Fragen vor dem Verkauf

Stellen Sie uns Ihre Fragen zum Linguise Service und erhalten Sie umgehend eine Antwort!

Benachrichtigungen
Alles löschen

pt-BR Sprache

4 Beiträge
2 Nutzer
1 Reaktionen
11,8 K Ansichten
(@Jose Correa)
Beiträge: 2
Themeneinstieg
 
[#98]

Hallo,
ich bin Brasilianer und benötige die brasilianische Sprache (pt-BR) und die brasilianische Flagge. Wie kann ich diese in Linguise?
Ich finde bisher nur die Sprache und die Flagge Portugals.


 
Veröffentlicht: 04.08.2022, 03:42 Uhr
Tristan reagierte
(@tristan)
Beiträge: 105
Administrator
 

Hallo Jose,

Wir haben noch etwas genauer recherchiert und festgestellt, dass pt-br sogar noch häufiger verwendet wird als pt-pt. Es ist auch in der Übersetzungs-API verfügbar.
Wir werden es mit dem entsprechenden Flag in unsere Sprachliste aufnehmen. Ich melde mich, sobald es fertig ist.

Könnten Sie mir bitte mitteilen, ob es viele sprachliche Unterschiede gibt? Erhalten Sie beispielsweise häufig Google-Suchergebnisse von Webseiten in Portugiesisch (pt-pt) anstatt in Portugiesisch (pt-br)? (Dies dient nur meiner persönlichen Information.)

Danke!

 

Prost,

 


 
Veröffentlicht: 04.08.2022, 08:53 Uhr
(@tristan)
Beiträge: 105
Administrator
 

Hallo nochmal,

Ich habe einen Fehler gemacht, die in der API verfügbare portugiesische Sprache ist nur pt-pt.

Wir werden die brasilianische Sprachflagge weiterhin als Option in den Einstellungen hinzufügen.

Prost,


 
Veröffentlicht: 05.08.2022, 12:41 Uhr
(@Jose Correa)
Beiträge: 2
Themeneinstieg
 

Hallo Tristan,
ja, es gibt viele Unterschiede zwischen den beiden Sprachen, darunter auch portugiesische Wörter, die wir Brasilianer nicht kennen, und umgekehrt. Was die Google-Suchergebnisse angeht: Da mein Browser auf brasilianisches Portugiesisch eingestellt ist, habe ich wohl noch nie ein Ergebnis aus dem portugiesischen Portugiesisch erhalten.

Dank für Ihre Aufmerksamkeit!


 
Veröffentlicht: 06.08.2022, 02:25 Uhr

Hinterlasse eine Antwort

Name des Autors

E-Mail-Adresse des Autors

Titel *

Vorschau 0 Änderungen Gespeichert