El pago de Zen Cart ahora está completamente traducido para una experiencia multilingüe más fluida

Una mujer usando una computadora con un carrito de compras en pantalla. La plataforma admite múltiples idiomas.
Tabla de Contenidos

Zen Cart es una plataforma de comercio electrónico de código abierto ampliamente utilizada para construir tiendas en línea flexibles y personalizables. Para facilitar las cosas a los usuarios que se dirigen a mercados internacionales, Zen Cart ahora está totalmente integrado con Linguise, lo que permite que todo el proceso de pago se traduzca a varios idiomas.

Sin embargo, Linguise ha actualizado oficialmente el soporte para la última versión de Zen Cart, incluida la capacidad de traducir todo el proceso de pago. Con esta actualización, su tienda en línea puede proporcionar una experiencia de pago más fluida, aumentar la confianza del cliente y aumentar las conversiones de ventas en diferentes países.

Limitaciones traducidas antes de la actualización

Una persona usando una llave inglesa en una laptop con código y engranajes

Antes de esta última actualización, el proceso de pago de Zen Cart todavía tenía limitaciones de traducción. Uno de los problemas más comunes que encontraron los usuarios fue que ciertos elementos del pago no se tradujeron, lo que provocó incoherencias lingüísticas en la página de pago.

El ejemplo más obvio es el botón «Estimator», que anteriormente no estaba sujeto al proceso de traducción automática. Esto es bastante molesto, especialmente para las tiendas que atienden a clientes de diferentes países, ya que puede disminuir la confianza del consumidor cuando se encuentran con términos que siguen apareciendo en el idioma predeterminado.

Romper barreras lingüísticas
¡Diga adiós a las barreras lingüísticas y hola al crecimiento ilimitado! Pruebe nuestro servicio de traducción automática hoy mismo.

Cómo habilitar el pago totalmente traducido en Zen Cart

Mujer usando una laptop para compras en línea. Porcentaje de descuento mostrado.

Los usuarios solo necesitan asegurarse de que el plugin Linguise esté actualizado a la última versión para disfrutar de la función de pago multilingüe completamente traducida de Zen Cart. Con esta actualización, todos los elementos de pago, incluidas las secciones previamente no traducidas como el botón Estimador, ahora pueden aparecer en el idioma que coincida con la configuración de su tienda.

Para los usuarios que nunca han instalado o configurado Linguise en Zen Cart, se puede ver una guía completa en el artículo cómo instalar Linguise en Zen Cart. Por ejemplo, la sección Estimador para cálculos de envío anteriormente solo aparecía en inglés de la siguiente manera.

Carrito de compras en línea con formulario de estimador de envío
Una captura de pantalla de la interfaz del software de carrito de compras Zen Cart .

Ahora se puede traducir automáticamente, por ejemplo, al indonesio, lo que hace que la experiencia de pago sea más conveniente y fácil de entender.

Formulario de estimación de costo de envío de comercio electrónico
Captura de pantalla borrosa del proceso de pago de Zen Cart . Compras en línea.
¿Listo para explorar nuevos mercados? Pruebe nuestro servicio de traducción automática de forma gratuita con nuestro período de prueba sin riesgos de 1 mes. No se necesita tarjeta de crédito

Conclusión

La última actualización de Linguise para Zen Cart proporciona una solución real para los propietarios de tiendas en línea que desean llegar a los mercados globales de manera más profesional. Todos los elementos de pago, incluidas las secciones previamente difíciles de traducir como el botón de Estimador, ahora se pueden personalizar en diferentes idiomas según las necesidades del cliente. Una experiencia de pago más coherente y comprensible aumenta la confianza del cliente y las tasas de conversión.

Actualice inmediatamente el complemento Linguise a la última versión para ofrecer una experiencia de pago multilingüe totalmente optimizada. De esta manera, su tienda está lista para brindar una experiencia de compra más inclusiva y conveniente para los clientes de diferentes países.

También puede estar interesado en leer

¡No te pierdas!
Suscríbete a nuestro boletín

Reciba noticias sobre la traducción automática de sitios web, SEO internacional y más!

Invalid email address
Pruébalo. Una vez al mes, y puedes cancelar la suscripción en cualquier momento.