Siti Bubble.io ora completamente tradotti con supporto multilingue completo

Una donna che utilizza un computer con un'interfaccia di progettazione grafica. Lo schermo del computer visualizza un'interfaccia di codifica con uno schema di colori viola e bianco.
Tabella dei Contenuti

Bubble.io è una piattaforma di sviluppo no-code che consente a chiunque di creare applicazioni web interattive senza scrivere codice manualmente. La piattaforma è completamente integrata con Linguise.

Questo aggiornamento è un grande passo avanti per gli sviluppatori e per coloro che utilizzano Bubble.io, mirando a un pubblico globale. Quindi, quali sono gli ultimi aggiornamenti da Linguise a Bubble.io? Dai un'occhiata.

Problemi prima dell'aggiornamento

Una persona che indossa un visore VR tiene in mano un grande documento. Il documento è su uno schermo blu.

I siti web costruiti utilizzando Bubble.io hanno precedentemente affrontato grandi sfide nella traduzione completa del loro contenuto. Sebbene Bubble.io già consenta la creazione di applicazioni complesse e dinamiche senza la necessità di scrivere codice, solo una parte del contenuto, di solito parti statiche come il testo della pagina principale o le descrizioni dei prodotti, è stata tradotta con successo. Bubble.io already allows the creation of complex and dynamic applications without the need to write code, only a portion of the content, usually static parts such as the main page text or product descriptions, was successfully translated. 

Sorgono problemi con elementi dinamici, come i contenuti visualizzati in base all'interazione dell'utente o ai dati estratti in tempo reale da un database. Questi elementi sono spesso irraggiungibili dai sistemi di traduzione automatici, quindi continuano ad apparire nella lingua originale anche se il visitatore seleziona un'altra lingua. Di conseguenza, gli utenti finali sperimentano risultati incoerenti e confusionari durante la navigazione del sito nella loro lingua preferita.

Questa limitazione ha certamente influito sulla comodità degli utenti e ostacolato la portata globale dei siti costruiti con Bubble.io. Quindi, ecco l'aggiornamento a Linguise per Bubble.io.

Aggiornare Bubble.io per tradurre completamente il tuo sito web

Una persona in piedi accanto a un grande monitor del computer con il logo Bubble sullo schermo.

Per iniziare a implementare la traduzione completa sui siti Bubble.io, gli utenti possono seguire i passaggi di configurazione a partire dalla registrazione. Quando si registrano e collegano i siti Bubble.io a Linguise, gli utenti devono selezionare la piattaforma come Bubble, quindi assicurarsi che l'opzione Traduci contenuto dinamico sia abilitata.

Un'immagine sfocata dell'interfaccia di un sito web con frecce rosse.

Inoltre, gli utenti devono anche configurare CNAME in modo che la traduzione funzioni in modo ottimale e possa essere accessibile tramite sottodomini di lingua. Questa impostazione CNAME consente ai visitatori di aprire versioni del sito in diverse lingue con URL separati, come fr.yourdomain.com per la versione francese. Questa configurazione CNAME è una parte importante del processo di integrazione e può essere visualizzata nell'immagine seguente per una facile comprensione e implementazione.

Configura la proprietà DNS dei sottodomini. Configurazione DNS dei sottodomini.

Per una guida completa, consulta l'articolo sull'installazione della Linguise per Bubble.Dopo averla attivata correttamente, è il momento di provare a tradurre. Ad esempio, ecco come appare il Bubblein inglese.

Logo Climart con il motto Creazione & Coscienza

Quindi, una volta tradotto in un'altra lingua, ad esempio il francese, l'intero contenuto, incluso il contenuto dinamico, verrà tradotto.

Logo Climart con il motto Creazione & Coscienza

Quello che segue è un esempio di traduzione automatica dal sito web Bubble.io in tempo reale.

Logo Climart con una silhouette di persona e testo

Conclusione

Un aggiornamento completo a Bubble.io di Linguise ora traduce in modo fluido ogni parte del sito nella lingua preferita del visitatore, dal testo statico al contenuto generato in tempo reale. Di conseguenza, l'esperienza utente diventa più fluida e professionale, aumentando la credibilità e il potenziale di conversione della tua azienda.

Ora, aggiorniamo le tue Linguise e scopri la facilità della traduzione completa, che ti aiuterà a raggiungere i mercati internazionali in modo più efficace.

Potresti anche essere interessato a leggere

Non perdere l'opportunità!
Iscriviti alla nostra Newsletter

Ricevi notizie sulla traduzione automatica del sito web, SEO internazionale e altro ancora!

Invalid email address
Provalo. Una volta al mese e puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.