Amelia Booking Plugin-Update: Die Warenkorbseite leitet nun je nach ausgewählter Sprache weiter

Screenshot des Amelia-Buchungs-Plugins, Benutzeroberfläche
Inhaltsverzeichnis

Das Amelia Booking-Plugin ist eine beliebte WordPress -basierte Online-Buchungssystemlösung, insbesondere für Websites mit WooCommerce-Integration. Bei mehrsprachigen Websites kommt es jedoch vor, dass Nutzer während des Buchungsprozesses auf die Warenkorbseite in der Standardsprache der Website weitergeleitet werden, anstatt in der aktuell verwendeten Sprache.

Aus diesem Grund hat Linguise das Amelia Booking-Plugin aktualisiert, um die Weiterleitung der Warenkorbseite basierend auf der gewählten Sprache zu unterstützen. Dieses Update sorgt für ein einheitlicheres und kontextbezogeneres Nutzererlebnis, das auf die Sprache der Website abgestimmt ist. In diesem Artikel werden die bisherigen Probleme erläutert und die Implementierung des Updates beschrieben.

Bekannte Probleme vor dem Update

Mann schaut auf einen Computer mit Warnhinweis. Warnhinweis auf dem Bildschirm.

Vor dem Update traten bei Amelia Booking-Nutzern mit mehrsprachigen Websites Probleme im Buchungsprozess auf. Nachdem Kunden das Buchungsformular ausgefüllt und auf „Weiter“ geklickt hatten, wurden sie automatisch zur Warenkorbseite weitergeleitet. Diese war jedoch immer in der Standardsprache der Website und nicht in der Sprache des Nutzers angezeigt.

Dieses Problem ist ärgerlich, insbesondere für Websites mit internationalem Publikum und unterschiedlichen Sprachpräferenzen. Die Weiterleitung auf eine Seite in einer inkompatiblen Sprache kann Verwirrung stiften, die Glaubwürdigkeit der Website beeinträchtigen und sogar dazu führen, dass Besucher den Bestellvorgang abbrechen. Daher sind Verbesserungen dieses Weiterleitungsprozesses unerlässlich, um ein reibungsloseres und einheitlicheres Nutzererlebnis über alle Sprachversionen der Website hinweg zu gewährleisten.

Sprachbarrieren überwinden
Verabschieden Sie sich von Sprachbarrieren und begrüßen Sie grenzenloses Wachstum! Testen Sie noch heute unseren automatischen Übersetzungsservice.

Aktualisierung des Amelia Booking-Plugins zur Aktivierung sprachbasierter Weiterleitungen

Ein Mann sitzt an einem Schreibtisch und arbeitet an einem Laptop. Sein Geschäftskalender ist auf dem Bildschirm zu sehen.

Um das Problem von Weiterleitungen auf nicht sprachgerechte Warenkorbseiten zu beheben, wurde ein Update durchgeführt, das die Integration des Linguise Plugins in Amelia Booking umfasst. Dieser Vorgang erfordert keine komplexe Konfiguration seitens des Nutzers, da das System nach der Anwendung der Grundeinstellungen automatisch funktioniert. 

Ziel ist es, sicherzustellen, dass der gesamte Buchungsprozess, vom Ausfüllen des Formulars bis zur Zahlungsseite, in der Sprache erfolgt, die den Präferenzen des Nutzers entspricht.

Der erste Schritt besteht darin, sicherzustellen, dass das Linguise -Plugin installiert und im Menü „Plugins“ auf die neueste Version aktualisiert ist.

Benutzeroberfläche des Ubuntu Software Centers, die die verfügbare Software anzeigt.

Vergessen Sie anschließend nicht, das Amelia Booking-Plugin zu installieren und zu aktivieren.

WordPress Plugins für Buchung und UTM-Tracking

Anschließend können die Benutzer WordPress Menü Linguise > Erweitert > Drittanbieterintegrationen und die Option Amelia Booking aktivieren.

Screenshot der Webseitenoberfläche zur Auswahl von Sprachfunktionen. Verschiedene Optionen stehen zur Auswahl.
Ein Formular mit Feldern für persönliche Informationen
Ein Screenshot der Benutzeroberfläche eines Online-Zahlungsdienstes. Das Menü auf der linken Seite zeigt Optionen für Datum und Uhrzeit, Kundeninformationen und Zahlung.

Nach Abschluss des Buchungsvorgangs und dem Bezahlvorgang leitet das System den Nutzer automatisch auf die indonesische Version der Warenkorbseite weiter, anstatt auf die Standardversion. 

Bestellbestätigungs-E-Mail, Dankesnachricht

Dies gewährleistet eine einheitliche Sprache während des gesamten Buchungsprozesses, wie in der folgenden Abbildung dargestellt. Sie haben die Buchungs- und Warenkorbseite in Amelia erfolgreich so eingerichtet, dass sie basierend auf der ausgewählten Sprache übersetzt wird.

Sind Sie bereit, neue Märkte zu erkunden? Testen Sie unseren automatischen Übersetzungsdienst kostenlos mit unserer einmonatigen, risikofreien Testversion. Keine Kreditkarte erforderlich!

Fazit

Mit diesem Update beheben das Linguise Plugin und die Amelia Booking-Integration das Problem der Weiterleitung der Warenkorbseite, die zuvor nur in der Standardsprache angezeigt wurde. Mehrsprachige Website-Nutzer profitieren nun von einem einheitlichen Buchungsprozess vom Buchungsformular bis zur Zahlungsseite, ohne die Sprache manuell wechseln zu müssen. 

Die Implementierung dieses Updates ist sehr einfach und erfordert keine komplizierte Konfiguration. Aktivieren Sie einfach die Amelia Booking-Integration in den Einstellungen von Linguise , und alle Prozesse werden automatisch ausgeführt. Um eine optimale Funktionalität zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version des Linguise -Plugins heruntergeladen und verwendet haben. Zögern Sie also nicht, Linguise aktualisieren für ein reibungsloseres mehrsprachiges Buchungserlebnis!

Vielleicht sind Sie auch an einer Lektüre interessiert

Nicht verpassen!
Abonniere unseren Newsletter

Erhalten Sie Neuigkeiten zu automatischer Website-Übersetzung, internationaler Suchmaschinenoptimierung und mehr!

Invalid email address
Probieren Sie es aus. Einmal pro Monat, und Sie können jederzeit kündigen.