Stellen Sie uns Ihre Fragen zum Linguise Service und erhalten Sie umgehend eine Antwort!
Hallo,
Wir haben eine Web-App, die mit Bubbleentwickelt wurde. Alle fest codierten Texte sind auf Englisch. Wir verwenden derzeit ein Übersetzungstool, um die App in verschiedenen Sprachen anzubieten.
Unsere Hauptsprache ist jedoch Französisch, und es ist wichtig für uns, in den Google-Suchergebnissen (SEO) auf Französisch gefunden zu werden.
Ist das möglich und wie würde das funktionieren (Bubble erlaubt keine Subdomains)?
Beste Grüße,
Peter
Hallo Peter,
Mit Linguise können Sie Ihre Sitemaps übersetzen
Schauen Sie doch mal hier: linguise
Linguise funktioniert mit Subdomains, aber das sollte kein Problem darstellen, da es in den Domain-Einstellungen konfiguriert ist.
Sie können Linguise einen ganzen Monat lang kostenlos testen, keine Kreditkarte erforderlich.
Unser Support-Team steht Ihnen bei Bedarf auch während des Installationsprozesses zur Seite.
Beste grüße,
@damien Wir nutzen heute einen anderen Übersetzungsdienst, und dieser teilte uns mit, dass Subdomains nicht mit Bubble – die entsprechenden DNS-Einstellungen würden Bubble. Stimmt das, oder funktioniert das bei Ihrem Dienst?
@damien Zwei weitere Fragen:
1) Unsere Website ist aktuell im Produktivbetrieb mit einer verknüpften Domain und einem installierten Übersetzungsdienst. Um Ihren Service zu testen, habe ich eine neue Website erstellt. Benötigen wir für diese neue Website eine separate Domain, um Ihren Service zu testen?
2) Wären Sie in der Lage, die Testintegration gemäß Ihrem Angebot durchzuführen?
Danke.
Hallo Peter,
Wir nutzen derzeit einen anderen Übersetzungsdienst, der uns mitgeteilt hat, dass Subdomains nicht mit Bubble kompatibel sind – die entsprechenden DNS-Einstellungen würden Bubblestören. Stimmt das, oder funktioniert das mit Ihrem Dienst?
Ja, Linguise funktioniert einwandfrei mit Bubble -Websites, die Subdomains verwenden, und diese Konfiguration beeinträchtigt weder das DNS noch das Plattformverhalten von Bubble. Mehrsprachige Setups auf Subdomain-Basis werden vollständig unterstützt.
Detaillierte Anweisungen finden Sie in unserer offiziellen Dokumentation: Wie installiere ich Linguise auf Bubble -Website?
Leider können wir keine konkreten Bubble -Websites als Referenzen angeben.
Die Übersetzung funktioniert aber genauso wie hier: Shopify Linguise Demo
1) Unsere Website ist aktuell im Produktivbetrieb mit einer verknüpften Domain und einem installierten Übersetzungsdienst. Um Ihren Service zu testen, habe ich eine neue Website erstellt. Benötigen wir für diese neue Website eine separate Domain, um Ihren Service zu testen?
-> Falls Ihre Produktionsseite bereits live ist und Sie bereits einen anderen Übersetzungsdienst nutzen, empfehlen wir, nicht Linguise gleichzeitig auf derselben Seite zu installieren, da dies zu Konflikten führen kann.
Sie haben zwei gültige Testoptionen:
-> Deaktivieren Sie vorübergehend den bestehenden Übersetzungsdienst auf Ihrer Produktionsseite und testen Sie Linguise dort, oder
-> Testen Sie Linguise auf einer separaten Bubble Site (z. B. einer Staging- oder neu erstellten Site)
Für Testzwecke ist eine separate Domain nicht unbedingt erforderlich, kann aber hilfreich sein, wenn Ihre Konfiguration oder Ihr Workflow dies erfordert, damit Ihre Produktion nicht beeinträchtigt wird und Ihre Besucher nichts davon merken.
2) Wären Sie in der Lage, die Testintegration gemäß Ihrem Angebot durchzuführen?
Unser Support-Team steht Ihnen bei jedem Schritt zur Seite, falls Sie während der Installation oder Konfiguration auf Probleme stoßen. Sie erreichen uns jederzeit über das Kontaktformular.
Beste grüße,
@naufal Danke für die Wegbeschreibung.
Ich werde eine neue Bubble App erstellen, um Linguisezu testen. Benötige ich für diese Test-App keine Domain, um die DNS-Einträge für Linguise einzurichten?
Hallo,
Benötige ich für diese Test-App keine Domain, um DNS-Einträge für Linguise einzurichten?
-> Ich denke, Sie können das zuerst überprüfen. Wenn Bubble das Hinzufügen von DNS-Einträgen (CNAME- und TXT-Einträge) auf ihrer Seite zulässt, können Sie Linguiseproblemlos installieren.
Allerdings gehe ich aufgrund ihrer Artikel davon aus, dass Sie für Ihre Bubble -Website eine Domain benötigen, um die Verwaltung der DNS-Einträge zu ermöglichen.
Zu Ihrer Information: Bubble Benutzerdefinierte Domain und DNS
Der wichtigste Punkt ist, dass Sie zum Installieren Linguise DNS-Einträge (CNAME- und TXT-Einträge) hinzufügen müssen
Beste grüße,
@naufal
Ich habe eine Domain gekauft, um DNS-Einträge festlegen zu können.
Aber es sieht so aus, als bräuchten wir die Bubble -Funktion „Sub-Apps“, damit das funktioniert:
Jede einzelne App kann nur mit einer Domain oder Subdomain verbunden werden. Wenn Sie mehrere Domains oder Subdomains benötigen, sollten Sie die Sub-App-Funktion nutzen.
Artikel: Unter-Apps
Für die Sub-Apps müssen wir einen Team-Tarif abschließen, wodurch sich die Kosten von 32 auf 399 US-Dollar pro Monat erhöhen.
1) Können Sie bestätigen, dass wir die Sub-App-Funktion in Bubble und damit den Team-Plan benötigen?
2) Gibt es noch eine andere Möglichkeit?
Hey Peter,
Sie benötigen keine Unteranwendung.
Sie benötigen die Möglichkeit, benutzerdefinierte DNS-Einträge hinzuzufügen.
Diese benutzerdefinierten DNS-Einträge entsprechen denjenigen, Linguise für alle Sprachen bereitstellt (plus einem TXT-Eintrag).
Wo haben Sie Ihre Domain registriert?
Beste grüße,
Hinterlasse eine Antwort