Pertanyaan sebelum pembelian

Ajukan pertanyaan apa pun kepada kami tentang layanan Linguise dan dapatkan balasan instan!

Pemberitahuan
Hapus semua

pertanyaan phpBB multibahasa

6 Postingan
2 Pengguna
0 Reaksi
15,9 ribu Pemandangan
(@Pieter Van Houte)
Postingan: 2
Pembuka topik
 
[#287]

Saya mengelola forum phpBB berbahasa Inggris dan saya memiliki pengguna dari seluruh dunia yang kesulitan berbahasa Inggris. 

Idealnya, seseorang dapat berinteraksi dengan forum sepenuhnya dalam bahasa Rusia, Spanyol, atau Mandarin. Ini akan menjadi fitur luar biasa yang sangat layak untuk dipertimbangkan. 

Namun, sangat penting agar unggahan itu sendiri - terlepas dari bahasa yang digunakan saat pengiriman - disimpan dalam bahasa Inggris di basis data lokal. Apakah Linguise bekerja seperti itu? 

Terima kasih!


 
Diposkan: 05/06/2024 7:51 pagi
(@ilham)
Postingan: 145
Admin
 

Halo, 

 

Harap dicatat bahwa Linguise hanya akan menerjemahkan konten situs web Anda sesuai dengan konten asli Anda. Kami tidak ikut campur dalam cara kerja situs web Anda. 

Dengan menggunakan Linguise, Anda dapat menerjemahkan situs web Anda ke bahasa lain dengan fungsi yang sama seperti situs web Anda aslinya. 

Jika pengguna mengirimkan unggahan dalam bahasa Mandarin, unggahan tersebut akan tetap dalam bahasa Mandarin. Saat Anda mengunjungi situs tersebut dalam bahasa lain, Linguise akan menerjemahkannya sesuai dengan bahasa yang digunakan. 

 

Salam,  


 
Diposkan: 05/06/2024 08:43
(@Pieter Van Houte)
Postingan: 2
Pembuka topik
 

Ah - mengerti. Apakah menurut Anda di masa mendatang dimungkinkan untuk menangkap postingan berbahasa asing di phpBB saat dikirim dan menerjemahkannya ke bahasa forum sebelum disimpan ke basis data? Itu akan menjadi impian terbesar dalam penerjemahan forum... 


 
Diposkan: 05/06/2024 10:07 pagi
(@ilham)
Postingan: 145
Admin
 

Halo, 

 

Itu ide yang bagus. Terima kasih atas masukan Anda yang berharga! 

Kami sangat menghargai masukan Anda dan selalu terbuka untuk saran guna meningkatkan layanan kami.

 

Saya telah mencatat masukan Anda, dan kami akan meninjaunya lebih lanjut untuk melihat bagaimana kami dapat meningkatkan layanan kami. 

Jika ide sebagus itu memungkinkan, kami akan mencoba mewujudkannya.

 

Untuk tetap mendapatkan informasi terbaru tentang peningkatan kami, pastikan Anda telah berlangganan buletin kami di pengaturan akun dasbor Linguise Anda.

 

Salam, 


 
Diposkan: 07/06/2024 02:43
(@Thomas)
Postingan: 1
 

@naufal Ada kabar terbaru? Setahun yang lalu sejak Anda mengatakan ini adalah ide yang bagus, dan saya sebenarnya telah menghabiskan waktu untuk mengerjakannya sendiri dengan API, tetapi phpBB dan papan buletin lainnya sangat pilih-pilih jika Anda mengutak-atik basis data, jadi cara apa pun bagi penutur asli bahasa apa pun untuk berbicara dengan orang lain dalam bahasa asli mereka tanpa disadari adalah ide yang bernilai jutaan!


 
Diposkan: 24/06/2025 09:12
(@ilham)
Postingan: 145
Admin
 

Halo,

 

Maaf, tapi ini masih dalam tahap peninjauan, karena cukup kompleks.

Ada keterbatasan karena kita tidak memiliki cara untuk mengakses basis data di luar tabel kita, sehingga cukup sulit untuk diimplementasikan. 

 

Kami akan membagikannya melalui buletin setelah tersedia.

 

Salam, 


 
Diposkan: 25/06/2025 10:54 pagi

Tinggalkan balasan

Nama Penulis

Email Penulis

Judul *

Pratinjau 0 Revisi Tersimpan