SureCart es un plugin de comercio electrónico para WordPress diseñado para ayudar a los usuarios a crear una tienda de comercio electrónico multilingüe sin complicaciones técnicas. SureCart es popular entre los propietarios de negocios en línea que desean una experiencia de compra rápida y eficiente con funciones como pago instantáneo, gestión de suscripciones e integración flexible de pasarelas de pago.
¡Ahora hay buenas noticias para los usuarios de SureCart! Linguise ha lanzado una actualización importante que ofrece un soporte de traducción más completo para SureCart. Esta actualización cubre todos los elementos del carrito y del proceso de pago instantáneo. Echemos un vistazo a la última actualización.
Breve resumen sobre SureCart y visión general de la nueva actualización
SureCart es un plugin de comercio electrónico para WordPress diseñado para permitirte vender productos tanto digitales como físicos fácilmente sin la molestia de programar. Con funciones como pago instantáneo, gestión de suscripciones e integración de pagos flexible, SureCart es una de las soluciones favoritas para los propietarios de tiendas online basadas en WordPress. El plugin también es gratuito; simplemente crea una cuenta en el sitio web oficial.
Sin embargo, inicialmente hubo un inconveniente, ya que elementos importantes como el carrito y la página de pago no eran totalmente compatibles con el sistema de traducción automática. Afortunadamente, esto se ha solucionado principalmente con la última actualización de Linguise, que ahora admite la traducción automática de los elementos de SureCart a varios idiomas, incluidos el nombre del producto, el botón “Comprar” y el resumen de pago.
Aunque Linguise admite la traducción de contenido en la página del carrito y de pago, no todos los elementos de texto se pueden traducir por completo. Esto se debe a ciertas limitaciones por parte de SureCart, especialmente con contenido dinámico o de terceros que aún no es totalmente accesible para la traducción. Como resultado, algunos elementos aún pueden aparecer en el idioma predeterminado, a pesar de las capacidades de traducción de Linguise.
Esta actualización hace que la experiencia de compra multilingüe sea más fluida en cuanto a apariencia y flujo de pago. Ahora puedes recibir a visitantes de diferentes países sin configurar todo manualmente.
Cómo actualizar y habilitar una traducción más completa en SureCart
Ahora que sabes que SureCart admite una traducción más completa a través de Linguise. Como cualquier otra integración de plugin, solo necesitas actualizar el plugin Linguise y asegurarte de que SureCart esté instalado en tu sitio WordPress . Estos son los pasos que debes seguir.
Crea primero una cuenta de SureCart y, a continuación, asegúrate de haber instalado el plugin SureCart en tu WordPress.
Después de eso, activa la integración en Linguise Plugin > Advanced > Third-party Integrations, y el sistema reconocerá automáticamente el elemento SureCart y aparecerá como Activo.
Casi todas las partes del producto, como el nombre del producto, las opciones, el botón de compra y el resumen del pago, se traducirán automáticamente. Intentaremos añadir un producto al carrito para probar los resultados y finalizar la compra.
Como puedes ver, casi todos los elementos están traducidos, como se muestra a continuación. Sin embargo, ten en cuenta que el carrito lateral solo está traducido parcialmente, ya que SureCart almacena el texto mediante JavaScript, que no se captura por completo.
Con estos pasos de actualización de SureCart, tu tienda está lista para mostrarse en varios idiomas con mayor fluidez y puede ofrecer una experiencia de compra perfecta.
Conclusión
La última actualización de Linguise ofrece un soporte de traducción más completo para SureCart. Con la capacidad de traducir automáticamente casi todos los elementos del carrito de compras y del proceso de pago, la experiencia de compra de clientes de diferentes países ahora es más fluida y natural. Aunque existen algunas limitaciones en los carritos laterales que utilizan JavaScript, en general, esta actualización proporciona una solución práctica para crear tiendas en línea multilingües sin necesidad de una complicada configuración manual.
No pierdas la oportunidad de expandir tu negocio a los mercados internacionales. Actualiza tu plugin Linguise y activa la integración con SureCart para ofrecer una experiencia de compra fluida a clientes de todo el mundo.
