Stai cercando un'alternativa a Weglot come servizio di traduzione per siti web? Ogni servizio o plugin ha certamente le proprie caratteristiche, vantaggi e svantaggi, e lo stesso vale per Weglot.
Pertanto, devi cercare altri servizi alternativi che abbiano funzionalità molto più complete a prezzi accessibili, uno dei quali è Linguise.
Linguise è un servizio di traduzione web automatica che può essere un'alternativa a Weglot. Quindi, perché vale la pena menzionare Linguise come alternativa? Dai, guarda la spiegazione qui sotto.
Cos'è Weglot?
Weglot è una piattaforma software-as-a-service (SaaS) che fornisce servizi di traduzione per siti web. Consente ai proprietari di siti web di tradurre facilmente i contenuti del proprio sito in più lingue senza modificare manualmente il codice sorgente del sito o gestire separatamente le traduzioni.
Weglot è progettato per essere semplice e facile da usare, con un'interfaccia intuitiva e un'ampia gamma di funzionalità per aiutare le aziende ad ampliare la propria portata online e la propria presenza globale.
La piattaforma supporta qualsiasi lingua e le sue traduzioni vengono aggiornate automaticamente in tempo reale man mano che il contenuto del sito web cambia. Inoltre, Weglot offre traduzioni ottimizzate per la SEO, selettori di lingua personalizzabili e integrazione con vari sistemi di gestione dei contenuti (CMS), piattaforme di e-commerce e website builder.
Funzionalità di Weglot
Come la maggior parte degli altri servizi di traduzione, Weglot offre molte funzionalità che integrano la traduzione del sito.
- SEO multilingue: Weglot garantisce che le tue pagine tradotte siano ottimizzate per i motori di ricerca in ogni lingua, generando URL separati per ciascuna pagina tradotta.
- Selettore di lingua personalizzabile: puoi personalizzare il selettore di lingua per adattarlo al design e al branding del tuo sito web.
- Integrazione con CMS e piattaforme e-commerce: Weglot può essere integrato con le più diffuse piattaforme CMS come WordPress, Shopify, Magento, e altre, rendendo semplice la gestione delle traduzioni direttamente dalla dashboard di amministrazione del tuo sito web.
- Supporto della dashboard: Weglot fornisce una dashboard speciale, intuitiva e facile da configurare per gli utenti.
Anche se ha molte funzionalità interessanti, ci sono ancora molte funzionalità che non sono offerte su Weglot ma sono disponibili su Linguise. Quali sono queste funzionalità? Dai un'occhiata alla spiegazione di seguito più avanti.
Che cos'è Linguise?
Linguise offre servizi di traduzione automatica di siti web per vari CMS, incluso WordPress con più di 80 opzioni linguistiche. Per la comodità dei nostri utenti, offriamo un plugin Linguise appositamente progettato per WordPress, che può essere installato e attivato facilmente.
Quando si utilizza Linguise, gli utenti avranno accesso a varie funzionalità che consentono loro di controllare le traduzioni, tra cui una Dashboard Linguise e un plugin WordPress che permette la selezione della lingua e l'uso delle bandiere nazionali. In definitiva, la tecnologia avanzata e le funzionalità intuitive di Linguiselo rendono una scelta eccellente per le esigenze di traduzione di siti web.
Perché Linguise è un'alternativa a Weglot?
Dopo aver capito cos'è il servizio Linguise , perché Linguise può essere un'alternativa a Weglot?
Simile a Weglot, Linguise offre anche funzionalità che semplificano la gestione delle traduzioni del sito web da parte degli utenti. Tuttavia, in alcune parti, Linguise presenta funzionalità superiori a Weglot, tra cui il numero illimitato di lingue e varie altre funzionalità.
Ecco perché Linguise è la migliore alternativa a Weglot.
Linguise vs Weglot
Per farti conoscere meglio le differenze tra i due servizi, di seguito sono riportate alcune delle funzionalità non disponibili su Weglot.
Prova di 1 mese di Linguise
Linguise offre un servizio di prova gratuita di 1 mese per coloro che desiderano provare prima di abbonarsi. In questo periodo di prova, devi solo registrare un account.
Dopodiché, sei libero di utilizzare qualsiasi lingua desideri, con un limite di 600.000 parole. Per registrare un account, non è necessario inserire i dati della carta di credito, quindi non preoccuparti.
Se su Linguise, gli utenti possono usufruire di 30 giorni gratuiti. Anche se entrambi non richiedono una carta di credito, su Weglot puoi utilizzarlo solo per 10 giorni e con l'accesso a 1 sola lingua.
Non solo, anche il numero di parole è limitato, ovvero solo circa 2000 parole. Questo, naturalmente, limiterà notevolmente gli utenti nel provare tutte le funzionalità di Weglot.
Numero illimitato di lingue con Linguise
Dopo esserti abbonato a Linguise, otterrai la possibilità di usare un numero illimitato di lingue; puoi usufruire di questa funzionalità anche durante il periodo di prova.
Sei libero di utilizzare tutte le lingue che Linguise fornisce, ovvero ci sono più di 80 lingue.
Questo è diverso da Weglot: anche se abbiamo sottoscritto un pacchetto, Weglot mette a disposizione al massimo 5 lingue per il suo pacchetto PRO.
Mentre in Linguise, i pacchetti START, PRO e LARGE offrono la libertà di utilizzare un certo numero di lingue.
Prezzi accessibili Linguise
Linguise offre prezzi più convenienti rispetto a Weglot. Confronteremo i due piani che hanno un conteggio di 200.000 parole.
Linguise lo offre nel piano START a $15/mese con un numero illimitato di lingue e visualizzazioni di pagine tradotte illimitate.
START
- INCLUSO NEL 1° MESE DI PROVA GRATUITA
- 200.000 parole tradotte
- Visualizzazioni di pagina tradotte illimitate
- Lingue illimitate
- 1 sito web per piano con un mese gratis
PRO
- INCLUSO NEL 1° MESE DI PROVA GRATUITA
- 600.000 parole tradotte
- Visualizzazioni di pagina tradotte illimitate
- Lingue illimitate
- 1 sito web per piano con un mese gratis
LARGE
- ACCESSIBILE CON ABBONAMENTO
- Parole tradotte illimitate
- Visualizzazioni di pagina tradotte illimitate
- Lingue illimitate
- 1 sito web per piano
Mentre su Weglot, un pacchetto con un totale di 200.000 parole è offerto nel piano PRO a un prezzo 5 volte più caro di Linguise, ovvero 79 $. E anche in questo caso, impone un limite al numero di lingue, che è solo di 5 lingue.
Da qui puoi vedere che Linguise ha un prezzo molto più accessibile rispetto a Weglot.
Installazione personalizzata
Alcuni utenti sono spesso confusi su come effettuare l'installazione. Questo può essere superato utilizzando la funzione gratuita di installazione personalizzata su Linguise.
L'installazione gratuita è raramente disponibile nei vari servizi di traduzione, ma con Linguise puoi chiedere al nostro team di installarlo sul tuo sito.
Puoi inviare una richiesta Linguise installazione compilando i seguenti campi. Se il messaggio è stato ricevuto, il team Linguise ti contatterà a breve. Successivamente, il team Linguise ti contatterà.
Se è già installato, non devi preoccuparti perché ti aiuteremo a utilizzare Linguise.
Traduzione neurale di alta qualità
Infine, il servizio di traduzione Linguise utilizza il miglior modello NMT di Google per garantire la massima precisione nella traduzione dei tuoi contenuti. I modelli vengono aggiornati continuamente per 3 mesi, quindi avrai garanzie di traduzione migliori in più lingue.
Anche se utilizza la traduzione automatica, i risultati della traduzione non sono inferiori a quelli della traduzione umana. Come puoi vedere nella tabella sottostante.
| Coppia linguistica | Intelligenza artificiale di Google contro l'essere umano | Linguise IA vs umano |
| Inglese > Spagnolo | 93% | 99% |
| Inglese > Francese | 93% | 99% |
| Inglese > Cinese | 92% | 98% |
| Spagnolo > Inglese | 92% | 98% |
| Francese > Inglese | 92% | 98% |
| Cinese > Inglese | 91% | 97% |
| Inglese > Tedesco | 91% | 99% |
| Inglese > Portoghese | 90% | 99% |
| Inglese > Giapponese | 88% | 97% |
| Inglese > Arabo | 87% | 97% |
Come migrare da Weglot a Linguise
Come ti sei interessato a usare Linguise come alternativa a Weglot? Poi come migrare da Weglot a Linguise.
Quando si migra dalla traduzione automatica, il tuo sito web verrà immediatamente ritradotto in base alle lingue che hai aggiunto in precedenza. In seguito, la maggior parte degli URL avrà la stessa traduzione, ma si consiglia di reindirizzare all'URL più frequentemente visitato e con più visualizzazioni, in modo che il link possa evitare l'errore 404.
Inoltre, il sito utilizzerà la più recente API di traduzione di Google, con una qualità migliore.
Questo è ciò che accadrà quando migri dalla traduzione automatica, ma che dire della traduzione manuale?
In realtà non esiste una migrazione di traduzione manuale, ma con la traduzione automatica il sito web verrà tradotto in più lingue che potrai scegliere in seguito.
In Linguise, le traduzioni manuali Linguise nell'editor live non vengono conteggiate nel limite di parole da tradurre. Pertanto, se desideri tradurre un gran numero di manuali direttamente tramite l'editor live front-end, il tuo limite di parole da tradurre non verrà superato.
Linguise, la migliore alternativa a Weglot!
Weglot è una popolare soluzione di traduzione per siti web, ma potrebbe non essere la scelta ideale per le esigenze di ogni utente. Linguise offre diversi vantaggi come alternativa a Weglot, tra cui opzioni di personalizzazione avanzate, una prova gratuita di 1 mese e prezzi più convenienti.
Con un numero illimitato di lingue, puoi aggiungere più lingue alla traduzione del sito. Dai, registrati su Linguise ora, traduci il tuo sito web e ottieni un traffico maggiore da tutto il mondo!
