dig. Alternativt kan du manuelt kopiere DNS-posterne til din domæneudbyder.

Infografik, der illustrerer en cyklus af digital vækst

Når du klikker på knappen, bliver Entri bedt om at analysere din registrerede websteds-URL og undersøge dine offentlige DNS-poster, hvilket identificerer den nødvendige udbyder og DNS-poster.

Et skærmbillede af et webstedsanalyseværktøj. Værktøjet analyserer et domæne.

Klik derefter på “Godkend med [din domæneudbyder]” (f.eks. Cloudflare). Denne handling omdirigerer dig til din domæneudbyders login-side, hvor du kan logge ind og fortsætte.

Et skærmbillede af Quantumult X-logininterface

Når du er logget ind, tilføjer Entri automatisk de relevante DNS-poster—én DNS pr. sprog og én TXT-DNS til valideringsnøglen—til dit domæne.

Autoriser DMS-poster fra tredjepartsapplikationer

Efter godkendelse vil Entri give dig besked om, at alle DNS-indstillinger er blevet konfigureret korrekt. Oversættelsesfunktionen bør kunne bruges, når alle DNS-poster er slået igennem på dit domæne, hvilket typisk tager 20 til 30 minutter.

Website under vedligeholdelse

Ved manuel installation kan du følge trinnene nedenfor.

Trin 3: Kopiér DNS-poster

Ved manuel installation bliver du omdirigeret til en skærm, der viser de DNS-poster, der er nødvendige for at opsætte dine flersprogede sider, såsom fr.domain.com eller es.domain.com.

Kopier disse elementer til din Bubble.io DNS-konfiguration.

En computerskærm med en masse tekst og bokse. Det ser ud til at være en teknisk grænseflade.

Gå derefter til din domæneadministrator og naviger til DNS-opsætningsområdet. Følg instruktionerne for at kopiere:

  • Én TXT-post til domæneverificering
  • En eller flere CNAME-poster til sprogene

Her er eksempler for hver posttype (TXT og CNAME).

et sort-hvidt skærmbillede af en computerflade. Dette billede viser en teknologirelateret baggrund.

Når du har tilføjet alle dine poster, bør din konfiguration se sådan ud.

Et skærmbillede med sort baggrund og hvid tekst.

Trin 4: Bekræft DNS

Når du har tilføjet alle dine poster til dit domænes DNS, skal du klikke på knappen “Kontroller DNS-konfiguration” for at bekræfte DNS-formidling.

DNS-validering tager normalt omkring 30 minutter til 1 time. Når den er fuldført, bør du se grønne indikatorer ved siden af DNS-listen i Linguise -dashboardet. Du er næsten klar til at oversætte dit Bubble.io-websted; det eneste, der mangler, er at linke til sprogskifteren med nationalflag.

Tabel, der viser ændringer i webstedsindhold.

Trin 5: Aktivér og sprogskifter

Sprogskifteren er en flagpopup, der giver brugerne mulighed for at vælge deres foretrukne sprog. For at implementere den skal du kopiere den kode, der gives i slutningen af domæneregistreringsprocessen eller i domæneindstillingerne, til headeren på dine Bubble.io-side sider. Flag-sprogskifteren vises derefter automatisk på dit offentlige website.

Et skærmbillede af en webside med en prompt til modulinstallation. Modulet skal tilføjes til sider.

Gå derefter til dit Bubble -webstedspanel. Klik på 'Indstillinger' i venstre sidepanelmenu, og vælg "SEO / metatags".

Indstillinger for SEO og Open Graph til sociale medier

Rul ned til “Script/meta-tags i headeren” under “Avancerede indstillinger.” Indsæt det Linguise -script, du kopierede tidligere, og klik derefter på ‘Gem’, og udgiv dit website.

Konfigurationsside for serverfejl

Trin 5: Konfigurer hovedskærmen

For at begynde opsætningen af sprogskifteren skal du navigere til “Indstillinger” > “Visning af sprogflag” -afsnittet i Linguise -dashboardet. På denne side kan du justere flere indstillinger

  • Flagikonstil: Vælg mellem tre muligheder: side-om-side visning, rullemenu eller popup.
  • Placering: Vælg, hvor sprogvælgeren skal vises på dit websted. Der er flere placeringsmuligheder; sørg for, at den er let tilgængelig for besøgende.
Indstillinger for visning af sprogliste

Du kan kombinere visningen af flag og sprognavne, flag og sprogforkortelser eller kun sprognavne. Det anbefales at bruge både flag og sprognavne for at gøre det lettere for brugerne at genkende sprogene.

Trin 6: Indstil flagets design

Når du har konfigureret hovedvisningen, kan du tilpasse designet af de flag, der vises, yderligere.

  • Vis sprognavn: Du kan vælge at vise sprognavnet baseret på enten landets navn eller selve sprognavnet. Du kan f.eks. vise "Fransk" eller "Français".
  • Engelsk flagtype: Denne indstilling er nyttig til sprog med flere varianter, såsom amerikansk eller britisk engelsk (og gælder også for spansk, taiwansk, tysk og portugisisk).
  • Flagstil: Vælg formen på flagikonet, enten rund eller rektangulær.
Indstillinger for flagstil og sprogvisning

Trin 7: Tilpas farve og størrelse

Når du har konfigureret flagdesignet, kan du tilpasse farven og størrelsen på flagene yderligere. Her er de indstillinger, du kan justere:

  • Flagkantradius: Tilpas radius i pixels for den rektangulære flagstil.
  • Sprognavn farve: Vælg standardtekstfarven til visning af sprognavnet.
  • Popup-sprogfarve: Indstil farven på sprogtitlens tekst i popup- eller dropdown-området.
  • Flaggstørrelse: Juster størrelsen på flagikonerne.
  • Farve ved hover på sprognavn: Indstil den tekstfarve, der vises, når brugeren holder musen over sprognavnet.
  • Popup-sprog hover-farve: Indstil tekstfarven, der vises, når brugeren holder musen over sprogtitlen i popup- eller rullemenuområdet.
Et indstillingspanel til tilpasning af flag- og popupfarver

Trin 8: Indstilling af flag-boksens skygge

Endelig kan du justere indstillingerne for skyggen på flagboksen. Den første indstilling giver dig mulighed for at anvende en skyggeeffekt på hvert flagikon, der vises på dit website. Den næste indstilling styrer skyggeeffekten, når brugere holder musen over sprogflagene.

Når du har foretaget alle de ønskede justeringer, skal du klikke på knappen Gem for at anvende tilpasningsændringerne. Besøg derefter dit Bubble -websted for at bekræfte, at konfigurationen er blevet anvendt korrekt. Sådan vil sprogskifteren se ud.

Efter opsætningen kan du se, hvordan sprogskifteren fungerer på dit Bubble flersprogede websted.

En kvinde med en stor stråhat sidder foran et mexicansk vartegn. Hun ser ud til at være i en historisk eller kulturel ramme.

Dernæst kan du oversætte webstedet til andre sprog som f.eks. spansk.

En mand i traditionelt mexicansk tøj, der sidder på trapper

Bedste praksis for optimering af sprogskifter på Bubble.io

Når du har opsat sprogskifteren på en Bubble flersproget website, er det vigtigt at overveje tips til optimering af sprogskifteren for både dit website og dine besøgende.

Brug et let genkendeligt sprogflaglogo

En farverig illustration af en bærbar computer med en mand, der underviser i sprog på skærmen, omgivet af bøger og flag.

Når du implementerer en sprogvælger på dit Bubble.io-website, er det afgørende at bruge let genkendelige sprogflag eller ikoner. Disse visuelle signaler hjælper brugerne med hurtigt at identificere og vælge deres foretrukne sprog. For eksempel er et globusikon universelt forstået som repræsenterende sprogindstillinger. Alternativt kan du bruge landeflag, men vær opmærksom på, at dette nogle gange kan være problematisk, da sprog ikke altid er knyttet til et enkelt land.

Eksempel: Amazons hjemmeside bruger et lille globusikon ved siden af det aktuelt valgte sprog (f.eks. “EN”) i den øverste navigationslinje. Denne enkle, men effektive tilgang gør det muligt for brugere hurtigt at finde sprogvalgmulighederne uanset deres nuværende sprogindstilling.

Inkluder sprognavne sammen med flag

Illustration af en computerskærm med kodeelementer og flag, der repræsenterer forskellige sprog.

Selvom flag kan være nyttige, bør de ikke bruges alene. At inkludere sprogets navn i dets oprindelige skriftsystem sammen med flaget eller ikonet giver klarhed og undgår potentiel forvirring. Dette er særligt vigtigt for sprog, der tales i flere lande eller regioner.

Eksempel: Sprogvælgeren på Airbnbs hjemmeside viser sprognavnet og landets flag. For eksempel viser den “English (US)” med det amerikanske flag og “Français” med det franske flag. Denne kombination sikrer, at brugerne nøjagtigt kan identificere deres foretrukne sprogmulighed.

Placer sprogskifterknappen gennemtænkt

En udvikler, der arbejder på webprojekter. Forskellige webelementer.

Placeringen af din sprogskifter er afgørende for brugertilgængeligheden. Almindelige placeringer omfatter øverste højre hjørne af headeren, i footeren eller i hovednavigationsmenuen. Nøglen er at gøre den let at finde uden at rode i hovedindholdsområdet.

Eksempel: På hjemmesiden tiffany.com er sprogskifteren placeret i nederste højre hjørne af siden, altid synlig og tilgængelig. Denne konsekvente placering sikrer, at brugerne hurtigt kan finde og bruge sprogindstillingerne, uanset hvor på webstedet de befinder sig.

Design sprogskifteren, så den er responsiv

To personer samarbejder på laptops. De ser ud til at arbejde i et kontormiljø.

Sørg for, at din sprogskifter fungerer godt på alle enheder, fra stationære computere til smartphones. På mindre skærme kan du muligvis være nødt til at tilpasse designet – for eksempel ved at bruge en rullemenu i stedet for en vandret liste af valgmuligheder.

Eksempel: UNESCO-webstedets sprogskifter tilpasser sig smukt på tværs af enheder. På desktop vises den som en vandret liste i headeren. På mobil omdannes den til en kompakt dropdown-menu, hvilket sikrer brugervenlighed uden at kompromittere mobiloplevelsen.

Sørg for, at sprogskifteren er ensartet på tværs af sider

En kvinde i sort træningstøj, der udfører en yogastilling på et beige tæppe foran en sofa

Bevar samme design, funktionalitet og placering af din sprogskifter på alle sider af dit Bubble.io-website. Denne konsistens hjælper brugerne med at navigere på dit website mere effektivt, da de ved præcis, hvor de kan finde sprogindstillingerne, uanset hvilken side de er på.

Eksempel: Webstedet har konsekvent sin sprogvælger i sidefoden på alle sider, fra forsiden til produktsider og betalingsprocessen. Denne konsistens sikrer, at brugerne nemt kan skifte sprog når som helst under deres browsing- eller shoppingoplevelse.

Klar til at udforske nye markeder? Prøv vores automatiske oversættelsesservice gratis med vores 1-måneds risikofri prøveperiode. Intet kreditkort påkrævet!

Opsæt et sprogskifter på Bubble flersprogede website ved hjælp af Linguise!

Automatic translation for Bubbledio, high-quality results.

Nu forstår du allerede, hvordan du vælger sproget til Bubble.io's flersprogede website. At læse sprogvælgeren op kan give forskellige fordele og føre til yderligere optimering baseret på de tidligere nævnte punkter.

Optimering af sprogvælgeren kan effektivt forbedre brugeroplevelsen betydeligt. Tilmeld dig en Linguise -konto, integrer den med din Bubble.io-hjemmeside, og tilpas sprogvælgeren for at forbedre brugeroplevelsen.

Du er måske også interesseret i at læse

Gå ikke glip af noget!
Subscribe to our Newsletter

Få nyheder om automatisk oversættelse af websites, international SEO og meget mere!

Invalid email address
Prøv det. Én om måneden, og du kan afmelde når som helst.

Forlad os ikke uden at dele din e-mail!

Vi kan ikke garantere, at du vinder i lotteriet, men vi kan love dig nogle interessante informative nyheder om oversættelse og lejlighedsvise rabatter.

Gå ikke glip af noget!
Invalid email address