Çevirilere erişimi şu rollerle yönetin: Yönetici, Müdür ve Çevirmen

Table of Contents

Çevirmen kullanıcı rolleri kullanarak dil çevirisine erişimi yönetin

Çevirmenleri ve rolleri alan bazında yönetin

Linguise kontrol panelinize bağlandıktan sonra  , birden fazla web sitesi çeviri hesabınız varsa alan adı yönetimine yönlendirileceksiniz.

Alan adlarının listesini içeren kullanıcı paneli

Oradan, "Üyeler" adlı üst menüye tıklayabilir ve ekibinizden birini web sitesi çevirilerinin bir bölümünü yönetmesi için davet edebilirsiniz.

Grafik ve tablo içeren üyelik listesi sayfası

Davet, çevirmenin hesabına kaydolmasını veya giriş yapmasını sağlayan bir e-posta aracılığıyla gönderilir (e-posta zaten bir hesaba bağlıysa). Oradan, tüm çeviri aracına yalnızca bir bölümünden erişebilecektir.

Çevrimiçi fatura oluşturma formu

Yönetici hesapları

Bir alan adının yöneticisi her şeye erişebilir:

  • Dil arka uç düzenlemesi
  • Çeviri kuralları
  • Canlı editör
  • Alan adı yapılandırması
  • Faturalama ve ödeme
  • Alan yönetimi kapsamından diğer kullanıcıları kaldırabilir

Yöneticinin tek kısıtlaması, alan adını oluşturan kişiyi kaldıramamasıdır.

Dil yöneticisi hesapları

Dil yöneticileri, çevrilmiş içerikle ilgili her şeye erişebilir:

  • Dil arka uç düzenlemesi
  • Çeviri kuralları
  • Canlı editör
  • Mevcut tüm dillere erişimi var

Yönetici, alan adı yapılandırmasını, web sitesinde bulunan dilleri veya faturalama bilgilerini düzenleyemez. Faturalama bilgileri hassas bilgi olduğundan, yönetici bu bilgilere erişemez

Translator accounts

Dil yöneticileri, çevrilmiş içerikle ilgili her şeye erişebilir:

  • Sadece Canlı düzenleyici için geçerlidir (küresel kurallar için değil)
  • Yalnızca yöneticinin veya müdürün seçtiği dillere erişimi vardır
  • Çevirmen, alan adı yapılandırmasını, web sitesinde bulunan dilleri veya faturalama bilgilerini düzenleyemez

Hesap yönetimi, SEO, ödeme yöntemi süresinin dolması gibi konularla ilgili bildirim e-postalarının, kullanıcının erişim düzeyine göre gönderildiğini lütfen unutmayın.

Çoklu hesaplar ve bayi hesapları

Yeni bir alan adı çevirilerini yönetmek üzere kullanıcı olarak davet edildiğinizde, sahip olduğunuz erişim düzeyi ne olursa olsun (çevirmen, yönetici veya admin), üst kısımda bir hesap değiştirici görüntülenir. Birden fazla alan adında çevirmenlik yapıyorsanız bu oldukça kullanışlıdır.

Birden fazla kullanıcı hesabına sahip hesap yönetimi arayüzü

Bu çoklu hesap özelliği, birden fazla müşteriyi yöneten bayiler veya web sitesi geliştiricileri için de oldukça kullanışlıdır. Eğer endişeleniyorsanız ve aynı kimlik bilgilerini kullanarak müşterileriniz için birkaç hesap eklemek istiyorsanız, tek tıklamayla hesap ekleyebilmeniz için ek bir seçeneği etkinleştirebiliriz:

Çeşitli hesap seçeneklerini gösteren hesap yönetimi kontrol panelinin ekran görüntüsü.

Bu çoklu hesap özelliği, birden fazla müşteriyi yöneten bayiler veya web sitesi geliştiricileri için de oldukça kullanışlıdır. Eğer endişeleniyorsanız ve aynı kimlik bilgilerini kullanarak müşterileriniz için birkaç hesap eklemek istiyorsanız, tek tıklamayla hesap ekleyebilmeniz için ek bir seçeneği etkinleştirebiliriz, bunun için lütfen buradan iletişime geçin:

Yeni hesap eklemek için açılan pencere

Yeni bir hesap oluşturduktan sonra, altına istediğiniz kadar alan adı ekleyebilirsiniz.

Örnek: Eğer müşteriniz "Hukuk Bürosu"nun çevrilmesi gereken 3 web sitesi varsa, "Hukuk Bürosu" adında yeni bir hesap ekleyebilir ve bu hesap altında çeviri için 3 ayrı API anahtarı ile 3 yeni alan adı kaydedebilirsiniz.