¿Estás buscando una alternativa al plugin WPML para tu sitio web, pero aún tienes dudas sobre qué plugin usar? Un sitio que requiere un plugin de traducción para que tu contenido pueda traducirse según el idioma nativo del visitante.
En el CMS WordPress , hay varias opciones de plugins de traducción que puedes descargar de forma gratuita o de pago, uno de ellos es WPML. Sin embargo, tenemos una opción de plugin alternativa, concretamente Linguise.
Entonces, ¿por qué Linguise merece ser una alternativa a WPML? En este artículo, lo analizaremos en profundidad, desde qué es Linguise hasta sus funciones superiores
¿Qué es Linguise frente a WPML?
Linguise es un servicio de traducción automática de sitios web, tanto para sitios WordPress como para otros CMS. Para facilitar su uso a los usuarios, también ofrecemos un WordPress Linguise plugin que puedes instalar y activar directamente.
Utilizar tecnología de traducción con redes neuronales te permite conseguir una audiencia de todo el mundo.
Para que tu público objetivo sea más amplio y pueda ayudar a mejorar el rendimiento del negocio. Cuando usas Linguise, obtendrás varias facilidades de nuestra parte para controlar la traducción. La primera es el panel de Linguise y luego una extensión en forma de plugin de WordPress que te permite configurar la selección de idioma junto con la bandera del país, ¿no es interesante?
Como se mencionó anteriormente, Linguise puede ser la mejor alternativa a WPML. WPML es el primer plugin de traducción manual con una opción para realizar la traducción automática. WPML permite organizar entradas multilingües en una entrada por idioma. WPML está disponible en 65 idiomas.
Entonces, ¿qué hace que Linguise sea la opción adecuada para traducir sitios web?
Rompe las barreras del idioma
¡Dile adiós a las barreras idiomáticas y saluda al crecimiento sin límites! Prueba nuestro servicio de traducción automática hoy mismo.
¿Por qué Linguise es una alternativa a WPML?
Linguise utiliza tecnología NMT (Neural Machine Translation), lo que convierte a este plugin en uno de los mejores entre otros servicios de traducción. Con esta tecnología, la calidad de los resultados de traducción es un 90% mejor que la traducción humana.
Aunque el contenido del sitio web se traduce automáticamente, Linguise sigue siendo compatible con la optimización SEO, así que no te preocupes.
Entonces, para que conozcas mejor cuáles son las ventajas de Linguise, vamos a comentarlas una por una.
80 idiomas para Linguise, 65 para WPML
Linguise es un servicio con muchas opciones de idioma. Hay más de 80 idiomas que puedes elegir para traducir el contenido del sitio. De esa manera, no necesitas crear mucho contenido uno por uno, solo crea un contenido por defecto y luego configura la traducción en varios idiomas.
Puedes consultar los idiomas disponibles en el sitio web de Linguise .
En una prueba gratuita de un mes, puedes usarlo en cada dominio nuevo una vez que tengas una membresía. Durante la prueba, eres libre de usar el idioma que quieras. Después de eso, si actualizas al paquete premium, no hay límite en cuántos idiomas quieres ofrecer en tu sitio web.
Las opciones de idiomas en Linguise son sin duda más que en WPML. Como se sabe por el sitio web oficial de WPML, solo ofrecen menos de 65 idiomas.
Esta es la primera razón por la que Linguise puede ser la mejor alternativa a WPML.
Precios de traducción automática para WPML
La siguiente razón por la que deberías usar Linguise en lugar de WPML es que es asequible. Hemos comparado el servicio de Linguise con algunas de las herramientas de traducción automática para sitios web más populares.
Como resultado, Linguise es un servicio que es asequible pero que aún así proporciona las facilidades que los usuarios necesitan.
Para usar WPML en la versión business, tienes que pagar 99 $ al año. Sin embargo, si quieres tener la opción de traducción automática, tienes que pagar de nuevo.
A continuación se muestra un precio simulado de WPML para 200 mil palabras en 5 idiomas que se van a traducir, que es de $637. Por lo tanto, los costos que debe pagar son $99 + $637 = alrededor de $737 por año.
Además, en Linguise con la misma cantidad de palabras, que es 200 mil palabras y no hay límite en la cantidad de idiomas que se pueden usar, lo ofrecemos por solo $ 165.
Desde aquí puedes ver que Linguise tiene un precio más asequible y se puede utilizar como alternativa a WPML.
Prueba gratuita de 1 mes de traducción automática
Todo usuario que quiera utilizar una herramienta o un plugin, por supuesto, primero usará el periodo de prueba. Sin embargo, no todos los servicios ofrecen un periodo de prueba gratuito.
A diferencia de WPML, que no ofrece un período de prueba, Linguisese diferencia al ofrecer una prueba gratuita de 1 mes sin necesidad de introducir información de tarjeta de crédito.
Aunque esta prueba es gratuita, Linguise ofrece excelentes prestaciones a los usuarios, lo que permite traducir hasta 600.000 palabras. Puedes registrarte en Linguise y obtener una clave API para pegarla en el panel de WordPress para que el contenido se traduzca automáticamente.
¿Listo para explorar nuevos mercados? Prueba nuestro servicio de traducción automática gratis con nuestra prueba sin riesgo de 1 mes. ¡No se necesita tarjeta de crédito!
Paneles de Linguise y WPML: reglas de traducción, estadísticas...
Linguise ofrece a los usuarios una interfaz intuitiva y fácil de entender, incluso para quienes no son principiantes, una de cuyas ventajas es la compatibilidad con un panel de control. No todos los plugins ni servicios de traducción ofrecen un panel de control independiente para gestionar las traducciones.
Sin embargo, Linguise ofrece esta función para facilitar la configuración de la traducción. Ya sea configurando contenido, temas, plugins o cualquier otra cosa. Hay varios menús en el panel de control, empezando por el menú de reglas, traducción, editor en vivo de traducción y muchos más.
Mientras que WPML ofrece un panel de control, pero la interfaz variará según el contenido que se vaya a traducir.
Además, el panel de control de Linguise también tiene una apariencia amigable, interactiva y bastante moderna para que los usuarios no se aburran fácilmente y no se confundan aunque no entiendan mucho de tecnología.
¿Servicio de instalación gratuito para WPML o para Linguise?
Por lo general, no todos los propietarios de sitios web entienden cómo instalar plugins de traducción. Por eso, Linguise te ofrece una instalación personalizada gratuita.
Solo tienes que decir que quieres instalar cualquier idioma; después de eso, el equipo de soporte de Linguise te ayudará de inmediato a instalarlo.
Los usuarios pueden enviar una solicitud de instalación de Linguise rellenando los siguientes campos. Si se ha recibido el mensaje, el equipo de Linguise se pondrá en contacto contigo de inmediato.
No encontrarás una oferta como esta en ningún otro servicio de traducción, y WPML tampoco. En otros plugins de traducción, tienes que instalarlos de forma independiente.
Compatible con múltiples plataformas y múltiples CMS
La siguiente razón por la que Linguise puede ser una alternativa a WPML es que este servicio está integrado con muchos CMS. No solo se puede usar en WordPress, sino que también puedes conectar Linguise con CMS de la siguiente manera:
- Joomla
- Drupal
- WooCommerce
- OpenCart
- PrestaShop
- Magento
Para que los usuarios de CMS que no sean WordPress no tengan que preocuparse, ya que aún puedes usar Linguise como servicio de traducción de sitios.
Esto es diferente de WPML (WordPress Multilingual Plugin). A juzgar por el nombre, ya sabemos que el servicio está diseñado específicamente para funcionar en la plataforma WordPress .
¿Traducción automática ilimitada en WPML o Linguise?
Este servicio se aplica a los paquetes grandes; cuando eliges este paquete, puedes traducir palabras ilimitadas. Independientemente del número de palabras de cada página de tu sitio, Linguise puede traducirlo.
Cuando creas contenido nuevo, Linguise lo traducirá automáticamente y lo almacenará en el servidor para mostrarlo posteriormente a los visitantes.
No solo palabras, sino que también obtendrás vistas de página traducidas ilimitadas.
Además, el paquete WPML de nivel más alto no ofrece traductores de palabras ilimitados; en su lugar, hay un límite de alrededor de 19.000 créditos al mes.
Traducción del contenido de todos los sitios web al instalar
La última razón por la que Linguise es una buena opción como alternativa a WPML es que puede traducir todos los sitios una vez completada la instalación. Solo tienes que configurarlo fácilmente en el panel de Linguise y, después de eso, la traducción automática se aplicará a todo el sitio.
Por otro lado, en WPML el usuario tiene que implementar la traducción automática desde el Editor de traducción avanzado sección por sección. Esto se debe a que WPML no puede implementar la traducción automática entre sitios.
Cómo migrar de WPML a Linguise
¿Cómo te interesaste en usar Linguise como alternativa a WPML? Luego, cómo migrar de WPML a Linguise.
Al migrar desde la traducción automática, tu sitio web se volverá a traducir de inmediato, según los idiomas que hayas añadido previamente. Aunque la mayoría de las URL tendrán la misma traducción, es recomendable redirigir a la URL con mayor tráfico y visitas para evitar el error 404 y mantener la popularidad del enlace.
Además, el sitio web utilizará la última API de traducción de Google, que ofrece una calidad de traducción mejorada, tras la transición desde la traducción automática.
En cuanto a la traducción manual, no existe un proceso de migración. Sin embargo, con la traducción automática, puedes traducir tu sitio web a los idiomas adicionales que elijas.
Con Linguise, las traducciones manuales realizadas a través del editor en vivo no se contabilizarán en tu cuota de traducción de palabras. Esto significa que si necesitas traducir una cantidad significativa de contenido directamente a través del editor en vivo del front-end, puedes hacerlo sin consumir tu cuota de traducción de palabras.
¡Regístrate y traduce ahora con Linguise!
Gracias a las diversas ventajas anteriores, podemos ver que Linguise es capaz de ser la mejor alternativa a WPML y otros plugins de traducción. Linguise es capaz de producir traducciones con la calidad de un traductor humano. ¿Aún no estás convencido? Puedes editarlas desde el frontend, mientras que WPML requiere acceso de administrador.
Con más de 80 idiomas disponibles, puedes traducir tu contenido de WordPress a varios idiomas según los idiomas nativos de los visitantes, para que los visitantes de distintos países se sientan más cómodos en tu sitio.
No solo está disponible para WordPress , sino que Linguise también se puede integrar con otros CMS como se explicó anteriormente.
Si aún no estás seguro de comprar el paquete, puedes probarlo primero con el paquete de prueba gratuita durante 1 mes. Todo lo que tienes que hacer es registrarte en Linguise y usar la facilidad de traducción de hasta 600.000 palabras con una selección máxima de 4 idiomas. ¡Vamos, únete a nosotros ahora!
