Presentamos la aplicación oficial Linguise Shopify : Traducción multilingüe perfecta para tu tienda

Presentamos la aplicación oficial Linguise Shopify : Traducción multilingüe perfecta para tu tienda
Tabla de Contenidos

Linguise is excited to announce the official Linguise Shopify App—a streamlined, native integration that makes translating your entire Shopify store faster, easier, and more reliable than ever. This new app replaces the legacy Shopify integration method, delivering a smoother setup experience and better long-term performance for shop owners expanding into international markets.

¿Qué hay de nuevo con la aplicación Linguise Shopify ?

What's new with the Linguise Shopify App-

La aplicación oficial de Shopify trae la traducción de Linguise directamente a tu administración de Shopify y optimiza todo desde la configuración inicial hasta la gestión continua. Todo lo que necesitas para lanzar una tienda multilingüe ahora está disponible en un solo lugar.

Características clave

Con la aplicación instalada, Linguise se conecta a su tienda, detecta su contenido y habilita la traducción automática en todas las áreas clave de su sitio Shopify .</a>.

  • Automatic Cloud AI Translation – Instantly translate your entire store—products, collections, pages, blogs, navigation, and checkout—using Linguise’s Cloud AI engine powered by Google Cloud Translation.
  • SEO-Friendly Multilingual URLs – Each language version gets its own indexed URL structure (e.g. fr.yourstore.com, es.yourstore.com), complete with hreflang tags and alternate links for proper international SEO.
  • Cobertura de contenido completa Shopify, desde las descripciones de los productos hasta la confirmación final de pago, asegurando un viaje del cliente sin problemas en cada idioma.
  • Configuración de un clic a través de la Shopify aplicación – Instale directamente desde la Shopify Tienda de aplicaciones, seleccione sus idiomas, complete la configuración guiada de DNS, diseñe su selector de idioma y agregue el script a su tema – todo desde una interfaz clara y paso a paso.
  • Selector de idioma personalizable – Muestre un selector de bandera/idioma completamente personalizado en cualquier lugar de su tienda, configurado desde su panel de control de Linguise
  • Editor de traducción en vivo y reglas – Utilice el Linguise panel de control y editor en vivo para ajustar las traducciones directamente en su escaparate, editar metaetiquetas SEO, excluir términos específicos (como nombres de marcas) y crear reglas de traducción potentes por idioma, URL o tipo de contenido.

Watch the complete setup guide

Why the Shopify App is better than the legacy method

Why the Shopify App is better than the legacy method

La integración heredada de Shopify con Linguise dependía de un proceso más manual: configurar DNS externamente, incrustar un script en el tema y verificar todo en varias herramientas. Aunque funcionaba, requería más esfuerzo técnico y mantenimiento práctico.

AspectoMétodo heredadoNew Linguise Shopify App
UsoAdministre idiomas y configuraciones desde el panel de control de Linguise . Administre todo desde la aplicación Shopify .
Selector de idiomaRequiere ediciones manuales del código del tema para agregar el selector de idioma.Integración automática del selector a través del editor de temas de Shopify, no se necesita codificación.
Tiempo de instalaciónConfiguración más lenta, típicamente 30–60 minutos dependiendo de la configuración de DNS y ediciones del tema.Instalación con un clic, generalmente en menos de 5 minutos.
Acceso requeridoRequiere acceso de administración de Shopify y cuenta de panel de control de Linguise .Funciona completamente desde la administración de Shopify .
TroubleshootingMás difícil de solucionar debido a la configuración manual.Estado de conexión integrado y diagnósticos dentro de la aplicación.

La nueva aplicación ofrece una experiencia nativa de Shopify — más fácil de instalar, más simple de mantener y más confiable para las tiendas que actualizan temas o migran dominios.

Who is this for?

¿Para quién es la aplicación Linguise Shopify ?

La aplicación Linguise Shopify es ideal para:

  • Propietarios de tiendas de comercio electrónico que buscan expandirse internacionalmente sin contratar traductores para cada actualización de producto.
  • Agencias y desarrolladores que gestionan
  • Marcas en crecimiento que desean traducciones indexadas por SEO y una experiencia de pago localizada para mejorar las tasas de conversión internacionales.

 

Para una visión general completa de cómo Linguise funciona con la aplicación Shopify, visite la página de integración, y si necesita detalles técnicos paso a paso, siga la guía de instalación oficial.

For pages that require near-perfect qualitysuch as landing pages, legal content, or high-converting funnelsyou can selectively apply Linguise AI Translation for enhanced higher accuracy and better tone control.

Romper barreras lingüísticas
¡Diga adiós a las barreras lingüísticas y hola al crecimiento ilimitado! Pruebe nuestro servicio de traducción automática hoy mismo.

What's next: Webflow & Wix Apps coming soon

The Shopify app is the first in a series of native integrations. On our roadmap, we’re developing upcoming support for Webflow and Wix apps, so website owners on those platforms will soon benefit from similarly streamlined installation and management—making it even easier to add high-quality, SEO-friendly translation with easy setup. Stay tuned for announcements in the coming months.

Comience hoy

Si está ejecutando una tienda Shopify y desea llegar a clientes en varios idiomas con un esfuerzo mínimo, la nueva aplicación Linguise Shopify es la forma más rápida de llegar allí. Instale la aplicación oficial desde el ecosistema Shopify , conecte su cuenta Linguise , elija sus idiomas, personalice el selector de idioma y refine las traducciones clave con el editor en vivo. 

Ready to take your Shopify store global? The official Linguise Shopify App is available now.

¿Listo para explorar nuevos mercados? Pruebe nuestro servicio de traducción automática de forma gratuita con nuestro período de prueba sin riesgos de 1 mes. No se necesita tarjeta de crédito

También puede estar interesado en leer

¡No te pierdas!
Suscríbete a nuestro boletín

Reciba noticias sobre la traducción automática de sitios web, SEO internacional y más!

Invalid email address
Pruébalo. Una vez al mes, y puedes cancelar la suscripción en cualquier momento.