Pytania przed zakupem

Zadaj nam dowolne pytanie dotyczące usług Linguise i otrzymaj natychmiastową odpowiedź!

Powiadomienia
Wyczyść wszystko

Pytania WordPress : SEO itp.

4 Posty
2 Użytkownicy
0 Reakcje
11,5 tys Widoki
 FLB
(@FLB)
Posty: 2
Autor tematu
 
[#258]

Dzień dobry,

Avant de me lancer... Jai plusieurs pytania au sujet de l'intégration de Linguise sur un site WordPress :

- Może być kompatybilny z wtyczką All in One SEO dla WordPress, a także z tłumaczeniem tytułów i opisem SEO?

- Où sont stockées les wersje traduites des artykułów i stron? 

- L'URL est-elle conservée pour les items dans leur langue d'origine ? Et l'URL contiendra-t-elle le nom de la langue dans les wersje traduites, na przykład "domain.com/en/article1/" pour une tłumaczenie en anglais?

Dziękuję!

Serdeczność.


 
Opublikowano: 24.03.2024, 14:17
(@ilham)
Posty: 145
Administrator
 

Dzień dobry,

Bien sûr, je serai heureux de répondre à vos pytania:

1. Kompatybilność z wtyczkami All in One SEO: Linguise jest zgodny z wtyczkami SEO dla WordPressi obejmuje All in One SEO. Notre intégration permet la tłumaczenie tytułów i opisów SEO, gwarantujące ainsi que votre content traduit reste optimisé pour les moteurs de recherche.

2. Stockage des wersje traduites: les wersje traduites des artykuły i des strony sont stockées en wszystkie bezpieczne zapasy w chmurze i dans votre baza de données locale. Notre système gère efficacement les tłumaczenies, gwarantujące qu'elles sont ułatwienie dostępu i synchronizację z twoją witryną WordPress. Vous pouvez toujours gérer la tłumaczenie depuis votre compte de tableau de bord Linguise. Wprowadź referencje, pouvez le gérer i wykorzystaj narzędzia Live Editor.

3. Zachowanie adresu URL i wskaźników języka: Struktura adresu URL tłumaczenia serait "domain.com/en/article1-in-english/". L'URL sera également traduite. Możesz wybrać tę witrynę Web d'origine (bez tradycyjnego adresu URL), jeśli jest to możliwe, możesz skorzystać z opcji umożliwiającej wyłączenie tłumaczenia adresu URL.

J'espère que cela wyjaśnij votre zajęcie, si vous avez d'autres zajętości, n'hésitez pas à nous contacter!

Serdeczności,

 

-------------------- Tłumaczenie na język angielski --------------------

Cześć, 

 

Jasne, chętnie odpowiem na Twoje pytania:

1. Zgodność z wtyczką All in One SEO: Linguise jest kompatybilny z różnymi wtyczkami SEO dla WordPress, w tym All in One SEO. Nasza integracja umożliwia tłumaczenie tytułów i opisów SEO, zapewniając optymalizację przetłumaczonej treści pod kątem wyszukiwarek.

 

2. Przechowywanie przetłumaczonych wersji: Przetłumaczone wersje artykułów i stron są bezpiecznie przechowywane w naszej chmurze i lokalnej bazie danych. Nasz system sprawnie zarządza tłumaczeniami, zapewniając ich łatwy dostęp i synchronizację z witryną WordPress . Możesz zawsze zarządzać tłumaczeniem z poziomu konta Linguise w panelu administracyjnym. W przypadku SEO możesz zarządzać tłumaczeniem za pomocą narzędzi Live Editor. 

 

3. Zachowanie adresów URL i wskaźników języka: Struktura adresu URL tłumaczenia będzie wyglądać następująco: „domena.com/en/article1-in-english/”. Adres URL również zostanie przetłumaczony. Jeśli wolisz, aby tłumaczenie było widoczne na Twojej oryginalnej stronie internetowej (bez tłumaczenia adresu URL), jest to również możliwe – oferujemy opcję wyłączenia tłumaczenia adresu URL. 

Mam nadzieję, że to wyjaśni Twoje wątpliwości. Jeśli masz jeszcze jakieś pytania, nie wahaj się z nami skontaktować! 

 

Z wyrazami szacunku, 


 
Opublikowano: 25.03.2024, 06:37
 FLB
(@FLB)
Posty: 2
Autor tematu
 

@naufal Merci pour vos réponses precises.

Pytania dotyczące Permettez-moi deux autres:

 

- 4: sinus utilisons Linguise, et que par la suite, nous l'arrêtons pour une raison X ou Y... Konserwacje artykułów i stron traduites grâce aux informacje dans notre base de données locale?

 

5 - Peut-on choisir les items que l'on veut traduire, et ceux que l'on veut traduire? J'ai plus 6 000 artykułów na stronie, que me conseillez-vous?

 

Dziękuję.

Serdeczność.


 
Opublikowano: 25.03.2024, 09:40
(@ilham)
Posty: 145
Administrator
 

Dzień dobry,

Bien sûr,
1. Oui, la tłumaczenie sera toujours enregistrée. Cependant, si vous l'arrêtez, vous ne pourrez plus accéder à la tłumaczenie. Linguise est base sur un modèle SaaS (oprogramowanie jako usługa).

2. Nous proposons une fonctionnalité de règles qui vous permet de gérer efficacement les traductions. Grâce aux règles, vous pouvez exclure les traductions en fonction de critères tels qu'un mot spécifique, le contenu (sélecteur CSS), l'URL itp. S'il ya des éléments de contenu spécifiques que vous préférez ne pas traduire, les règles Fournissent le moyen de les exclure efficacement.

Wlej plus de szczegóły, vous pouvez vous référer à notre dokumentacja : Règles Linguise

Serdeczności,

Cześć, 

-------------------- Tłumaczenie na język angielski --------------------

Jasne,

1. Tak, tłumaczenie nadal zostanie zapisane. Jeśli jednak je zatrzymasz, utracisz do niego dostęp. Linguise działa w oparciu o model SaaS (oprogramowanie jako usługa).

 

2. Oferujemy funkcję Reguł, która umożliwia efektywne zarządzanie tłumaczeniami. Dzięki Regułom możesz wykluczać tłumaczenia na podstawie kryteriów, takich jak konkretne słowo, treść (selektor CSS), adres URL i inne. Jeśli istnieją określone elementy treści, których nie chcesz tłumaczyć, Reguły umożliwiają skuteczne ich wykluczanie.

Więcej szczegółów znajdziesz w naszej dokumentacji: Linguise Zasady

 

Z wyrazami szacunku, 


 
Opublikowano: 26.03.2024, 02:00

Zostaw odpowiedź

Imię i nazwisko autora

Adres e-mail autora

Tytuł *

Podgląd 0 wersji Zapisano