Dodatki produktowe WooCommerce to ulubione rozwiązanie wielu właścicieli sklepów internetowych, którzy chcą oferować dodatkowe opcje personalizacji produktów. Problemem dla witryn wielojęzycznych jest jednak to, że zawartość dodatków produktowych, takich jak formularze, opcje dodatkowe i pola wprowadzania danych, często nie jest tłumaczona, mimo że korzystają z dynamicznego tłumaczenia.
Problem został rozwiązany, ponieważ Linguise oficjalnie obsługuje pełne tłumaczenie dodatków produktowych WooCommerce. Dzięki tej aktualizacji wszystkie formularze dodatków mogą być tłumaczone automatycznie, dzięki czemu zakupy na Twojej stronie internetowej pozostają spójne i wygodne w wielu językach.
Problem z tłumaczeniem dodatków do produktów WooCommerce
Do tej pory wielu użytkowników dodatków produktowych WooCommerce napotykało problemy z uruchomieniem wielojęzycznej witryny. Dodatkowa zawartość, taka jak niestandardowe formularze, pola tekstowe, obszary wprowadzania danych i opcje personalizacji produktów, często nie jest tłumaczona, pomimo korzystania z dynamicznego tłumaczenia. To sprawia, że doświadczenie użytkownika jest dalekie od optymalnego, zwłaszcza w sklepach internetowych obsługujących klientów z różnych krajów.
Problem ten wynika ze sposobu działania Dodatków Produktowych, który sprawia, że ich zawartość jest niewykrywalna przez standardowe systemy tłumaczeniowe. W rezultacie ważne części, takie jak formularze czy opcje dodatkowe, pozostają w języku oryginalnym, podczas gdy inne części strony są tłumaczone. Problem ten został rozwiązany w najnowszej aktualizacji, która umożliwia automatyczne tłumaczenie całej zawartości formularza Dodatków Produktowych bez wpływu na wygląd sklepu internetowego ani proces realizacji zamówienia.
Jak włączyć tłumaczenie dla dodatków produktów WooCommerce?
Włączenie obsługi tłumaczeń dla dodatków produktowych WooCommerce jest bardzo proste. Upewnij się, że używasz najnowszej wersji systemu tłumaczeń lub wtyczki, takiej jak Linguise, a następnie zainstaluj wtyczkę „Dodatki produktowe dla WooCommerce”.
Po zainstalowaniu możesz sprawdzić, czy ta integracja jest aktywna w Linguise > Zaawansowane . Przewiń w dół, aż znajdziesz Integracje zewnętrzne, jak pokazano poniżej. Załóżmy, że jest tam napisane „Dodatki do produktów dla WooCommerce (aktywne)”.
W tym przypadku oznacza to, że system wykrył całą dodatkową zawartość produktu i jest gotowy do automatycznego przetłumaczenia, bez konieczności ręcznego konfigurowania dynamicznego tłumaczenia zawartości.
Wszystkie formularze, dodatkowe opcje i pola utworzone za pomocą dodatków produktów zostaną natychmiast przetłumaczone na wszystkie języki, które włączysz na swojej stronie internetowej. Oto przykład, jak to wygląda w języku angielskim.
Następnie wszystkie dodatki do produktu zostaną przetłumaczone na język niemiecki.
Wnioski
Dzięki automatycznemu tłumaczeniu dodatków produktowych WooCommerce Twój sklep internetowy może zapewnić bardziej płynne działanie w wielu językach. Wszystkie dodatkowe formularze, opcje niestandardowe i pola wprowadzania danych na stronie produktu zostaną natychmiast przetłumaczone bez dodatkowej konfiguracji, co ułatwi klientom z różnych krajów zrozumienie i interakcję z Twoimi produktami.
Upewnij się, że korzystasz z najnowszej wersji Linguise i włącz integrację dodatków produktowych dla WooCommerce. Zaktualizuj natychmiast i ciesz się wygodą automatycznego tłumaczenia całej zawartości sklepu internetowego!
