FacetWP-filters zijn nu nog slimmer dankzij Linguise! Met de nieuwste integratie tussen Linguise en FacetWP passen de filteropties op je WordPress site zich automatisch aan de gekozen taal van de gebruiker aan. Je hoeft filters niet meer handmatig te configureren voor verschillende talen – deze update zorgt ervoor dat elk FacetWP-filter naadloos en in realtime wordt vertaald, waardoor de browse-ervaring voor een wereldwijd publiek wordt verbeterd.
Deze integratie maakt het gemakkelijker om naar verschillende talen te vertalen en helpt de SEO-consistentie tussen talen te behouden. Of je nu een e-commercewinkel of een contentrijke website beheert, FacetWP en Linguise werken samen om je filters nauwkeurig, relevant en volledig gelokaliseerd te houden. Laten we eens kijken hoe je FacetWP integreert met Linguise!
Wat zijn FacetWP-filters?
FacetWP Filters is een krachtige filterplug-in voor WordPress waarmee je content specifieker kunt filteren en weergeven. Met FacetWP kunnen gebruikers eenvoudig producten, berichten of categorieën filteren op basis van parameters zoals prijs, tags, categorieën of andere aangepaste gegevens.
Wat FacetWP bijzonder maakt, is het vermogen om dynamisch te werken zonder pagina's opnieuw te laden. De plugin gebruikt AJAX-technologie, zodat filters direct worden toegepast zonder de gebruikerservaring te onderbreken.
Dankzij de nieuwste integratie met Linguisekan FacetWP nu beter overweg met meertalige websites. Voorheen konden statische filters zich automatisch aanpassen aan de door de gebruiker gekozen taal, wat zorgde voor een meer natuurlijke en intuïtieve zoekervaring in meerdere talen.
Profiteer van de integratie van FacetWP met Linguise en automatisch vertaald
Met de integratie tussen FacetWP en Linguisekunnen filters zich nu automatisch aanpassen aan de taal zonder lastige handmatige configuratie. Dit zijn enkele van de belangrijkste voordelen van deze integratie:
- Automatische filters op basis van de gebruikerstaal – Gebruikers zien filters niet langer in de verkeerde taal. Alle filteropties van FacetWP worden direct vertaald op basis van de geselecteerde taal, wat zorgt voor een intuïtievere gebruikerservaring.
- Verbeterde meertalige SEO – Dankzij automatisch vertaalde filters blijven de resulterende pagina's aansluiten bij meertalige SEO- strategieën. Dit helpt zoekmachines om content in meerdere talen beter te indexeren.
- Soepelere gebruikerservaring – Nu zijn er geen obstakels meer bij het zoeken naar producten of content, alleen maar vanwege taalverschillen. Gebruikers vinden sneller wat ze willen, wat de betrokkenheid en het conversiepotentieel vergroot.
Hoe integreer je FacetWP met Linguise
Linguise automatische vertaling kan FacetWP-sjablonen en -selecties automatisch vertalen. Het ondersteunt ook het vertalen van AJAX-content, dus je hoeft je geen zorgen te maken over de dynamische content van je website. We zullen de twee platforms onmiddellijk integreren.
#1 Maak een account aan en installeer de Linguise -plugin
De eerste stap is om je aan te melden voor een Linguise -account. Je kunt de gratis proefversie een maand uitproberen. Je krijgt toegang tot het Linguise -dashboard en ontvangt een API-sleutel als je je succesvol registreert. Installeer daarna de Linguise -plugin op je WordPress door Plugins > Nieuwe plugin toevoegen > Installeren > Activeren
Nadat u het hebt geïnstalleerd, plakt u de API-sleutel van het Linguise -dashboard van eerder en selecteert u Toepassen.
#2 Installeer FacetWP
De tweede stap is het installeren van de FacetWP-plugin op je website. Je kunt deze aanschaffen en vervolgens downloaden via de FacetWP -link of direct zoeken in het menu WordPress’s Nieuwe plugin toevoegen .
#3 Instellingen FacetWP
Zodra deze is geïnstalleerd, verschijnt het FacetWP-menu in het menu Instellingen . Maar voordat het zover is, filteren we een aantal voorbeeldblogberichten in verschillende categorieën.
Allereerst maken we 3 berichten aan, verdeeld over 2 categorieën: de categorie "Niet gecategoriseerd" en de categorie "Beter".
Ga vervolgens naar Instellingen > FacetWP > Nieuwe facetten toevoegen. Maak daarna een nieuw facet aan, noem het Categorieën en selecteer Categorieën (category) in de kolom Databronnen omdat we op categorie gaan filteren.
Selecteer in de volgende afbeelding Shortcode kopiëren om de code te kopiëren.
Ga in de volgende stap naar het tabblad "Listings" , selecteer "Add New" en geef het de naam "Blog Posts". Daarna kun je verschillende secties toevoegen die in de lijst met blogberichten verschijnen. Hier voegen we bijvoorbeeld toe:
- Uitgelichte afbeelding
- Bericht Titel
- Uittreksel uit het bericht
Vergeet niet de shortcode te kopiëren door 'Shortcode kopiëren'. Selecteer tot slot 'Wijzigingen opslaan' om je wijzigingen op te slaan.
In de volgende stap is het tijd om de filters die je hebt ingesteld weer te geven.
Maak een nieuwe pagina aan in WordPress via het menu Pagina's. Maak vervolgens een titel, “Bericht met facetten,” en voeg 2 shortcode-blokken toe. Plak daarna de shortcodes “categories” en “blog_posts” zoals je eerder hebt gekregen. Klik vervolgens op Publiceren om deze op je website te laten verschijnen.
#3 Vertaal je FacetWP-filters automatisch
Als je het publiceert, ziet het er zo uit: De filterweergave verschijnt standaard in het Engels. Vervolgens vertalen we het naar het Indonesisch door de Linguise taalwisselaar in de rechteronderhoek te selecteren.
Nadat u Indonesisch hebt geselecteerd, wordt de pagina automatisch vertaald, inclusief de aangemaakte categorie-filteropties.
Wat als we filteren op een van de volgende categorieën? We kiezen bijvoorbeeld de categorie 'Niet gecategoriseerd', waardoor alleen blogberichten met die categorie worden weergegeven.
Daarna vertalen we de bovenstaande filterresultaten naar het Indonesisch, zoals het er nu uitziet.
Dat is alles. Je hebt de FacetWP-filters en Linguise succesvol geïntegreerd en alle elementen die je in FacetWP hebt gemaakt, vertaald.
Conclusie
Linguise's integratie met FacetWP biedt een praktische oplossing voor het automatisch beheren van filters op meertalige sites. Deze functie stelt gebruikers in staat om een soepelere zoekervaring te beleven zonder taalbarrières. Naast het verbeteren van het gebruikersgemak helpt deze integratie bij het behouden van SEO-consistentie across meerdere talen, zodat uw site geoptimaliseerd blijft voor zoekmachines.
Mis de kans niet om de meertalige ervaring op je WordPress -site te verbeteren! Zorg ervoor dat je de nieuwste versie van Linguise hebt geüpdatet om te genieten van deze FacetWP-integratie en andere geavanceerde functies.
