¡Pregúntenos cualquier duda sobre el servicio Linguise y obtenga una respuesta instantánea!
¡Hola! Ich lasse derzeit miine deutschsprachige Squarespace Website mit Weglot ins Englische übersetzen. Ich möchte aber aufgrund des Preises gerne asap zu Linguise wechseln. Ich würde gerne den Probemonat mit Linguise ausprobieren, aber momentan ist ja noch die Weglot Übersetzung online. ¿Estaba muss ich beachten? ¿Cómo puedo usar Weglot zu Linguise wechseln? Segunda frase: Wenn ich meine deutsche Website von Linguise ins Englische übersetzen lassen – Was passiert, wenn jemand aus den USA (oder aus einem anderen NICHT deutschsprachigen Land) auf meine deutschsprachige Website klickt? ¿Ward dann automatisch die englischsprachige Website angezeigt oder muss die Person dies manuell einstellen?
Hola,
Claramente, puedes usar Linguise durchaus zur Übersetzung Ihrer Squarespace-Sitio web utilizado.
Cuando se ausprobieren Sie Linguise , desactive o desinstale Sie bitte Weglot (oder ein otros Übersetzungstool). Der gleichzeitige Einsatz mehrerer Übersetzungssysteme kann zu Konflikten führen, und Linguise funktioniert in diesem Fall möglicherweise nicht wie erwartet.
Zweite Frage: Was passiert, wenn jemand aus den USA (oder einem anderen nicht deutschsprachigen Land) auf meine deutschsprachige Website klickt, wenn ich meine deutsche Website von Linguise ins Englische übersetzen lasse? ¿Ward die englischsprachige Website se modifica automáticamente o es necesario configurar manualmente?
-> Auf Squarespace ist the Weiterleitungsfunktion basierend auf Browsersprache oder Geolokalisierung derzeit noch noch verfügbar. Besucher Ihrer Website müssen die Sprache daher manuell über den Sprachumschalter auf Ihrer Website wechseln. Como alternativa, puede utilizar la URL específica expresada directamente en la versión superior.
Mit freundlichen Grüßen
--------------------
Hola,
Por supuesto, es absolutamente posible utilizar Linguise para traducir su sitio web Squarespace .
Si planea probar Linguise, asegúrese de desactivar o desinstalar Weglot (o cualquier otra herramienta de traducción que tenga instalada). Ejecutar varios sistemas de traducción simultáneamente puede causar conflictos, y Linguise podría no funcionar correctamente en ese caso.
Segunda pregunta: Si le pido Linguise que traduzca mi sitio web alemán al inglés, ¿qué pasa si alguien de EE. UU. (u otro país de habla no alemana) hace clic en mi sitio web en alemán? ¿Se mostrará automáticamente el sitio web en inglés o la persona debe configurarlo manualmente?
-> En Squarespace, la función de redirección basada en el idioma del navegador o la geolocalización aún no está disponible. Esto significa que los visitantes de su sitio web deberán cambiar de idioma manualmente mediante el selector de idiomas. También pueden acceder directamente a la versión traducida a través de la URL correspondiente al idioma.
Atentamente,
Deja una respuesta