İçindekiler
Google Merchant Center ürün feed'inizi yükleyin
Google Alışveriş, daha sonra Google Alışveriş feed'iniz haline gelen bir ürün veri feed'ine bağlanır. Belirli ülkelere ürün satıyorsanız veya yalnızca e-Ticaret erişiminizi genişletmek istiyorsanız tüm ürün bilgilerini çevirmeniz gerekir. Linguise kullanırsanız, bu gerçek zamanlı olarak yapılacaktır; bu, tüm yeni ürünlerin, tıpkı bir site haritası gibi, gerçek zamanlı olarak çevrileceği anlamına gelir.
Öncelikle, orijinal yayınınızı bulmanız gerekir. Bu amaçla kullanılan en yaygın dosya biçimi .xml'dir. İşte çevrilmemiş orijinal bir besleme örneği.
Ürün feed'ini çevir
Ürün feed'iniz yüklendikten sonra, artık çok dilli feed'inizi dile göre oluşturma zamanı. Bu amaçla, URL'de dil etiketini kullanacağız. Ürün feed'iniz https://www.domain.com /feed.xml ve Fransızca site haritası istiyorsanız, dil etiketini şu şekilde ekleyin: https://www.domain.com /fr/feed.xml
İşte Fransızca'ya çevrilmiş bir öğenin sonucu.
<item>
<g:id>celebird-eg-variants-apparel-upi-001</g:id>
<title>Diesel Montre analogique en acier inoxydable noir pour homme avec cadran noir</title>
<description>Montre au style avant-gardiste avec boîtier rond en plastique noir mat, cadran noir mat, bracelet en silicone noir, mouvement analogique à quartz à 3 aiguilles. Face en cristal minéral résistant aux rayures. Résistant à l'eau jusqu'à 50 mètres. Taille du boîtier : 44 mm. Largeur de bande : 24 mm. </description>
<link>https://www.liderapro.com/shop?products=variants-apparel-upi&color=Black&size=44mm&country=US</link>
<g:price>105.29 USD</g:price>
<g:condition>new</g:condition>
<g:availability>in stock</g:availability>
<g:image_link>https://www.liderapro.com/image/watch-black.png</g:image_link>
<g:tax>
<g:country>US</g:country>
<g:region>CA</g:region>
<g:rate>7.25</g:rate>
<g:tax_ship>y</g:tax_ship>
</g:tax>
<g:shipping_weight>1.5 oz</g:shipping_weight>
<g:shipping>
<g:country>US</g:country>
<g:price>0.00 USD</g:price>
</g:shipping>
<g:google_product_category>Apparel & Accessories > Jewelry > Watches</g:google_product_category>
<g:product_type>accessoires > montres</g:product_type>
<g:item_group_id>dz1</g:item_group_id>
<g:color>Le noir</g:color>
<g:size>44mm</g:size>
<g:gender>male</g:gender>
<g:age_group>adult</g:age_group>
<g:pattern>Solide</g:pattern>
<g:brand>Diesel</g:brand>
<g:gtin>698615070527</g:gtin>
<g:mpn>DZ1437</g:mpn>
</item>
Resmi belgeler: Google yardım merkezi belgeleri