Fragen vor dem Verkauf

Stellen Sie uns Ihre Fragen zum Linguise Service und erhalten Sie umgehend eine Antwort!

Benachrichtigungen
Alles löschen

Best Practices für mehrsprachige Sitemaps?

6 Beiträge
2 Nutzer
0 Reaktionen
15,4 K Ansichten
(@Marek)
Beiträge: 3
Themeneinstieg
 
[#399]

Wie lassen sich am besten automatisch Sitemaps für die Google Search Console für jede hinzugefügte Sprache erstellen? ChatGPT4 empfahl ein spezielles Python-Skript, aber gibt es vielleicht ein spezielles Tool oder eine App dafür?


 
Veröffentlicht: 27.06.2025, 09:08 Uhr
(@ilham)
Beiträge: 145
Administrator
 

Hallo,

 

Wenn Sie Linguiseverwenden, können Sie ganz einfach den Sprachcode vor die Sitemap-URLs einfügen, dann gelangen Sie zur mehrsprachigen Sitemap. 

Zu Ihrer Information: Generieren und Einreichen mehrsprachiger Sitemaps

 

Beste grüße, 


 
Veröffentlicht: 30.06.2025, 02:16 Uhr
(@Marek)
Beiträge: 3
Themeneinstieg
 

Ich betreibe einen Magento 2-Shop. Können Sie mir ein bewährtes Tool zur Generierung von XML-Sitemaps empfehlen?
Im oben genannten Artikel werden nur WordPress Tools vorgeschlagen.


 
Veröffentlicht: 30.06.2025, 07:14 Uhr
(@ilham)
Beiträge: 145
Administrator
 

Hallo, 

 

Die Artikel dienen nur als Beispiel, das Verfahren funktioniert aber genauso für andere Plattformen. Sie benötigen lediglich die ursprüngliche URL Ihrer Sitemap und können dann einfach den Sprachcode vor den Sitemap-URLs einfügen. 

Ist die XML-Datei bereits auf Ihrer Website vorhanden? Oder noch nicht? Magento 2 bietet die Möglichkeit, eine Sitemap über das Admin-Panel zu generieren. 

 

Beste grüße, 


 
Veröffentlicht: 30.06.2025, 07:22 Uhr
(@Marek)
Beiträge: 3
Themeneinstieg
 

Ja, ich habe Sitemaps für Sprachen, die in Magentoüber eigene Shopansichten verfügen, aber von Linguisehinzugefügte Sprachen haben keine eigene Shopansicht im Magento Adminbereich.


 
Veröffentlicht: 30.06.2025, 07:25 Uhr
(@ilham)
Beiträge: 145
Administrator
 

Hallo,

 

Ja, Sie können vor den Sitemap-URLs Sprachcode hinzufügen.

Magento hat die Möglichkeit geschaffen, eine Sitemap über die eigene Admin-Oberfläche zu generieren:

-Adminbereich aufrufen magento > Marketing > Sitemap > Sitemap hinzufügen > Restliche Felder ausfüllen.
2. Sobald die Sitemap fertig ist, können Sie sie über die URL aufrufen.

Zum Beispiel:

Hier ist Ihr ursprünglicher Sitemap-Link: IhreDomain.com/pub/sitemap.xml

Ihre übersetzte Sitemap (Französisch): IhreDomain.com/fr/pub/sitemap.xml

 

Sollten Sie weitere Anliegen haben, können Sie sich über unser Kontaktformular an uns wenden, um technischen Support zu erhalten. 

 

Beste grüße, 


 
Veröffentlicht: 01.07.2025, 05:48 Uhr

Hinterlasse eine Antwort

Name des Autors

E-Mail-Adresse des Autors

Titel *

Vorschau 0 Änderungen Gespeichert