Pre-sale questions

Linguise hizmetiyle ilgili her türlü soruyu bize sorun ve anında yanıt alın!

Bildirimler
Tümünü temizle

wordpress bir sitede oturum açmak için hangi siteyi kullanabilirsiniz?

4 Gönderiler
2 Kullanıcılar
0 Tepkiler
9,261 Görüşler
(@Виталий)
Gönderiler: 2
Konu başlatıcı
 
[#215]

Мой сайт https://madeitem.com/ по умолчанию на английском языке. Bu, Rusya'ya ya da Berlin'e yapılacak bir gezi değil - bu, hiçbir zaman gerçekleşmedi. ingilizce. Beyaz Saray'dan mı hoşlanıyorsun? Bu, İngiltere'deki bir tatil için en iyi yollardan biri. * bu yüzden. Bu, sizin için uygun olan bir metindir. İçten içe, daha rahat bir şekilde - İngilizce'den mi, yoksa rusça'dan mı bahsediyorsunuz? 


 
Yayınlanma tarihi: 23/01/2024 18:03
(@ilham)
Gönderi sayısı: 145
Yönetici
 

Merhaba,

 

«Базовый язык» веб-сайта относится к основному языку veya языку по умолчанию, на котором изначально bağlantı veya bağlantının sağlanması. Bu, İngilizce olarak kabul edilen bir ürün. Bu, Rusya'nın en iyilerinden biri.

Bu, Linguise ile ilgili olarak en iyi şekilde gerçekleştirilmesini sağlar. Важно отметить, что мы не будем вносить никаких изменений в ваш исходный веб-сайт, мы только переводим контент * будем работать на другом языке, а не на базовом языке.

Вы можете проверить, что ваши слова по-прежнему остаются на русском языке с английским языком по умолчанию, но если вы перейдете на другой язык, например французский, испанский * т. д., sadece bu günkü gibi.

Bu günkü tatilinizde, "Свяжитесь с" adı altında bir şeyler yapabilirsiniz. нами», чтобы получить более подробную информацию.

 

С наилучшими пожеланиями,

--------------------

Merhaba, 

 

Bir web sitesinin "temel dili", web sitesi içeriğinin başlangıçta oluşturulduğu veya sunulduğu birincil veya varsayılan dili ifade eder. Web sitenizin temel dili İngilizce ise ve Rusça bir Ürün oluşturduysanız, bu Ürün yine de Rusça görünecektir.

Ancak Linguise kullanarak web sitenizin içeriğini başka bir dile çevirebilirsiniz. Şunu belirtmekte fayda var ki, orijinal web sitenizde herhangi bir değişiklik yapmayacağız, sadece içeriği çevireceğiz ve temel dil yerine başka bir dilde çalışacağız. 

Varsayılan dil seçeneği İngilizce olduğunda kelimelerinizin hala Rusça kaldığını kontrol edebilirsiniz, ancak Fransızca, İspanyolca vb. başka bir dile geçerseniz, o dile çevrilecektir. 

Bu konuyla ilgili başka endişeleriniz varsa, daha fazla bilgi almak için İletişim sayfamızdan bizimle iletişime geçebilirsiniz. 

 

Saygılarımla, 


 
Yayınlanma tarihi: 24/01/2024 02:06
(@Виталий)
Gönderiler: 2
Konu başlatıcı
 

Teşekkür ederim, doğru, aynen öyle yaptım. Rusça çalışmaya başladığımdan beri dili varsayılan olarak Rusça olarak ayarladım ve ürün üreticilerim olan ortaklarım Rusça konuşan ülkeler (Belarus, Kazakistan ve diğer ülkeler) olduğu sürece her şey yolunda gidecek. Ancak İngilizce konuşulan pazara giderseniz, ürün ekleyemeyecekler. Yani evet, diğer dillere çeviriyoruz ve her şey çalışıyor.

Eklentinizi tamamlamak için bir önerim var, muhtemelen çok zor değil. Tek yapmanız gereken, iş ortağının site için varsayılan dili seçmesine (veya daha doğrusu, seçilen dil anahtarından almasına) izin vermek. Örneğin, sitem varsayılan olarak Rusça ayarlanmış. Ürününü pazar yerime eklemek isteyen iş ortağım İngilizce sayfaya geliyor. Bu durumda, yalnızca bu iş ortağı için ürün eklerken, sisteminiz varsayılan sitenin İngilizce olduğunu varsayacak ve ürünleri veritabanına Rusça değil, İngilizce olarak kaydedecek ve güncellemeyi kaydederken Rusça'yı çevirip ekleyecektir. Aynı zamanda, varsayılan olarak Rusça'nın ana dil haline geldiğini belirten bir yönlendirme de koyacaktır. Yani, siteye bilgi eklemeye izin verirseniz, bunu varsayılan dilden farklı bir dile anında çevirebilirsiniz - eminim ki çeviri eklentinizi çok daha fazla satabilirsiniz, çünkü tüm uluslararası pazar yerleri ve listelemeler buna ihtiyaç duyacaktır.

Gerekirse testlere katılmaya hazırım. Metnimi doğrudan geliştiricilere gönderirseniz, büyük olasılıkla metnimi kullanacaklardır diye düşünüyorum.

DeepL.com (ücretsiz sürüm) ile çevrilmiştir


 
Yayınlanma tarihi: 25/01/2024 14:14
(@ilham)
Gönderi sayısı: 145
Yönetici
 

Detaylı açıklamalarınız ve önerileriniz için teşekkür ederim. Ürün eklerken ortakların sitelerinin varsayılan dilini seçmelerine olanak tanıyarak eklentiyi geliştirme öneriniz gerçekten değerli. Bu, daha fazla esneklik sağlayacak ve uluslararası pazarlarda daha geniş bir kitleye ulaşmayı mümkün kılacaktır.

Önerinizi doğrudan geliştirme ekibimize ileteceğim ve değerlendirmemiz için Müşteri Geri Bildirimleri listemize ekledim. 

Başka görüşleriniz varsa veya paylaşmak istediğiniz başka bir şey varsa, lütfen bize bildirmekten çekinmeyin. Kullanıcı geri bildirimlerine değer veriyoruz çünkü bu, çözümlerimizi geliştirmemize ve kullanıcılarımızın ihtiyaçlarını daha iyi karşılayacak şekilde uyarlamamıza yardımcı oluyor.


 
Yayınlanma tarihi: 26/01/2024 03:50

Bir yanıt bırakın

Yazar Adı

Yazarın E-postası

Başlık *

Önizleme 0 Revizyon Kaydedildi