Mejora del panel de edición y traducción de reglas.

Captura de pantalla de una aplicación móvil con opciones de reemplazo de texto. La aplicación cuenta con una pantalla de inicio de sesión y una página de configuración con campos de texto.
Tabla de contenido

Mejora del rendimiento

Desde que Linguise hemos mejorado mucho código en segundo plano, parte del cual está relacionado con el rendimiento. Por ejemplo, en la versión actual, las estadísticas de traducción relacionadas con el idioma utilizado y las páginas más vistas se almacenan en caché y se actualizan cada hora. También hemos mejorado mucho una solicitud de base de datos para manejar una gran cantidad de reglas personalizadas y vistas de páginas.

Un tablero de negocios con un gráfico de líneas y un gráfico circular, que muestra varias estadísticas y análisis de datos.

Más control y ayuda sobre las reglas de traducción.

Las reglas de traducción son algo convincente, pero no muy fácil de entender para un principiante. Hemos mejorado la UX para evitar errores, especialmente cuando se trata de entrada de URL (barra diagonal, prefijo de dominio…).

Configuración de URL multilingües para las opciones de traducción del sitio web
Seleccionar URL para aplicar la regla

Reemplazar contenido en traducciones usando expresiones regulares

El reemplazo de texto es una herramienta útil para reemplazar traducciones en todo su sitio web o en contenido específico basado en una URL, por ejemplo. Con esta actualización, puede ir aún más lejos usando Regex para reemplazar el contenido.

Una captura de pantalla de una interfaz de configuración del sistema.

Proceso más sencillo para iniciar sesión/registrarse/invitar traductores

Primero, hemos actualizado el proceso de inicio de sesión y registro. Ahora es posible utilizar el correo electrónico de inicio de sesión social o un correo electrónico clásico (el mismo correo electrónico que el de inicio de sesión social) con una contraseña. ¡Serás redirigido a la misma cuenta!

Es el mismo proceso para la invitación, se detecta cualquier correo electrónico de cuenta existente evitando cuentas separadas, una con el login social y la otra con un correo electrónico clásico.

Página de registro de Lingua.ly, crea una cuenta

¿Qué viene después?

¡Se vienen muchas cosas! Puede esperar una nueva actualización en el panel con la creación de un asistente de reglas, un diccionario de traducción predeterminado, una gran actualización en el complemento WordPress con muchas opciones de visualización para el selector de idiomas.

¡Sigan con la buena traducción!

También te puede interesar leer

¡No te lo pierdas!
Suscríbete a nuestro boletín

¡Recibe noticias sobre traducción automática de sitios web, SEO internacional y más!

Invalid email address
Darle una oportunidad. Uno por mes y puedes darte de baja en cualquier momento.