İçindekiler
Teknik gereksinimler
WordPress çeviri eklentisini çalıştırmak için şunlara ihtiyacınız olacak:
- PHP 7+ sürümünü veya üstünü çalıştırın
- WordPress ayarlarında URL yeniden yazmayı etkinleştirin.
Bu, eklenti tarafından otomatik olarak kontrol edilecektir.
Linguise Kontrol Paneli Yapılandırma Kurulumu
Linguise kontrol panelinde alan adınızı kurarken şunlara dikkat etmeniz gerekecek:
- Alan adları doğru, örneğin:linguise
- Temel dil, web sitenizin diline göre doğrudur
WordPress Temel Dil Nasıl Kontrol Edilir?
WordPress yönetici paneline gidip Ayarlar > Genel bölümüne ulaşabilirsiniz. Biraz aşağı kaydırarak “Site Dili” seçeneğini bulabilirsiniz. Örneğin, aşağıda Site Dili olarak İngilizce gösterilmiştir. İşlevselliğini sağlamak için Linguise kontrol paneli yapılandırmasında Temel dil olarak İngilizce ayarını yapmanız gerekecektir.
API Anahtarını oluşturun
Linguise kontrol panelinize bağlandıktan sonra , API Anahtarını almak için önce yeni bir alan adı kurmanız ve ayarlarını kaydetmeniz gerekir.
API anahtarı, web sitenizde çeviriyi etkinleştirmek için gereken şeydir. Temel olarak API anahtarı, hangi alanda hangi dilin etkinleştirildiğini kontrol eder ve sinirsel çeviri sayfalarının oluşturulmasına olanak tanır.
API Anahtarını kopyalayın ve panonuzda tutun.
WordPress eklentisini yükleyin
Linguise WordPress eklentisini yüklemeniz gerekiyor WordPress dizininden indirebilirsiniz .
Komut dosyası indirildikten sonra, WordPress eklenti yükleyicisini kullanarak her zamanki gibi WordPress web sitenize kurun
URL yeniden yazmanın etkinleştirildiğinden emin olun
domain.com/es dilinizi yükleyebilmek için, WordPress herhangi bir yeniden yazma seçeneğiyle yapılandırılması gerekir . Aksi takdirde, çok dilli URL'ler 404 hataları oluşturabilir.
SEO optimizasyonu için önerilen seçeneğin aşağıdaki olduğunu lütfen unutmayın.
WordPress çevirisini etkinleştirin
WordPress eklentisi yüklenip etkinleştirildikten sonra, soldaki “Linguise” menüsünü kullanarak eklenti yapılandırmasına erişebilirsiniz. İlk olarak API anahtarı alanına bakmanız gerekir. Kontrol panelinizden aldığınız API anahtarını yapıştırın ve Uygula'ya tıklayın
- Web sitesinin dil ayarlarının tamamına erişebileceksiniz
- Web sitesinin tamamı zaten tüm dillere çevrilmiş olmalı!
SEO için önemli not: Kurduğunuz dil sayısının SEO üzerinde büyük etkisi vardır. Çeviri dillerinizi ayarladığınızda, çok sayıda dizine alınmış sayfanız varsa (>500), arama motorunun bunları işlemesi çok zaman alabilir. SEO'nuzu orijinal dilinizde etkileyebilir. Bu nedenle, ilk başta en fazla 5 dil eklemenizi öneririz, ardından dizine eklendiğinde, dilleri ayda 3'lük bir grup halinde ekleyebilirsiniz.
Web sitenize dil değiştirme özelliğini ekleyin
WordPress sitenize dil değiştiriciyi yüklemek için 3 yönteminiz vardır .
- Aşağıdaki kısa kodu kullanın
- WordPress Linguise menüsünü kullanın
- PHP kod parçasını kullanın
[linguise]
Eklendikten sonra, ön uçta bayrak ve dil adı görüntülenecektir.
Alternatif seçenek, her dil için alternatif URL oluşturur, böylece arama motoru sayfanın tüm dil sürümünü kolayca tarayabilir. Etkinleştirilmesine izin verilmesi önerilir.
Arama motorları tarafından taranacak HTML kodundaki alternatif bir örnek:
Dil değiştirici türünü ayarlayın
Dil değiştirme penceresi açılır pencere, açılır liste veya yan yana hizalanmış şekilde görüntülenebilir. Ayrıca yalnızca bayrağı, yalnızca dil adlarını veya her ikisini birden görüntüleme seçeneğiniz de vardır.
Ekranın sağ tarafında, son halini görmek için önizleme özelliğini kullanabilirsiniz.
Konum ayarı, web sitenizde kayan konumların kullanılmasına olanak tanır.
Dil değiştirici bayrağı ve metin tasarımı
Dil değiştiricinin web sitenizin herhangi bir yerine yüklenmesine yardımcı olan birçok tasarım seçeneği vardır. Örneğin, beyaz üst çubukta ve koyu alt bilgide stil aynı olmayacaktır.
Ana seçenekler şunlardır:
- Bayrakların şekli ve boyutu
- Dil adları metin rengi
- Fareyle üzerine gelindiğinde öğelerin gölgesi
- Fare üzerine gelme stili
Videoda dil değiştirici kurulumu
Dil değiştirici gelişmiş seçenekler
Son olarak, önbellek ayarı, URL miktarı ve çeviri gibi gelişmiş seçenekleri yerel olarak depolayarak daha hızlı hizmet verecek şekilde ayarlayabilirsiniz.
burada ayrıntılı olarak açıklanan çeşitli nedenlerden dolayı önerilmez Temel olarak, kullanıcıyı tarayıcısında ayarlanmış dillerden birine yönlendirir.
Ön metin ve son metin, dil değiştirme açılır penceresinde görüntülenecek HTML içeriğidir.
Dinamik Çeviri özelliği
Yeni özelliğimiz “Dinamik Çeviriler” ile tanışın. Etkileşimli web sitelerinin çoğunun, JavaScript veya AJAX aracılığıyla oluşturulan dinamik içeriğe sahip olduğunu biliyoruz.
Yeni Dinamik Çeviri özelliğimiz sayesinde, sayfa yüklendikten sonra eşzamansız (dinamik olarak) yüklenen içeriği sorunsuz bir şekilde çevirebilirsiniz. Bu geliştirme, ziyaretçileriniz için daha sorunsuz bir çok dilli deneyim sağlar!
Bunu Linguise kontrol paneli hesabınızın Ayarlar bölümünde de etkinleştirdiğinizden emin olun!
WordPress arama sorgularını çevir
Eklenti ayarlarından, WordPress arama sorgularını ve sonuçlarını çevirme seçeneğini etkinleştirebilirsiniz. Etkinleştirildikten sonra, WordPress içeriğinizde herhangi bir dilde arama yapabilirsiniz ve örneğin Fransızca bir istek Fransızca içerikte gösterilecektir.
Web sitenizde yapılan tüm aramaları Linguise kontrol panelinizde Çeviriler > Arama sorguları menüsünü kullanarak bulabilirsiniz
Linguise kurulumunuzda hala sorun mu yaşıyorsunuz ? Bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin, web sitenize ücretsiz kurulum hizmeti sunuyoruz!