Traduce tu Shopify con la aplicación de Cloud AI translation Shopify

Traduce instantáneamente tu tienda Shopify utilizando nuestra aplicación nativa de traducción automática de IA en la nube

Mejore drásticamente el SEO con una aplicación de traducción de alta calidad Shopify

Cuando se trata de SEO, el contenido es el rey, y eso significa que la cantidad y la calidad son clave. Los sitios Shopify a menudo tienen un vasto catálogo de productos que se actualiza con frecuencia, lo que hace que sea un desafío mantener las traducciones de contenido. Es ahí donde entra en juego nuestra solución de traducción de aplicaciones Shopify , creando, por ejemplo, 10 páginas nuevas multiplicadas por 10 idiomas, lo que se convierte en 100 páginas nuevas indexadas. Todas las páginas se actualizan instantáneamente en todos los idiomas y están completamente indexadas, gracias a la capacidad de Linguise para generar URL de páginas traducidas, enlaces alternativos y etiquetas de idioma HTML.

Un hecho simple: agregar solo cinco nuevos idiomas a tu sitio web mediante traducciones automáticas conduce a un aumento promedio del 40% en el tráfico.

Aumente la tasa de transformación Shopify con la aplicación de traducción

En marketing de comercio electrónico, la tasa de transformación debe ser lo más alta posible, especialmente durante los procesos de registro y pago. Con la aplicación nativa Linguise para Shopify, podrá traducir el 100% del contenido, en todos los idiomas, desde la página del producto hasta el pago final. ¡Eso mejorará definitivamente su tasa de transformación!

Edite las traducciones de sus productos desde el front-end de Shopify

La traducción automática Shopify , con IA en la nube, se puede complementar con traducción humana adicional. Para obtener una traducción perfecta para su sitio web, un traductor profesional deberá revisar alrededor del 10% de su contenido. Linguise lo hace fácil con un editor front-end accesible desde la administración de la aplicación Shopify . Con un inicio de sesión simple como traductor, puede hacer clic para editar toda su tienda Shopify .

Plan de traducciones ilimitadas Shopify

Linguise ofrece un plan de traducción ilimitado para grandes tiendas Shopify . Si su tienda Shopify está compuesta por cientos, incluso miles de productos, y está orientada, digamos, a 10 nuevos países con 10 nuevos idiomas, su volumen de traducción también será considerable.

Controle su costo de traducción y gane muchos clientes nuevos con nuestro plan GRANDE e ILIMITADO.

Conmutador de idioma Shopify y configuración

Una vez que esté instalada la aplicación de traducción Shopify , deberá configurar un conmutador de idioma con bandera y nombres de idioma. Nuestra configuración del conmutador de idioma Shopify ofrece muchas posibilidades de diseño. Puede mostrarse como una ventana emergente, desplegable o en paralelo… Compruebe lo fácil que es instalar y administrar la traducción utilizando nuestra aplicación nativa Shopify .

Traduce el contenido de las aplicaciones de Shopify y edita las traducciones

Shopify es una plataforma popular para proveedores de temas y aplicaciones, como aplicaciones para ventanas emergentes o reseñas de productos… Por lo tanto, hay muchos elementos que traducir, como los bloques del tema, el encabezado, los menús y el pie de página o el contenido de las aplicaciones. Linguise traduce todos estos elementos en una sola acción – ¡no es necesario editarlos uno por uno!

Traducciones de IA de alta calidad para Shopify

Linguise para Shopify se está ejecutando actualmente en más de mil sitios web en todo el mundo. La extensión se configura con muchos pares de idiomas y, la mayoría de las veces, una configuración de 10 minutos es suficiente para instalar y configurar una traducción de alta calidad en 10 idiomas.
Más información sobre la calidad de la traducción >

Traducción de IA en la nube o modelo de IA Linguise para Shopify

Linguise mejora sus capacidades de traducción automática Shopify con el lanzamiento de la traducción de IA Linguise : una potente y nueva solución impulsada por LLM de IA avanzadas (Modelos de lenguaje grandes) optimizados para traducciones de alta calidad. Esta innovación ofrece una precisión de traducción superior para los propietarios de tiendas Shopify , desarrolladores y agencias web que manejan sitios de comercio electrónico donde la precisión es más importante.

La traducción de IA Linguise se integra perfectamente con la IA de Google Cloud existente en el complemento Shopify , lo que proporciona una mayor flexibilidad y mejores resultados para las tiendas en línea multilingües.

Traduce tu feed de productos de Google Merchant Center

Google Shopping debe estar conectado a la fuente de datos de productos de Shopify que luego se convierte en su fuente de Google Shopping. Si está vendiendo productos a países específicos o simplemente desea ampliar su alcance de comercio electrónico, deberá traducir toda la información del producto. La aplicación Linguise Shopify está integrada con la fuente de productos de Google Merchant Center y lo hará por usted, ¡automáticamente!

Reglas de traducción y diccionarios de Shopify

Linguise tiene el sistema de reglas más avanzado para editar globalmente todo tu contenido traducido de Shopify en un instante.

Una vez que hayas traducido tu tienda a 10 idiomas o más, es posible que necesites editar traducciones por lotes en todo tu sitio web. Aquí es donde entran en juego las reglas, que permiten el reemplazo de texto, la exclusión de traducciones por idioma, URL, etiquetas HTML…

Función de contenido dinámico automático

Nuestra aplicación Shopify garantiza traducciones eficientes y fáciles de usar. Traduciremos contenido generado dinámicamente, que se utiliza comúnmente hoy en día, mediante AJAX. Nuestra solución genera URL de páginas traducidas, enlaces alternativos, etiquetas de idioma HTML, mejorando la navegación y facilitando a sus visitantes acceder a todo el contenido traducido en Shopify.

Más información sobre la traducción dinámica >

Solicita una instalación gratuita en tu tienda Shopify

Consigue traducir tu tienda en 10 minutos con nuestra herramienta de traducción neuronal de alta calidad – ¡lo haremos por ti, gratis!

Otras funciones de la traducción automática de Shopify

Páginas de AMP y Google Shopping

Linguise es totalmente compatible con Google AMP y Google Shopping. Traduzca automáticamente todo su contenido multilingüe de la tienda y páginas AMP. Obtenga nuevos clientes en dispositivos móviles y Google Shopping en todo el mundo.

Traducción de Shopify en línea

El código en línea (como hipervínculos o texto en negrita) se considera complicado de manejar por las herramientas de traducción. Debe reagruparse como una frase individual para mantener el contexto del contenido. Linguise utiliza una herramienta personalizada para lograr una traducción precisa del contenido HTML en línea

Aplicaciones Shopify compatibles

Las tiendas Shopify normalmente requieren algunas aplicaciones para cumplir totalmente con los requisitos finales. La traducción Linguise es compatible con la mayoría de las aplicaciones Shopify y toda la traducción se realizará y actualizará automáticamente. ¿No estás seguro? ¡Usa la prueba o contáctanos aquí!

Visualización rápida de páginas de Shopify

La traducción multilingüe de Linguise cuenta con un servidor de caché dedicado. Una vez que se realiza una traducción o necesita actualizarse, primero verificamos si podemos servir una versión HTML en caché instantánea como página traducida de Shopify .

Traducción del sitemap de Shopify

Shopify genera sitemaps XML de forma nativa para tus productos, categorías, entradas de blog... Linguise los traduce automáticamente y también se actualizan cuando un bot los rastrea, indexando tus nuevas páginas de eCommerce multilingües

Instalación gratuita de la traducción de Shopify

La traducción instantánea de Linguise es rápida de configurar para Shopify , ya que solo requiere la selección de idioma de Linguise y la configuración de DNS. Sin embargo, si eso es demasiado técnico, ¡podemos hacerlo por ti! Solo sigue el enlace aquí >>

Preguntas frecuentes sobre la integración de traducción de Shopify

¿ Linguise traduce la página de pago y las notificaciones por correo electrónico de Shopify ?

Sí, Linguise es una aplicación nativa de Shopify que traduce completamente todo el proceso de pago y las notificaciones automáticas por correo electrónico. Al localizar la experiencia completa del cliente—desde la página del producto hasta la confirmación final del pago—garantizas una experiencia consistente que reduce el abandono del carrito para clientes internacionales.

¿Cómo gestiona la aplicación Linguise Shopify el SEO para tiendas multilingües?

Linguise crea automáticamente una URL dedicada e indexable para cada idioma (por ejemplo, fr.yourstore.com o yourstore.com/fr) e implementa etiquetas SEO esenciales como hreflang y canonical. También traduce todos los metadatos, incluidos títulos y descripciones, lo que garantiza que tus productos se posicionen en los resultados de búsqueda locales en Google y otros motores de búsqueda

¿Es Linguise compatible con otras aplicaciones de Shopify y temas personalizados?

Sí, Linguise está diseñado para ser compatible con cualquier tema de Shopify y aplicaciones de terceros, incluidos creadores de páginas, widgets de reseñas y ventanas emergentes. Detecta y traduce contenido dinámico insertado por otras aplicaciones (mediante JavaScript) sin romper el diseño ni la funcionalidad de tu tienda.

¿Puedo editar manualmente las traducciones de IA en mi tienda Shopify ?

Por supuesto. Si bien Linguise utiliza traducción automática neuronal avanzada para lograr una alta precisión, usted conserva el control total para editar el texto usando el “Live Editor” directamente en su tienda. También puede aplicar reglas globales para reemplazar términos específicos o excluir nombres de marcas de la traducción en todo su catálogo.

¿Cuánto cuesta la aplicación Linguise para Shopify ?

El precio comienza en $15 al mes (o $165 al año) para hasta 200.000 palabras traducidas, con idiomas y visitas a la página ilimitados incluidos. Todos los planes incluyen una prueba gratuita de 1 mes, lo que te permite probar todas las funciones y la calidad de la traducción en tu tienda sin riesgo.

¿ Linguise ralentiza la velocidad de carga de mi tienda Shopify ?

No, Linguise está optimizado para el rendimiento y sirve las traducciones desde una red global de caché dedicada. Esto garantiza que tus páginas traducidas se carguen al instante, manteniendo las puntuaciones de alta velocidad esenciales tanto para la experiencia del usuario como para el posicionamiento de la tienda Shopify .

¿Cómo empezar?
1. Crea tu cuenta y registra tu dominio aquí >>
2. Sigue la documentación relacionada para activar la traducción aquí >>