Puedes copiar esta regla CSS en tu archivo CSS personalizado o en la configuración avanzada del plugin Linguise , dentro de los campos CSS personalizados:
/* remove background color */
.linguise_switcher{
background-color: transparent !important;
}
/* remove border */
#dropdown .linguise_switcher_dropdown li{
border-bottom: none !important;
}
#dropdown .linguise_switcher_dropdown li.linguise_current .linguise_current_lang{
border: none !important;
}