Extension de traduction automatique pour Adobe Commerce

Traduisez instantanément votre magasin Adobe Commerce en utilisant notre module de traduction automatique et de haute qualité

De haute qualité et testé pour Adobe Commerce

Linguise est installée sur plus d'un millier de sites Web à travers le monde. Fournit une traduction automatique de haute qualité pour plus de 85 langues, et une édition minimale pour vous faire gagner du temps.
Plus d'informations sur la qualité de la traduction >

Plateforme de commerce électronique B2B Adobe Commerce , achats en ligne entre entreprises.

Traduction Cloud AI ou modèle Linguise AI pour Adobe Commerce

Linguise améliore ses capacités de traduction automatique Adobe Commerce avec le lancement de la traduction Linguise AI — une nouvelle solution puissante alimentée par des modèles de langage avancés (LLMs) optimisés pour des traductions de haute qualité. Cette innovation offre une précision de traduction supérieure aux propriétaires de magasins Adobe Commerce , aux développeurs et aux agences web gérant des sites eCommerce où la précision est primordiale.

La traduction Linguise AI s'intègre parfaitement à l'AI Google Cloud existante dans l'extension Adobe Commerce , offrant une plus grande flexibilité et des résultats améliorés pour les magasins en ligne multilingues.

Développez votre magasin avec des traductions multilingues optimisées pour le référencement

Linguse met en œuvre les meilleures pratiques des moteurs de recherche pour faire ressortir votre site Adobe Commerce , en générant instantanément plusieurs plans de site et pages indexées avec des URL traduites, des balises, des métadonnées et des liens alternés. Qu'est-ce qui est encore mieux?

Une illustration de la conception d'un site web avec divers icônes et graphiques, mettant en valeur les éléments de commerce électronique.

Gérez facilement les traductions Adobe Commerce en un seul endroit

Simplifiez le tableau de bord et rationalisez le processus conçu pour traduire le contenu dans plusieurs langues. Trouvez et modifiez rapidement les traductions, ou appliquez des règles de traduction telles que « remplacer le texte » ou « ignorer le texte » pour toutes les listes de produits en quelques clics.

Compatible avec toutes les extensions Adobe Commerce

L'Adobe Commerce extension propose diverses options de personnalisation pour les pages de produits, les pages de catégories, les vues du panier, les en-têtes et les pieds de page. Linguise fournit une traduction à 100 % pour tous les éléments, éliminant ainsi la modification manuelle un par un.

De plus, si vous utilisez déjà le système de traduction par défaut de Adobe Commerce pour une seule langue, vous pouvez intégrer Linguise dans celui-ci.

Infographie montrant les pièces du puzzle Adobe Commerce

Modifiez vos traductions Adobe Commerce à partir de l'interface frontale

Adobe Commerce peut être complétée par une traduction humaine supplémentaire. Pour obtenir une traduction parfaite pour votre site Web, un traducteur professionnel devra vérifier entre 10 % et 20 % de votre contenu. Linguise facilite les choses grâce à des règles avancées d'exclusion et de remplacement de la traduction globale, ainsi qu'avec un outil de traduction frontale.

Extension de traduction Adobe Commerce rapide et légère

Linguise utilise une approche unique en utilisant la mise en cache à distance pour éviter la duplication du contenu local. Il fournit du contenu multilingue traduit instantanément sans compromettre les performances de la base de données. Offrez des expériences plus fluides aux utilisateurs et aux moteurs de recherche avec les meilleures optimisations technologiques.

Une femme utilisant un ordinateur portable à côté d'une grande page Web Adobe Commerce .
Homme assis avec un ordinateur portable regardant des chaussures sur un site web. Concept d'achat en ligne.

Traduisez votre flux de produits Google Merchant Center

Intégré au flux de données de produits Google, vous n'avez pas besoin de traduire manuellement toutes les informations sur les produits pour élargir votre portée eCommerce. Linguise le fait pour vous, automatiquement !

Traduction transparente avec fonctionnalité dynamique

Créer de multiples contenus marketing pour séduire différentes personnes peut être fastidieux et inefficace. C'est là que le contenu dynamique entre en jeu dans Adobe Commerce.

Linguise propose des solutions de fonctionnalités dynamiques comme AJAX pour offrir une expérience en temps réel lorsque les utilisateurs naviguent sur votre site web, sans nécessiter de rafraîchissement de page. Cela permet à vos clients de naviguer de manière transparente et d'avoir des informations produit mises à jour en continu sur votre site.

Plus d'informations sur la traduction dynamique >

Une femme en blazer interagit avec un écran numérique affichant diverses conceptions de vêtements. L'écran affiche différents types de chemises et de hauts.

Autres fonctionnalités de la traduction automatique Adobe Commerce

Pages AMP et Google Shopping

Linguise est entièrement compatible avec Google AMP et Google Shopping. Chargez automatiquement toutes vos pages multilingues de la boutique Adobe Commerce avec leur version AMP et ajoutez votre flux de produits multilingues à Google Shopping !

recherche dans le catalogue produit Adobe Commerce

La recherche dans le catalogue produit est disponible pour les pages multilingues, ce qui signifie que vous pouvez exécuter une requête de recherche dans le contenu du magasin Adobe Commerce et obtenir des résultats de recherche dans votre langue. Cela fonctionne également avec les extensions de recherche tierces.

traduction du plan de site Adobe Commerce

Linguise génère des sitemaps XML basés sur les sitemaps de votre boutique Adobe Commerce . Il est automatiquement mis à jour lorsqu'un bot explore et indexe vos nouvelles pages eCommerce multilingues.

Traduction en ligne Adobe Commerce

Le code en ligne est compliqué à gérer par les outils de traduction automatique. Il doit être regroupé en une phrase individuelle pour conserver le contexte du contenu. Linguise utilise un outil personnalisé pour fournir une traduction précise du contenu HTML en ligne.

Affichage rapide de la page du panier du magasin Adobe Commerce

La traduction multilingue Linguise dispose d'un serveur de cache dédié. Une fois qu'une traduction est effectuée ou doit être mise à jour, nous vérifions d'abord si nous pouvons servir une version HTML instantanée mise en cache en tant que page traduite Adobe Commerce .

FAQ concernant l'intégration de la traduction Adobe Commerce

L'installation se fait via l'intégration d'un script PHP léger plutôt que d'un module lourd. Il vous suffit de télécharger le script sur votre serveur, de configurer votre clé API et d'ajouter le code du sélecteur de langue à l'en-tête de votre site via le panneau de configuration Adobe Commerce . Cette méthode garantit des performances optimales et une compatibilité avec toutes les versions Adobe Commerce (2.3, 2.4 et ultérieures)

Oui, Linguise est entièrement optimisé pour le référencement international. Il génère automatiquement des URL dédiées pour chaque langue, crée des sitemaps XML multilingues et ajoute des balises hreflang à l'en-tête de votre boutique. Ainsi, Google indexe séparément vos pages produits traduites, ce qui vous aide à améliorer votre positionnement sur les marchés de recherche locaux.

Absolument. Linguise traduit l'intégralité du parcours client, y compris le panier, le processus de paiement et les passerelles de paiement. La plateforme gère le contenu dynamique chargé via AJAX, garantissant ainsi une expérience localisée fluide qui réduit le taux d'abandon de panier pour les clients internationaux.

Oui, Linguise est conçu pour être compatible avec tous les thèmes Adobe Commerce et les extensions tierces. Puisqu'il traduit le code HTML généré, il fonctionne indépendamment de la structure du backend de votre site et gère le contenu des constructeurs de pages, des méga-menus et des widgets personnalisés sans nécessiter de correctifs de compatibilité spécifiques.

Vous pouvez facilement modifier les traductions grâce à l'outil « Éditeur en direct ». Celui-ci vous permet de naviguer sur la page d'accueil de votre boutique, de cliquer sur n'importe quel élément de texte et de modifier instantanément sa traduction. Vous pouvez également utiliser le tableau de bord pour définir des règles globales, comme l'exclusion des noms de marque ou de certains codes produits de la traduction dans l'ensemble de votre catalogue.

La tarification est basée sur le volume de mots traduits, à partir de 15 $ par mois (ou 165 $ par an) pour un maximum de 200 000 mots. Tous les forfaits incluent un nombre illimité de langues et de pages vues, ainsi que l’accès à la traduction automatique neuronale. Un essai gratuit d’un mois est disponible pour tester toutes les fonctionnalités dans votre environnement de production ou de test.