Hvorfor bliver mit formularindhold ikke oversat?
Når Linguise er aktiveret, oversættes alt dit webstedsindhold, men ikke en kontaktformular? Dette skyldes sandsynligvis, at formularens indhold indlæses asynkront ved hjælp af AJAX, derfor kan Linguise ikke få indholdet til at oversætte det. Hvad er løsningen? For at tillade dette, inviterer vi dig til at teste vores "Dynamiske oversættelser"-funktion. […]
Hvorfor er noget af mit DIVI-indhold ikke oversat?
I DIVI builder har du mulighed for at gøre noget indhold anderledes til mobil, tablet og desktop. I DIVI builder har du mulighed for at gøre noget indhold anderledes til mobil, tablet og desktop med faner over indholdet. Når du bruger det, bliver dit indhold opdateret, når du skifter enhed, i koden […]
Er oversættelserne lavet af en oversætter inkluderet i ordet kvote?
Nej, grænsen for ordantal er kun for automatiske neurale maskinoversættelser. En oversætter kan manuelt redigere automatiske oversættelser uden begrænsning.
Skal jeg have 1 medlemskab pr. domæne?
Hver plan og dens oversættelseskvote er knyttet til ét domæne. Du kan dog abonnere på et ubegrænset antal planer for flere websteder med én Linguise brugerkonto (hvis du for eksempel har mange kunder). Hvis du repræsenterer et webbureau og ønsker at oversætte 3 hjemmesider eller flere, kan vi generere en […]
Kan jeg begrænse oversættelserne til nogle dele af mit websted?
Det er muligt i det første trin af webstedets domæneregistrering eller efterfølgende ved at bruge en regel for indholdsekskludering. For eksempel er det muligt at udelukke en blogoversættelse på et eller flere sprog ved at tilføje en ekskluderingsregel efter URL som www.domain.com/blog/* Du kan finde mere information i dokumentationen her >>
Hvorfor skal jeg have et aktivt abonnement for at oversætte?
Ja, en aktiv plan er påkrævet for at give oversættelser til dine kunder. Oversættelserne gemmes på en Linguise cacheserver og i en fjerndatabase. Hver gang et nyt indhold eller en ny del af et eksisterende indhold opdages på webstedet, vil det gå gennem oversættelses-API'en. Derfor er en aktiv […]
Hvad sker der, når min oversættelseskvote er nået?
Når du når det antal oversatte ord, der er inkluderet i din plan, stopper de nye oversættelser, de eksisterende vil ikke blive serveret til dine besøgende, men de skal stadig serveres, når du har mere oversættelseskvote. Din oversættelseskvote kan kontrolleres fra Linguise admin-dashboard.
Kan jeg bruge prøveversionen på flere webstedsdomæner?
Ja, prøveversionen kan bruges for hvert nyt domæne, der registreres, selvom du har flere domæner under samme brugerkonto. Betragt det som en gratis fordel på 1 måned.
Indeholder den 1-måneds gratis prøveperiode alle funktionerne?
Ja, absolut, og der er ingen begrænsning på antallet af sidevisninger. I løbet af prøveperiodens 1. måned kan du oversætte op til 600.000 ord, det vil sige PRO-kvoteplanen. Mængden af oversatte ord på dit websted kan til enhver tid kontrolleres fra dit Linguise dashboard.
Browsersprogsomdirigering virker ikke eller fungerer ikke som forventet
Hvis det slet ikke virker, kan det skyldes en cachingtjeneste, der forhindrer vores script i at blive kaldt (som Varnish, Cloudflare, WP Rocket, WP Speed of Light, …). Hvis Linguise ikke kaldes, vil den ikke være i stand til at omdirigere brugeren. Omdirigeringer anvendes kun med nye besøgende på ikke-flersprogede sider. […]
Jeg har en meddelelse "Nulstillingstokenet for adgangskode er ugyldigt", når jeg forsøger at nulstille en adgangskode
Nulstil adgangskode-tokens har en udløbstid på en time. Prøv venligst at nulstille din adgangskode igen og nulstil din adgangskode med det nye token inden for en time.
Hvordan finder man det aktuelle sprog gennem PHP?
Du kan tjekke variablen $_SERVER['HTTP_LINGUISE_ORIGINAL_LANGUAGE'], hvis den ikke er defineret, du er under dit standardsprog. Ellers vil den indeholde det aktuelle oversatte sprog.
Oversættelsesreglerne anvendes ikke
Først og fremmest vil erstatninger eller ignoreringsregler kun blive anvendt på nye genererede URL'er. (Det er nødvendigt at undgå 404 sider på gamle webadresser, der kan skade SEO). Du bliver nødt til at opdatere URL'erne direkte i Linguise dashboardet og oprette dine omdirigeringsregler i din .htaccess-fil. Nu om de regler, der ikke anvendes i […]
Mit websteds layout ændrede sig efter oversættelsen
Det kan være, fordi dit indhold er inline HTML, som <span>Hello <span>World</span></span> . Derfor betragter Linguise det som et inline-indhold og forsøger at anvende de korrekte span-tags i oversættelsen, hvor termerne muligvis ikke er på samme position. Det kan derefter gengive tags en smule anderledes, end det var i starten. Hvis du […]
Kan jeg oversætte dynamisk AJAX-indhold?
Ja, Linguise integrerer et system, der automatisk registrerer Ajax-indhold og returnerer dets oversættelse asynkront. Selvom det er blevet testet på mange CMS-plugins, -komponenter, -moduler... kan det ske, at noget indhold ikke bliver opdaget som oversættelser. Hvis du er i dette tilfælde, bedes du kontakte vores supportteam eller forummet for at spørge […]
Linguise fejlmeddelelse fra WordPress plugin
Alle fejlkode: https://www.linguise.com/documentation/debug-support/wordpress-plugin-error-codes/ Fejl: Oversættelse er ikke tilladtLinguise tillader ikke dit domæne at lave oversættelse. Bekræft venligst, at du ikke er i et af disse tilfælde : Din prøveversion er udløbet Du har nået din oversættelseskvote Du har ikke et gyldigt abonnement på dette domæne Fejl: Indholdstype kan ikke oversættes Denne fejl returneres […]
Kan jeg "oversætte" billeder? (skift billeder i flersproget indhold)
Du kan få adgang til denne funktion fra dit Linguise dashboard ved at navigere til "Oversættelser" > "Medier og eksterne links." Denne funktion giver dig mulighed for at ændre eksterne links, også medier som billede og videoer på oversat side. For flere detaljer kan du besøge: https://www.linguise.com/documentation/edit-translation-with-rules/edit-translations-using-the-frontend-editor-tool/
Hvor kan jeg få en liste over understøttede sprog?
Der er omkring 84 sprog tilgængelige. Bemærk, at for bedre SEO-optimering, i begyndelsen af oversættelsen, er det bedre at fokusere på det vigtigste, når søgemaskinecrawleren behandler alle de nye sider. Det er også bedre at starte med de sprog, der er bedre i et forretningsperspektiv.
Hvordan indekserer jeg mine flersprogede sider i søgemaskiner?
Linguise leverer flersproget indhold, der bør indekseres automatisk i alle søgemaskiner, ligesom alle andre hjemmesider, fordi vi respekterer alle SEO internationale indholdsstandarder. Du kan dog fremskynde eller forbedre processen ved at: Forbinde dit websted til Google Search Console og indsende hvert flersprogede sitemaps. Kontroller regelmæssigt for […]
Kan jeg bruge Cloudflare CDN med Linguise -indhold?
Ja, sikkert, ethvert CDN vil fungere med Linguise oversættelse. Den eneste ændring, du skal lave, er med Cloudflare WAF-system, hvis det er blevet aktiveret. For at returnere oversættelsen skal Linguise oversættelsen foretage et opkald til sit eget script på din server. Du skal hvidliste dit websteds IP i WAF-reglerne. Linguise […]
Hvad sker der, når min oversættelseskvote er nået?
Hvis du har en besked om, at oversættelsen er nået, via e-mail eller på dit Linguise dashboard, fungerer oversættelsen ikke længere. Hvis du bruger prøveversionen, er den maksimale oversættelseskvote inkluderet i prøveplanen, 600.000 ord. Du skulle have modtaget en e-mail-meddelelse om, at @80% og @100% af […]
Kan jeg oversætte indhold inde i en iframe?
Linguise vil kun være i stand til at oversætte iframes på det samme domæne. Da det kun har adgang til dit domænes indhold, vil det ikke oversætte iframes fra tredjepartswebsteder.
Hvorfor har jeg 404-fejl på WordPress , når jeg forsøger at oversætte?
Det domæne, der er registreret i vores database, er www.domain.com, og det anvendte CMS er WordPress. Når du forsøger at oversætte, returnerer dine sider en 404-fejl. De sædvanlige årsager til først at kontrollere er, at URL-omskrivningen er korrekt aktiveret på dit system. På WordPresskan du finde indstillingen i Indstillinger > […]
Kan jeg installere Linguise på alle systemer?
Linguise har en specifik integration til det mest populære CMS som WordPress eller Joomla , men det kan nemt installeres på alle hjemmesidesystemer baseret på PHP. Tjek den testede og dokumenterede integration: https://www.linguise.com/integrations/Tjek den generelle PHP-installationsdokumentation: https://www.linguise.com/documentation/linguise-installation/install-linguise-på-enhver-hjemmeside-der-kører-php/
Kan vi registrere brugersproget og ændre det automatisk?
Ja, denne mulighed er tilgængelig i vores WordPress plugin og Joomla udvidelser. Du finder det i de avancerede indstillinger under navnet "Browsersprogomdirigering", aktiver det bare, og nu skal brugere omdirigeres afhængigt af deres browsersprog.
Hvorfor virker oversættelsen ikke kun på et bestemt sprog?
Det kan være sproget [er/er ikke] tilføjet. Har du tjekket, om sproget i pluginnet og linguise dashboardet stemmer overens... Hvis f.eks. et sprog kun er tilføjet i plugin'et og ikke i Linguise dashboardet, vil sprogflaget blive vist, men du vil ikke være i stand til at oversætte [... ]
Sprogtagget ser ikke ud til at være det gode (f.eks. /cs & /cz)
Det internationale hreflang sprog tag for tjekkisk er /cs ikke /cz det kan være forvirrende. Det kan desværre ikke ændres, da det er en international standard. Mere information om sprogtag her: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes
Hvordan oversætter jeg sidetitel og metatags?
Du kan opdatere metatags i live-editoren, der er tilgængelig fra dit Linguise dashboard. Det vil omdirigere dig til dit websteds frontend i udgavetilstand. Ved at klikke på knappen { } vises metaeditoren. Dokumentation om live-editoren er her: https://www.linguise.com/documentation/edit-translation-with-rules/edit-translations-using-the-frontend-editor-tool/
Hvor opbevares de oversatte indholdsdata?
Oversættelser gemmes i vores database. Vi opbevarer også en version af den mest oversatte side i vores cachingsystem for at levere indholdet til dine besøgende hurtigst muligt. Det har den dobbelte fordel, at det sparer dine serverressourcer og er i stand til at behandle komplekse opgaver på det oversatte indhold, såsom oversættelse […]
Hvorfor er søgeanmodninger i flersproget indhold ikke nøjagtige?
Når en besøgende indsender en søgeanmodning fra din hjemmeside på en oversat side, vil Linguise først oversætte søgeanmodningen. For eksempel søger den besøgende efter Bonjour på en fransk side, hvorefter Linguise oversætter Bonjour til Hej og sender derefter anmodningen til det originale websted. Anmodningen til den originale hjemmeside […]
Hvorfor er en del af siden ikke oversat?
Linguise vil som standard oversætte 'statisk' indhold, der faktisk serveres af din server. Hvis du har noget indhold, der ikke er oversat, kan indholdet komme fra et dynamisk indhold. I dette tilfælde bliver du nødt til at aktivere "Dynamiske oversættelser" i Linguise. Du kan tjekke indholdet på din originale side ved at åbne kildekoden til din […]
Hvordan fjerner man grænsen på flagboksen?
Du kan kopiere denne CSS-regel i din tilpassede CSS-fil eller i de avancerede indstillinger for Linguise plugin: .linguise_switcher_dropdown li.linguise_current { grænse: ingen! vigtig; }
Hvorfor er frontend-liveeditoren ikke indlæst?
Dette problem skyldes normalt et cache-problem, siden indlæses i cache i stedet for en dynamisk version med editoren. Ved du hvilken konge af hastighedsoptimering du har på din hjemmeside (en cache-udvidelse, et Varnish eller Cloudflare-cachesystem)? Du kan prøve at deaktivere den midlertidigt og prøve igen? Det […]
På hvor mange websteder kan jeg bruge Linguise?
Du kan have flere domæner (websteder) administreret af én konto. Men hver domæne- og underdomæneoversættelse faktureres separat.
Jeg er bange for, at jeg har for mange ord på min hjemmeside
Det afhænger af antallet af sprog, du vil bruge. Oversættelseskvoten beregnes som følger: (Antal ord på originalsproget X Antal oversatte sprog) – Oversættelsesekskluderingerne Hvis du ikke har prøvet Linguise før, inviterer vi dig til at udforske vores tjenester med en gratis prøveperiode på en måned. Denne prøveperiode giver […]
Kan jeg stoppe mit medlemskab efter en måned?
Hvis du annullerer dit abonnement (eller bare ikke aktiverer et abonnement), vil dine oversættelser stoppe med at blive vist til dine webstedsbesøgende. Hvis du genaktiverer det, vil de være online igen. Vi ved, at det måske ikke er en nem beslutning at oversætte med et helt nyt system. Det er derfor, vi tilbyder en 30-dages prøveperiode med […]
Kan jeg som en uddannelses- eller non-profit organisation få rabat?
Ja selvfølgelig, vi har en kupon til non-profit og uddannelsesenheder. Brug venligst kontaktformularen til at komme i kontakt med vores team.
Hvorfor er LARGE-planen ikke inkluderet i den 1. gratis måned?
Det ubegrænsede (store) abonnement kan ikke bruges med prøveversionen. Det skyldes, at den største omkostning ved tjenesten er mængden af Neural Machine Translation API, vi betaler for, og den store plan har ingen grænse. Det, der anbefales, er at bruge prøveversionen med nogle få sprog og begrænse oversættelsen til en bestemt del af […]
Fornyer Linguise automatisk mit abonnement?
Ja, vi bruger Stripe betalingsprocessor, hvor dine kortoplysninger gemmes automatisk. Så bliver dit abonnement automatisk fornyet. Du skal redigere, hvis kun én information på kortet ændres
Vil du ændre priserne i fremtiden?
Vi har ikke planlagt at lave nogen prisændringer i fremtiden af flere årsager. Oversættelses-API-markedspriserne har været meget stabile de sidste 5 år eller deromkring. Også måden, vi gemmer på og undgår ubrugeligt indhold, der skal oversættes, går også på denne måde.
Hvad sker der, når mit abonnement udløber?
Dit websted vil ikke længere blive oversat, hvis dit abonnement er udløbet. Det betyder, at alt dit oversatte indhold ikke vil blive vist til dine besøgende. Det skyldes, at den største omkostning ved tjenesten er mængden af Neural Machine Translation API, vi betaler for, og når først oversættelsen er lavet, skal den opbevares og […]
Hvad sker der, når jeg opgraderer et abonnement?
Hvis du opgraderer til en ny plan, anvender vi en forholdsmæssig pris. Det betyder, at du vil blive refunderet for den tid, du ikke brugte på den nuværende plan, og du betaler kun for den resterende tid på den nye plan. Under alle omstændigheder vil du under opgraderingsprocessen have en oversigt […]
Hvordan ændrer jeg min fakturaadresse eller navn?
Du kan opdatere dine faktureringsoplysninger via Linguise dashboardet ved at navigere til menuen: Hjem > Faktureringsdetaljer. Når du er opdateret, kan du downloade dine fakturaer igen ved at klikke på dit kreditkortnummer. Jeg har vedhæftet et skærmbillede til hjælp: https://drive.google.com/file/d/1Lc7BeoSRHnBKbw4bl7Qu6DUvbtby2pfb/ Detaljeret dokumentation her: https://www.linguise.com/documentation/debug-support/billing-edit-credit-card-info-and-invoices/