El plugin WooCommerce Stripe ahora admite experiencias de pago y finalización de compra multilingües

Mujer usando el móvil para comprar en línea con carrito
Tabla de contenidos

Muchos propietarios de tiendas online ahora priorizan mejorar la comodidad de los clientes internacionales. Linguise se ha integrado con WooCommerce Stripe para respaldar esto y garantizar pagos internacionales más fluidos.

Esta actualización mejora la apariencia de la página de pago traducida y garantiza que el método de pago aparezca y funcione correctamente en cada versión de idioma que seleccione el usuario. Esta integración permite a los propietarios de tiendas ofrecer a los clientes globales una experiencia de compra en línea consistente sin barreras idiomáticas.

La importancia del pago y el checkout multilingüe

Una ilustración de una tienda con varios iconos de idiomas y una persona caminando hacia ella. La fachada de la tienda presenta un toldo a rayas azules y blancas.

Ofrecer una experiencia de pago y checkout multilingüe es una estrategia empresarial que brinda comodidad al cliente. Cuando los clientes internacionales acceden a las tiendas online, se sienten más seguros y confiados al ver la información de la transacción en un idioma que entienden. Esto reduce el riesgo de confusión, errores en la introducción de datos y dudas a la hora de completar la compra.

No solo eso, sino que una experiencia de pago localizada afecta directamente a las tasas de conversión. El proceso de pago es la etapa más importante para determinar si un cliente continuará comprando. 

Las tiendas que ofrecen una experiencia de compra inclusiva tendrán una ventaja a la hora de atraer y retener clientes transfronterizos. Por lo tanto, integrar esta función no es solo una mejora técnica, sino un paso importante para generar confianza y lealtad de los clientes en los mercados internacionales.

Rompe las barreras del idioma
¡Dile adiós a las barreras del idioma y hola al crecimiento sin límites! Prueba nuestro servicio de traducción automática hoy mismo.

¿Cómo habilitar el plugin WooCommerce Stripe para admitir pagos multilingües?

Un hombre con un atuendo amarillo trabajando en una computadora con un monitor grande.

Antes de la última actualización, los usuarios enfrentaban problemas al traducir la página de pago. El método de pago habilitado a menudo no se cargaba en la versión traducida de la página, lo que provocaba que el proceso de pago se estancara y nunca se completara. Este problema afectaba directamente la experiencia del usuario y potencialmente reducía las conversiones, especialmente para las tiendas dirigidas a mercados internacionales.

WooCommerce Stripe es un plugin oficial que conecta las tiendas WooCommerce con el servicio de pago Stripe, ayudando a los propietarios de tiendas a aceptar pagos con tarjeta de crédito y otros métodos de forma segura y eficiente. Ahora, con el soporte multilingüe que ha sido probado y optimizado con éxito, este plugin puede utilizarse a su máximo potencial en tiendas multilingües sin barreras técnicas.

Si deseas habilitar esta función de pago multilingüe, estos son los pasos.

Paso 1: Instalar y activar el plugin WooCommerce Stripe

El primer paso es instalar y activar el plugin WooCommerce Stripe en tu WordPress, ve al menú Plugins > Añadir plugin > Luego busca WooCommerce Stripe Payment Gateway > Instalar ahora > luego Activar.

Pantalla de instalación del plugin de pasarela de pago de WooCommerce. Se requieren plugins adicionales.

Paso 2: Habilitar el método de pago Stripe

Cuando el plugin se haya instalado correctamente, abra el Plugins > Plugins instalados de la siguiente manera. En el plugin WooCommerce Stripe, seleccione el Ajustes .

Configuración de omisión de caché del modo de mantenimiento de Shopware

Después de eso, selecciona el Pagos menú, desplázate hacia abajo y habilita Stripe a través del siguiente icono.

Pantalla de configuración de pasarelas de pago de WooCommerce. Gestionar métodos de pago.

Además, en la sección Método de pago , puedes elegir varios métodos de pago que quieras activar, o también puedes activarlos todos marcándolos.

Una imagen borrosa de los resultados de búsqueda de un sitio web con un cuadro rojo alrededor de la barra de búsqueda. La página parece ser de la pantalla de una computadora.

Paso 3: Asegúrate de que la página de pago del método de pago esté traducida

Si es así, realizaremos un pago aquí para comprobar si el pago con Stripe se ha realizado correctamente. Por ejemplo, aquí elegimos el método de tarjeta de crédito/débito en inglés.

Edición de facturas en línea y formulario de pago en la pantalla de un ordenador

También echamos un vistazo al método de pago Alipay.

Edición de los detalles de la factura en una página de pedido. Resumen del pedido a la derecha.

Una vez traducido, por ejemplo, al francés, el método también se traducirá automáticamente.

captura de pantalla borrosa de una pantalla de ordenador

Lo mismo ocurre con el método Alipay, que también se traducirá al francés. Otros métodos incluyen tarjetas de débito/crédito, Alipay, Affirm, Klarna, Afterpay y otros.

Una captura de pantalla borrosa de la pantalla de un ordenador. Se ve una ventana emergente.

También puedes consultar la sección Pedidos para ver si Stripe realizó el pago. El siguiente resumen del pedido incluye información sobre la comisión de Stripe y el pago de Stripe.

Detalles del pedido de laboratorio con información de entrega resaltada. Los detalles de entrega están enmarcados.

Has integrado correctamente el plugin WooCommerce Stripe con Linguise. Para que todos los métodos de pago a través de Stripe puedan traducirse a tu idioma.

¿Listo para explorar nuevos mercados? Prueba nuestro servicio de traducción automática gratis con nuestra prueba sin riesgo de 1 mes. ¡No se necesita tarjeta de crédito!

Conclusión

Con la llegada del soporte multilingüe en el plugin WooCommerce Stripe, tu tienda online ofrece una experiencia de pago fluida en el idioma del cliente. El soporte de Linguisepara esta función es una solución completa para los propietarios de tiendas que desean ofrecer una experiencia de compra profesional y llegar a clientes internacionales.

Actualiza a Linguise’s últimas funciones ahora y maximiza tu potencial de ventas a través del pago multilingüe.

También te puede interesar leer

¡No te lo pierdas!
Suscríbase a nuestro boletín

¡Recibe noticias sobre traducción automática de sitios web, SEO internacional y mucho más!

Invalid email address
Pruébalo. Uno al mes, y puedes darte de baja en cualquier momento.