Rank Math SEO eklenti meta bilgilerini nasıl çevrilir

WordPress SEO eklenti kurulum kılavuzu
İçindekiler

Meta etiket bilgisi ne anlama geliyor

Meta bilgi, diğer bilgileri tanımlayan bilgidir. Bu meta veriler HTML (bazen XML) kodunda yazılır ve kullanıcı tarafından görülmez. Bir web sayfasını, resimleri, videoları ve diğer medyayı tanımlamak için kullanılır. Genellikle yazar veya yayıncıyı tanımlamak, içeriğin açıklamasını sağlamak ve telif hakkı durumunu belirtmek için kullanılır. Meta bilgi, arama motorlarının web sayfalarını dizinlemesine ve sıralamasına yardımcı olur, böylece kullanıcılar tarafından daha kolay bulunabilir. Meta bilgi, içerik başlığı etiketlerini, meta açıklamalarını, meta etiketlerini ve anahtar kelimeleri içerir.

Meta bilgi, sayfanın üst kısmına veya bir web sayfasının alt kısmına yerleştirilmelidir, böylece bir web sitesindeki diğer tüm içerik içinde kaybolmaz.

Meta açıklaması kısa ve öz olmalıdır, ancak okuyuculara bağlantınıza tıkladıklarında ne bulacakları hakkında yeterli bilgi vermelidir.

Meta etiketleri, arama motorlarına içerikleri hakkında bilgi vermek için web sayfalarına gömülebilen bir meta bilgi türüdür. Meta anahtar kelimeler, içeriğinizi tanımlayan ve arayanların içeriğinizi bulmasına yardımcı olan kelimeler ve ifadelerdir. Bu etiketler, bir web sitesini ziyaret eden kişiler tarafından görünmez, ancak arama motoru tarayıcıları ve örümcekleri tarafından okunur.

Çeşitli metinler ve simgeler içeren bir bilgisayar ekranının bulanık bir görüntüsü. Görüntü belirsiz ve okunması zor.

Neden meta bilgilere ihtiyacımız var?

Meta bilgi, içeriğinizi doğru kullanıcılarla bağlantı kurmanıza yardımcı olur. Meta bilgi, yazıldığı zaman ve yeri, kim tarafından yazıldığı ve amacı içerir. Okuyucuların metnin kendileriyle ne kadar alakalı olduğunu veya günlük hayatlarında bununla ne yapmaları gerektiğini anlamalarına yardımcı olabilir. Meta bilgi önemlidir çünkü hem arama motorunu hem de okuyucuyu içerik hakkında bilgilendirir.

Bu HTML öğelerini yazma sanatını anlamak, SEO oyununuzu güçlendirirken web sitesi ziyaretçisi için konforlu bir kalış yapabilir. Meta veriler ne kadar alakalı ve çekiciyse, o kadar çok tıklama alırsınız.

Arama sonuçlarında Meta Bilgi örneği

Arama motorlarında meta bilgilerin nasıl kullanıldığına dair daha iyi bir anlayış kazanmak için, Google tarafından kullanılan farklı meta bilgi türlerini anlamak önemlidir. İşte solda doğru şekilde doldurulmuş bir başlık ve meta açıklaması (Linguise) ve sağda olmayan veya arama ifadesine uymayan ancak Google'a alakalı görünen (Nicepage) bir örnek.

Bulanık metin içeren bir kod düzenleyicisinin ekran görüntüsü

WordPress üzerinde Rank Math ile ve olmadan başlık etiketleri

Sayfanın başlık etiketi, insanların Google veya diğer arama motorlarında web sitenizi aradığında gördüğü şeydir. Bu nedenle en önemli etikettir. Başlık etiketi, tarayıcı pencerenizin üst kısmında görünür ve ziyaret ettiğiniz web sitesini size söyler. Kısa ve öz olmalı, aynı zamanda potansiyel ziyaretçileriniz için yeterince açıklayıcı olmalıdır.

Varsayılan olarak, WordPress başlık olarak gönderi veya sayfayı kullanır ve arama motorları da aynı şekilde kullanır. Bazı durumlarda ideal değildir, çünkü başlıklar örneğin çok kısa veya çok uzun olabilir ve kırpılabilir. Rank Math ile onları daha dikkat çekici ve mükemmel uzunlukta olacak şekilde düzenleyebilirsiniz.

Arama Konsolu ve Google dizinleme ipuçları

Meta Açıklaması

İkinci tür meta bilgisi, açıklama etiketi olarak adlandırılır ve bu, tarayıcı pencerenizde başlık etiketinin altında görünür. Açıklama etiketi, site sayfanızın ne sağladığına dair daha uzun bir açıklama içerir.

Arama motoru, arama sorgusuyla alakalı bulursa, tam olarak kullanılacaktır.

Bir meta açıklaması için önerilen uzunluk genellikle boşluklar dahil 150 ila 160 karakterdir. Ancak, Google'ın bu sınırı kesinlikle dikkate almayacağını ve kullanıcıyla alakalı olduğu düşünüldüğünde daha uzun bir meta açıklaması görüntüleyebileceğini unutmamak önemlidir.

Meta açıklaması, arama sonuçlarında reklam başlığı altında görünen kısa bir açıklamadır. Kullanıcılara hedef sayfada ne bulacakları hakkında fikir vermeye ve onları reklama tıklamaya teşvik etmeye yönelik tasarlanmalıdır.

Apple web sitesi menüsü

Çok dilli web siteleri için anahtar kelime etiketleri

The meta keywords tag is an HTML tag that was used in the past to list a series of keywords that were relevant to the content of a webpage. The idea behind the meta keywords tag was that search engines would use these keywords to understand the content of the page and rank it accordingly in search results.

Ancak, Google dahil olmak üzere çoğu büyük arama motoru, artık meta anahtar kelimeler etiketini bir sıralama faktörü olarak kullanmıyor. Bu, web sayfanızda meta anahtar kelimeler etiketini kullanmanın arama motoru sıralamalarınızı doğrudan etkilemeyeceği anlamına geliyor.

Genel olarak, modern SEO uygulamalarında meta anahtar kelimeler etiketini kullanmanız önerilmez. Bunun yerine, hedef kitlenizle alakalı ve metin içinde doğal olarak ilgili anahtar kelimeleri içeren yüksek kaliteli içerik oluşturmaya odaklanmanız daha önemlidir. Ancak bazı araştırmalar, bazı uluslararası arama motorları hala bunları kullandığından dolaylı bir etkisi olabileceğini vurgulamıştır.

İşte Joomla CMS'de yerel olan meta anahtar kelime alanına bir örnek:

FileNet İçerik Hizmetleri Yönetimi'nin ekran görüntüsü.

Rank Math eklentisi ile meta nasıl düzenlenir?

Bir web siteniz varsa, her sayfanızın meta bilgilerini eklemek ve yönetmek için Rank Math eklentisini kullanabilirsiniz.

Rank Math SEO, web'in matematiğine ve nasıl bağlantılı olduğuna dayanan bir sıralama aracıdır. Güçlü ve kullanımı kolaydır ve blog gönderilerinizi optimize etmenize yardımcı olabilir. Bu Rank Math SEO eğitimi, bu aracı kullanarak blog gönderilerini nasıl düzenleyeceğini öğrenmek isteyen yeni başlayanlar için tasarlanmıştır. Blog gönderi başlığınızı, meta açıklamanızı, anahtar kelimelerinizi, içeriğinizi, etiketlerinizi ve daha fazlasını kolayca düzenleyebilirsiniz!

Rank Math SEO, birçok blogcu ve içerik pazarlamacısı için başvurulan bir SEO aracı olmuştur.
Birkaç basit adım, SEO kampanyanızdan en iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olacaktır. Meta bilgilerinizi düzenleyerek web siteniz için en iyi anahtar kelimeleri ve kelime öbeklerini kullandığınızdan emin olmanızı sağlar. Herhangi bir sayfa için optimize edilmiş bir meta başlık, URL ve açıklama kolayca oluşturabilirsiniz. Ayrıca bireysel sayfalar veya gönderiler için meta anahtar kelimeleri ve açıklamaları düzenleyebilirsiniz.

  • Rank Math SEO eklentisini yüklemek için fareyi sol menüdeki eklenti seçeneğine getirin ve “Yeni Ekle” seçeneğini seçin.
  • Sağ üstteki arama çubuğunda “Rank Math” için arama yapın ve “Yükle” düğmesine tıklayın
Toplu Meta SEO ve Google araçları için Anında Dizinleme
  • Eklentiyi “Eklentiler” ve “Yüklü Eklentiler” altında etkinleştirin. Şimdi Rank Math'u kullanabilirsiniz
  • Etkinleştirildikten sonra, oluşturduğunuz veya daha önce oluşturduğunuz her sayfa için Rank Math altında bir bölüm bulacaksınız. Elementor gibi bir sayfa oluşturucu veya DIVI'niz varsa, bir kenar çubuğunda (Elementor) veya alt menüde (DIVI) bulunabilir.
Bir bilgisayar ekranının düşük çözünürlüklü görüntüsü

Artık web sitesi ve sosyal medya için başlıklar ve açıklamalar dahil olmak üzere tüm meta bilgilerini ekleyebilir ve düzenleyebilirsiniz.

Firefox Düzenleme Menüsü seçenekleri
Dil Engellerini Kırın
Dil engellerine elveda ve sınırsız büyümeye merhaba deyin! Otomatik çeviri hizmetimizi bugün deneyin.

Rank Math meta Bilgileri Linguise tarafından otomatik olarak çevrilir

İngilizce'nin yaygın olarak konuşulmadığı belirli bir bölgeye veya dünya çapındaki bir kitleye ulaşmak istiyorsanız, çok dilli web sitenizi oluşturun. Ancak, çevrimiçi çeviri hizmetlerinin pahalı tarafta olduğu ve sıradan bir kullanıcı için biraz fazla karmaşık olduğu bilinmektedir.

Linguise, görsel bir çeviri arabirimi kullanarak ön uçtan WordPress sitenizi çevirmeye yönelik en kullanıcı dostu yaklaşımdır. Bu araç, web sitenizi 80'den fazla dile anında çevirmenizi sağlar. Linguise ile Google trafiğini %40 artırabilirsiniz. Bu alandaki diğer programlarla karşılaştırıldığında, Linguine'nin makine çevirilerinin inanılmaz derecede doğru olduğu kanıtlanmıştır.

Bir sayfa Linguise ile bir dile çevrildikten sonra Rank Math meta algılandıktan sonra, bunlar da çevrilir.

Nokia telefon kilidini aç, imei onar

SEO profesyonellerinin sürecine katkısı

Rank Math meta verilerini İspanyolca, İngilizce, Almanca, Fransızca, Japonca veya başka bir dile çevirmeyi düşünürken, içeriği basitçe çevirmekle sınırlı kalmamanız gerektiğini aklınızda bulundurun. SEO profesyonellerinin tercihen çeviri sürecinden önce müdahalesi, en iyi sonucu garanti altına almak için önemlidir.

Böylece, bir web sitesini çevirmek, kaynak dildeki metnin anahtar kelimelerini belirlemeyi içerir. Ardından, bu anahtar kelimelerin her biri için üç olası çeviri düşünülmelidir. Google Analytics, alternatiflerden hangisinin web siteniz için en uygun olduğunu işaretleyecek olandır.

Arama Motoru Dostu

Sadece basit değil, aynı zamanda hızlıdır, web sitenizin performansını etkilemez ve herhangi bir tema veya eklenti ile kullanılabilir. En önemlisi, arama motoru dostudur. Linguiseile bir sayfa çevirirken, eklentiler de algılanır ve çevrilir. Rank Math SEO ile birlikte çalışarak tüm içeriğinizin çok dilli site haritasını oluşturur.

SEO dostu çeviri, web sitenizin içeriğinin yerel aramalarda üst sıralarda yer almasına yardımcı olmak için çevirisini geliştirmeyi ifade eder. Bunu başarmak için, orijinal web sitesinde kullandığımız tüm çevrilmiş web sitelerinde aynı SEO yöntemlerini izlemeliyiz. Bu, anahtar kelime araştırması ve makale veya ürün sayfalarına anahtar kelime çevirisi yapılmasını, tüm meta bilgilerin dahil edilmesini gerektirir. Bu süreç aynı zamanda genellikle "SEO yerelleştirme" olarak da adlandırılır

İngiliz ve Amerikan İngilizce kelimelerinin karşılaştırılması

İnsan dokunuşu eklemek

Çeviri işlevi sağlayan web siteleri, Google arama motorları tarafından daha fazla tanıtılma olasılığı daha yüksektir. Ancak, web sitenizi çevirmek yalnızca başka bir dile çevirmek anlamına gelmez. SEO profesyonelleri, en iyi SEO uygulamalarını ve en iyi sonuçları sağlamak için çeviri sürecine dahil olur.

Rank Math meta WordPress ön yüzünden nasıl düzenlenir?

Web siteniz tamamen (veya kurulumunuza bağlı olarak kısmen) otomatik olarak çevrildikten sonra, tüm Rank Math meta verileri de aynı anda çevrilmiştir.

Linguise, ön yüz dili düzenleme aracı ile birlikte gelir ve artık WordPress veya Rank Math yönetici paneline geri dönmenize gerek kalmaz.

linguise kontrol panelinden, web sitenizin HTML meta içeriğini birkaç tıklama ile düzenleyebilirsiniz. Açık Canlı düzenleyiciyi tıklayın, bir dil seçin.

Unidock düzenleyici arayüzü ekran görüntüsü. Unidock'un görsel temsili.

Üst çeviri araç çubuğunda seçilen dile ait web sitesine yönlendirileceksiniz.

Sadece kod simgesine tıklayın, düzenleme için hazır. Burada tüm meta bilgilerini düzenleyebilirsiniz. Ön uç düzenleyicinin kullanıcı arayüzü, tam genişlikte düzenleyici görünümü, hızlı gezinme ve daha iyi mobil ve küçük ekran gösterimi ile geliştirildi.

İşte! Çok basit.

Daha fazlası var! Linguise , web sitenizde sahip olabileceğiniz tüm meta verileri işler. Örneğin, Rank Math, Twitter veya Facebook gibi sosyal meta tamamlamasına da izin verir. Sosyal meta, bir sayfa sosyal ağda paylaşıldığında web sitenizin daha iyi görünmesine yardımcı olur.

Çevrimiçi çeviri formu arayüzü
Yeni pazarları keşfetmeye hazır mısınız? Otomatik çeviri hizmetimizi 1 aylık risksiz deneme süresiyle ücretsiz deneyin. Kredi kartı gerekmez!

Web sitenizde Rank Math meta çevirisi ile başlayın

Web sitenizde nasıl çalıştığını görmek ister misiniz? Linguise Şimdi ücretsiz hizmetleri bir ay boyunca denemek için kaydolun. Kredi kartı gerekmez, aylık fiyatları ve yıllık fiyatları kontrol edin ve 1 ek 1 aylık ücretsiz kazanın.

Okumaya ilgisi duyabileceğiniz diğer içeriklerimiz

Kaçırmayın!
Bültenimize abone olun

Web sitesi otomatik çevirisi, uluslararası SEO ve daha fazlası hakkında haberler alın!

Invalid email address
Deneyin. Ayda bir kez ve istediğiniz zaman abonelikten çıkabilirsiniz.

E-posta adresinizi paylaşmadan ayrılmayın!

Piyangoyu kazanacağınızı garanti edemeyiz, ancak çeviri ve ara sıra indirimler hakkında ilginç bilgilendirici haberler verebiliriz.

Kaçırmayın!
Invalid email address