¿Las traducciones realizadas por un traductor están incluidas en la cuota de palabras?

No, el límite de conteo de palabras es solo para traducciones automáticas neuronales. Un traductor puede editar manualmente las traducciones automáticas sin límite.