Mencapai audiens global sangat penting untuk kesuksesan toko online mana pun. Salah satu cara efektif untuk memperluas jangkauan Anda adalah dengan membuat toko eCommerce Anda multibahasa.
Menurut situs web Bright Plugins, menyediakan konten dalam beberapa bahasa dapat meningkatkan penjualan online hingga 100%. Dengan menawarkan berbagai pilihan bahasa, Anda dapat meningkatkan pengalaman berbelanja. Dalam panduan ini, kami akan membahas cara membangun toko WooCommerce multibahasa dengan pengalih bahasa dan menawarkan tips untuk pengalih bahasa WooCommerce untuk memfasilitasi peralihan bahasa.
Apa saja pilihan untuk mengubah bahasa WooCommerce?
Seperti yang dijelaskan di atas, menyediakan beberapa bahasa di situs web secara signifikan meningkatkan aksesibilitas bagi pelanggan yang tidak berbicara bahasa Inggris, sehingga membuka pasar baru dan meningkatkan potensi penjualan.
Selain itu, dalam mengubah bahasa WooCommerce, ada beberapa pilihan yang tersedia. Pertama, Anda dapat mengubah bahasa dalam dashboard WooCommerce. Ini mengubah bahasa antarmuka administratif, membuatnya lebih mudah untuk mengelola toko dalam bahasa yang Anda pilih.
Selain itu, Anda dapat mengubah bahasa toko itu sendiri, yang memodifikasi bahasa konten situs web, termasuk deskripsi produk dan halaman checkout.
Selain itu, Anda dapat menambahkan pengalih bahasa langsung ke situs web Anda dengan menginstal plugin multibahasa WooCommerce. Berikut adalah penjelasan rinci tentang ketiga pilihan tersebut.
Ubah bahasa dasbor WooCommerce
Anda dapat mengubah bahasa di dasbor WooCommerce. Konfigurasi ini bermanfaat jika administrator toko Anda perlu fasih berbahasa Inggris.
Misalnya, Anda dapat menampilkan konten toko dalam bahasa Inggris untuk menjangkau pelanggan global, tetapi menggunakan antarmuka admin dalam bahasa Spanyol sehingga staf berbahasa Spanyol Anda dapat dengan mudah mengelola backend toko.
Pertama, masuk ke WordPress dasbor, lalu buka menu Pengaturan > Umum > Bahasa situs.
Klik Simpan Perubahan, dan tampilan dasbor akan berubah ke bahasa Spanyol.
Metode di atas akan mengubah bahasa pada dasbor back-end tetapi tidak pada halaman depan toko WooCommerce Anda. Oleh karena itu, kami akan mengubah bahasa toko.
Ubah bahasa toko
Opsi kedua adalah mengubah bahasa pada halaman depan toko. Metode ini masih sama, yaitu mengubah bahasa melalui Umum > Pengaturan > Bahasa Situs. Kemudian, Anda juga perlu memperbarui terjemahan secara teratur untuk menjaga toko Anda tetap terbarui menggunakan tombol Perbarui Terjemahan
Di dasbor WordPress, pilih Dasbor > Pembaruan > Perbarui Terjemahan.
Setelah itu, halaman depan toko Anda akan diganti menggunakan bahasa yang sebelumnya Anda pilih.
Menggunakan pengalih bahasa pada toko multibahasa Anda
Mengubah bahasa menggunakan metode di atas cukup rumit karena Anda harus mengubah satu orang melalui dasbor. Oleh karena itu, opsi ketiga untuk mengubah bahasa toko adalah dengan menggunakan tombol pengalih bahasa pada toko multibahasa.
Tombol pengalih bahasa memungkinkan pengguna beralih di antara bahasa yang berbeda pada situs web atau aplikasi. Elemen antarmuka pengguna ini memungkinkan pengguna memilih bahasa yang mereka pahami.
Dengan tombol pengalih bahasa, Anda dapat menyediakan berbagai bahasa untuk pengguna. Berikut ini adalah contoh cara menggunakan tombol pengalih bahasa.
Alasan situs web Anda harus menyediakan pengalih bahasa
Sebelum membahas tips untuk WooCommerce language switcher pada toko multibahasa, penting untuk memahami mengapa situs web Anda perlu mendukung language switcher. Berikut beberapa alasannya:
- Memfasilitasi pemilihan bahasa: Pengguna dapat memilih bahasa yang mereka inginkan dengan tombol language switcher. Ini memastikan mereka dapat dengan mudah memahami konten atau produk di toko Anda.
- Meningkatkan pengalaman pengguna: Language switcher membantu pengunjung lebih memahami konten situs web Anda dan menciptakan pengalaman pengguna yang lebih positif secara keseluruhan. Dengan dapat beralih antara bahasa yang mereka kuasai, pengunjung merasa lebih nyaman dan percaya diri menavigasi situs Anda.
- Memperluas jangkauan pasar: Ketika situs web Anda tersedia dalam berbagai bahasa, setiap pengunjung dapat memilih bahasa yang mereka sukai, memastikan bahwa pesan Anda dapat dengan mudah dipahami oleh siapa saja, terlepas dari latar belakang bahasa mereka. Dengan cara ini, Anda dapat memperluas jangkauan pasar dan menarik minat dari segmen audiens yang lebih luas.
- Meningkatkan konversi penjualan: Pengguna yang berinteraksi dengan situs web dalam bahasa mereka akan lebih memahami informasi produk dan promosi. Hal ini dapat meningkatkan kepercayaan mereka pada merek Anda dan memotivasi mereka untuk melakukan pembelian, yang pada akhirnya meningkatkan konversi penjualan.
- Memfasilitasi akses ke informasi: Pengunjung dapat mengakses informasi penting di situs Anda tanpa hambatan bahasa. Dengan saklar bahasa, pengguna dapat dengan mudah menavigasi dan memahami konten situs, memastikan bahwa informasi yang mereka cari tersedia dan dapat diakses.
- Meningkatkan retensi pelanggan:
Dengan berbagai manfaat ini, tidak diragukan lagi bahwa menyediakan fitur pengalih bahasa adalah langkah penting dalam meningkatkan kualitas dan aksesibilitas situs web Anda serta memperbaiki hubungan dengan pengunjung dari seluruh dunia.
Mulai membangun toko multibahasa untuk pengalih bahasa WooCommerce yang lebih baik
Sekarang Anda memahami pentingnya pengalih bahasa di situs web, membuat situs Anda multibahasa sangatlah penting.
Membuat situs multibahasa dapat dilakukan dengan menggunakan layanan terjemahan otomatis seperti Linguise. Linguise terjemahan otomatis terintegrasi dengan WooCommerce dan mampu menerjemahkan semua halaman seperti:
- Semua halaman produk
- Semua halaman posting blog
- Halaman checkout dan keranjang
- Halaman pembayaran, termasuk dukungan untuk plugin WooCommerce Stripe
- Halaman testimonial, dan banyak lagi
Selain itu, ini juga memungkinkan adanya pengalih bahasa pada toko multibahasa. Fitur ini memungkinkan pengguna untuk beralih dengan mudah antara bahasa yang mereka inginkan, meningkatkan kenyamanan dan pengalaman mereka.
Untuk mengintegrasikan Linguise dengan toko WooCommerce Anda, pastikan Anda memiliki situs WordPress aktif dengan berbagai produk yang ingin Anda pasarkan.
Berikut adalah langkah-langkah untuk membangun toko eCommerce multibahasa menggunakan Linguise.
Langkah 1: Tambahkan domain dan bahasa
Langkah pertama adalah mendaftar untuk Linguise akun gratis dan mendaftarkan domain toko WooCommerce. Di akun terdaftar, Anda hanya perlu memasukkan email dan kata sandi Anda.
Setelah itu, pilih platform WordPress dan masukkan domain yang ingin Anda daftarkan.
Selanjutnya, Anda dapat menambahkan bahasa apa pun yang ingin ditampilkan di pemilih bahasa.
Jika semua kolom telah diisi, Anda akan mendapatkan kunci API, yang harus Anda tempelkan ke WordPress.
Langkah 2: Tambahkan Linguise ke toko WooCommerce Anda
Langkah selanjutnya adalah menambahkan Linguise ke toko WooCommerce Anda. Di sini, Anda harus menambahkan plugin Linguise ke WP. Untuk melakukannya, buka dasbor WordPress > Plugin > cari Linguise > Instal > Aktifkan.
Jika Linguise telah diinstal, buka menu Linguise , lalu di kolom, tempelkan kunci API yang telah Anda peroleh.
Langkah 3: Terjemahkan toko multibahasa Anda
Setelah WooCommerce terhubung ke Linguise, halaman toko Anda akan secara otomatis memiliki pengalih bahasa. Namun, tampilan ini masih default, tapi jangan khawatir karena Linguise memungkinkan Anda untuk menyesuaikannya.
Berikut adalah contoh seperti apa toko multibahasa WooCommerce dengan pengalih bahasa.
Tips untuk pengalih bahasa WooCommerce
Setelah mengetahui cara membangun toko WooCommerce multibahasa, kita akan membahas tips untuk membuat pengalih bahasa WooCommerce untuk memberikan kenyamanan bagi pengguna.
Gunakan menu tarik-turun
Menggunakan menu tarik-turun untuk menampilkan pilihan bahasa adalah salah satu cara efektif untuk mengatasi tampilan yang berantakan dan memastikan bahwa tata letak situs web tetap teratur dan mudah dinavigasi.
Ketika Anda memiliki banyak pilihan bahasa untuk disajikan kepada pengguna, menempatkan semua tombol atau bendera bahasa langsung pada tata letak situs web dapat membuat tampilan terlalu berantakan dan membingungkan. Dengan menggunakan menu tarik-turun, Anda dapat menyimpan semua pilihan bahasa dalam satu kotak, sehingga menghemat ruang pada halaman situs web Anda.
Selain itu, Anda menjaga tampilan situs web tetap bersih dan rapi dengan menyembunyikan opsi bahasa dalam menu dropdown. Ini memungkinkan fokus utama tetap pada konten dan elemen utama situs tanpa terganggu oleh banyak tombol bahasa yang tersebar di seluruh halaman.
Terakhir, Anda dapat menyesuaikan tata letak, warna, dan gaya desain menu dropdown untuk selaras dengan estetika dan branding situs Anda. Ini memungkinkan Anda membuat pengalih bahasa yang fungsional dan menarik secara visual.
Tempatkan secara strategis
Menempatkan pengalih bahasa secara strategis di situs web Anda sangat penting untuk memastikan pengguna dapat dengan mudah menemukan dan mengaksesnya. Biasanya, pengalih bahasa ditempatkan di pojok kanan atas atau kiri atas setiap halaman. Posisi ini mudah terlihat dan dapat diakses oleh pengguna saat pertama kali mengunjungi halaman web.
Jika situs Anda memiliki menu navigasi horizontal di bagian atas, tambahkan pengalih bahasa di sebelah kanan menu navigasi untuk menjaganya tetap dekat dan mudah diakses.
Di halaman utama, pengalih bahasa dapat ditempatkan di sudut kanan bawah untuk tetap terlihat bahkan saat pengguna menggulir ke bawah. Selain itu, pastikan untuk mempertahankan lokasi pengalih bahasa tetap konsisten di semua halaman. Hindari menyembunyikan pengalih bahasa dalam menu tarik-turun sehingga pengguna tidak melewatkannya. Dengan menempatkan pengalih bahasa di posisi strategis, Anda memastikan bahwa fitur ini mudah ditemukan dan digunakan oleh pengunjung situs web Anda.
Berikut adalah contoh penempatan pengalih bahasa di sudut kiri bawah.
Gunakan simbol atau bendera
Ikon bendera memudahkan pengguna untuk mengidentifikasi bahasa karena simbol bendera diakui secara universal. Pengguna tidak perlu dapat membaca nama bahasa dalam teks untuk menentukan pilihan yang diinginkan. Ini sangat membantu pengguna dengan kemampuan literasi digital terbatas.
Kedua, penggunaan bendera nasional menciptakan pengalaman yang intuitif dan ramah pengguna. Pengguna dapat langsung mengetahui opsi bahasa yang sesuai dengan negara atau wilayah geografis mereka tanpa harus menebak.
Selanjutnya, simbol bendera meningkatkan daya tarik visual antarmuka pengalih bahasa.
Terakhir, bendera nasional mempercepat pemilihan bahasa karena pengguna hanya dapat membaca beberapa opsi teks untuk menemukan bahasa yang mereka cari. Ini menghemat waktu dan meningkatkan kepuasan pengguna.
Menggunakan simbol bendera adalah salah satu tips terbaik untuk pengalih bahasa WooCommerce untuk memaksimalkan fungsinya dalam menampilkan opsi bahasa pada pengalih bahasa situs web Anda.
Berikan nama bahasa yang jelas
Pastikan daftar bahasa yang tersedia mudah dipahami. Hindari menggunakan kode bahasa yang tidak dikenal atau ambigu. Sebagai gantinya, gunakan nama bahasa yang umum digunakan atau familiar bagi pengguna.
Saat menambahkan pengalih bahasa di WooCommerce, sangat penting untuk memastikan bahwa label atau indikator untuk setiap bahasa ditampilkan dengan jelas. Ini akan memudahkan pelanggan untuk mengenali dan memilih bahasa yang diinginkan.
Misalnya, gunakan nama lengkap bahasa, seperti “Bahasa Indonesia” alih-alih hanya “ID”. Ini lebih mudah dipahami. Gunakan huruf tebal atau font berbeda untuk menonjolkan label bahasa. Ini membuatnya lebih mudah dilihat.
Contoh penggunaan nama negara atau bahasa yang jelas juga dapat dilihat pada contoh di atas.
Berikan pilihan yang konsisten
Anda harus memastikan konsistensi tidak hanya dalam terjemahan tetapi juga dalam penempatan pengalih bahasa di semua halaman toko multibahasa. Penempatan yang konsisten memudahkan pengguna menemukan tombol.
Selanjutnya, pastikan jumlah bahasa yang tersedia tetap sama di semua halaman.
Lakukan pengujian A/B
Anda dapat menguji berbagai desain pengalih bahasa untuk melihat mana yang paling efektif dalam menangkap perhatian pengguna dan mendorong mereka untuk menggunakan fitur ini. Ini termasuk menguji gaya tombol yang berbeda, ukuran, warna, dan gaya visual lainnya.
Selain itu, Anda dapat menguji lokasi dan penempatan pengalih bahasa di berbagai bagian situs web Anda, seperti di header, footer, sidebar, atau bahkan dalam konten. Pengujian A/B membantu Anda menemukan lokasi yang paling efektif untuk meningkatkan keterlibatan pengguna dan penggunaan pengalih bahasa.
Anda juga dapat menggunakan pengujian A/B untuk mengevaluasi efektivitas berbagai bahasa dalam pengalih bahasa. Misalnya, menampilkan bahasa yang paling umum digunakan lebih efektif daripada menampilkan seluruh daftar bahasa yang tersedia. Melalui pengujian A/B, Anda dapat lebih memahami preferensi dan perilaku pengguna terkait pengalih bahasa.
Sesuaikan pengalih bahasa WooCommerce
Setelah memahami berbagai tips yang perlu diterapkan saat membuat pengalih bahasa WooCommerce, Anda kemudian dapat menyesuaikan atau mengatur pengalih bahasa agar lebih sesuai dengan kebutuhan toko Anda.
Jika Anda telah berhasil membuat toko multibahasa, Linguise memiliki fitur tampilan bendera bahasa untuk menyesuaikan tombol-tombol tersebut.
Ini dapat dilakukan melalui WordPress atau Linguise. Sekarang, buka dasbor Linguise > Pengaturan > Tampilan bendera bahasa.
Selanjutnya, Anda akan melihat tampilan seperti widget di bawah ini. Pada halaman ini, Anda akan menemukan:
- Tampilan bendera bahasa
- Posisi
- Tampilan nama bahasa
- Gaya bendera
- Gaya Inggris, Jerman, Spanyol, Portugis, Taiwan
- Batas bendera
- Ukuran bendera
- Warna nama bahasa dan hover nama bahasa
- Bayangan kotak bendera dan bayangan kotak bendera saat dihover
Kemudian, di sisi kanan, ada pratinjau pengalih bahasa yang Anda buat.
Buat pengalih bahasa untuk beralih bahasa dengan lebih mudah!
Sekarang setelah Anda mengetahui tips untuk pengalih bahasa WooCommerce dan cara membangun toko WooCommerce multibahasa, saatnya menjangkau audiens yang lebih luas dengan membuat toko multibahasa dengan pengalih bahasa yang praktis.
Layanan terjemahan otomatis seperti Linguise dapat menjadi solusi untuk membuat pengalih bahasa dengan cepat dan mudah.
Anda harus mendaftar untuk akun Linguise , mengintegrasikan plugin dengan WooCommerce, dan menyesuaikan pengalih bahasa sesuai dengan kebutuhan Anda.
Dalam membuat pengalih bahasa dan terjemahan otomatis, Linguise secara langsung menambahkan kode hreflang. Ini dapat meningkatkan kinerja SEO multibahasa situs web Anda karena kode hreflang dapat memberi tahu mesin pencari tentang hubungan antara halaman yang setara dalam bahasa yang berbeda.
Dengan secara otomatis menambahkan kode hreflang, Linguise membantu memastikan bahwa mesin pencari seperti Google memahami bahwa setiap versi bahasa situs web Anda adalah alternatif yang setara, bukan konten duplikat.
Dengan demikian, menggunakan Linguise memfasilitasi pengalih bahasa WooCommerce tetapi juga membantu meningkatkan optimalisasi mesin pencari situs web Anda.
Jadi, apa yang Anda tunggu? Daftar untuk Linguise akun sekarang dan nikmati uji coba gratis selama satu bulan, lalu tambahkan domain toko WooCommerce Anda segera.
