Intenționezi să creezi un site web multilingv, dar încă nu ești sigur ce temă să folosești? Tema Avada este una dintre temele WordPress pe care le poți folosi pentru a crea site-uri web multilingve.
Tema Avada este populară deoarece are o personalizare ușoară și este potrivită pentru diverse tipuri de site-uri web. Pentru cei dintre voi care doresc să creeze un site web cu Avada, asigurați-vă că elementele și conținutul sunt traduse și în funcție de limba de destinație.
Prin urmare, în acest articol, vom discuta despre cum să facem tema Avada multilingvă cu traducere de conținut.
Care este tema Avadei?
Avada este o temă WordPress creată de ThemeFusion și este foarte populară și versatilă. Este cunoscută pentru flexibilitatea sa, opțiunile extinse de personalizare și diversele caracteristici care o fac potrivită pentru crearea diferitelor tipuri de site-uri web, de la bloguri și site-uri de afaceri la magazine online și portofolii.
Avada oferă Fusion Builder, un constructor vizual puternic de pagini, unde utilizatorii pot crea și personaliza cu ușurință aspectul site-ului lor web prin simpla glisare și plasare. În plus, Avada oferă și o bibliotecă extinsă de elemente pre-proiectate, cum ar fi slidere, galerii, butoane și formulare, astfel încât utilizatorii să poată construi pagini web atractive și interactive fără cunoștințe de programare.
Începând cu iunie 2023, tema Avada a fost achiziționată de peste 900 de mii de vânzători, cu un rating de aproximativ 4,7 din 25 de mii de recenzii ale utilizatorilor.
De ce ar trebui să alegeți Avada pentru un site web multilingv?
Există mai multe motive care fac din Avada alegerea potrivită pentru crearea de site-uri web multilingve. Iată câteva motive pentru care Avada este perfectă pentru site-uri web multilingve:
- Compatibilitate cu pluginurile de traducere: Avada este integrată cu multe pluginuri de traducere populare. Acest lucru facilitează procesul de traducere a conținutului site-ului web în mai multe limbi folosind instrumente testate și de încredere.
- Funcții detaliate de limbă și traducere: Avada oferă o varietate de funcții și setări legate de limbă și subtitrări. Puteți seta limbile pe care doriți să le utilizați, puteți gestiona conținutul tradus și puteți personaliza elemente precum meniurile și subsolurile în fiecare limbă separat.
- Suport pentru traducere de conținut personalizat: Avada vă permite să traduceți conținut personalizat creat folosind Fusion Builder, cum ar fi elemente de pagină personalizate, layout-uri, slidere și portofolii. Acest lucru vă permite să mențineți consecvența și caracterul adecvat al conținutului între diferite versiuni lingvistice.
- Ușurință în utilizare: Avada oferă o interfață intuitivă și ușor de utilizat atât pentru utilizatorii experimentați, cât și pentru cei începători. Nu este nevoie să aveți cunoștințe aprofundate de programare pentru a gestiona site-uri web multilingve cu Avada.
- Performanță și viteză: Această temă este concepută cu cod optimizat și utilizează alte tehnici de optimizare pentru a asigura timpi de încărcare rapizi, ceea ce este esențial pentru o experiență bună a utilizatorului și o clasare SEO mai bună.
Instalați și activați tema Avada în WordPress
După ce vom afla ce este tema Avada și câteva motive pentru care ar trebui să o folosiți, vom încerca să instalăm și să activăm tema Avada în WordPress.
Există mai multe moduri în care trebuie să le faci, după cum urmează.
Primul pas este să ne conectăm la contul ThemeForest, deoarece vom obține tema Avada prin ThemeForest, apoi vom căuta tema Avada și apoi vom selecta Descărcări .
Dacă tema a fost descărcată, o vom instala direct pe WordPress . Accesați WordPress > Aspect > Teme, apoi faceți clic pe Adăugare nouă.
După aceea, selectați Încărcare temă > Alege fișier, apoi selectați fișierul Avada care a fost descărcat anterior, apoi faceți clic pe Instalare acum.
Dacă Avada este activă, veți fi direcționat către pagina de control Avada. Pe pagina următoare, trebuie să înregistrați codul de achiziție obținut anterior și să faceți clic pe Înregistrare acum.
Creați un site web multilingv cu tema Avada
Aici ai activat cu succes tema Avada, următorul pas este să creezi un site web multilingv. Trucul este să deschizi WordPress apoi să selectezi Avada > Live Builder.
După aceea, va apărea un afișaj ca cel de mai jos, doar că în imaginea următoare au fost create mai multe elemente ale site-ului web.
După cum puteți vedea, în stânga există o bară laterală pentru setări, cum ar fi setări, machete, anteturi, ajustarea culorilor de design etc. Pentru a o seta, trebuie doar să faceți clic pe fiecare dintre aceste submeniuri.
În plus, dacă apăsați pe partea dreaptă a paginii, puteți ajusta aspectul coloanelor așa cum se arată mai jos.
După ce ați configurat site-ul web așa cum doriți, iată cum arată site-ul web Avada care a fost creat.
Traduceți automat site-ul web Avada multilingv cu Linguise
A fost creat un site web multilingv, iar acum este momentul să îl facem multilingv. Există diverse plugin-uri și servicii de traducere a site-urilor web pe care le puteți utiliza gratuit.
Lingusie este un serviciu de traducere care vă permite să traduceți automat site-uri web, cu o acuratețe de până la 95%, similară traducerii umane.
Linguise este un serviciu de tehnologie de rețele neuronale care oferă diverse funcții, așa cum se arată în imaginea de mai jos.
Există mai multe oferte Linguise atractive care vă pot facilita procesul de traducere a site-ului web.
- Traduceri automate perfecte: Linguise este capabil să traducă cu rezultate în proporție de 95% similare cu traducerea umană, astfel încât rezultatele vor fi mai naturale sau mai naturale. În acest fel, vizitatorii vor înțelege mai ușor rezultatele traducerii.
- Economisiți timp: Linguise vă permite să economisiți cu aproximativ 5-10% mai mult timp.
- SEO friendly: Linguise acceptă SEO 100%, așa că va traduce și meta descrieri, imagini ALT și diverse alte componente SEO. Astfel, site-ul dvs. poate apărea în căutările vizitatorilor din diverse țări.
- Traducere completă: puteți traduce un site web întreg în mai puțin de 15 minute, în 85 de limbi la alegere.
Ei bine, acum este timpul să începem traducerea site-ului web Avada folosind Linguise. Iată câțiva pași pe care trebuie să îi urmați.
1. Înregistrați Linguise și obțineți cheia API
Primul pas este să vă înregistrați un cont Linguise pentru a obține o cheie API. Înregistrați-vă pentru un cont gratuit pe Linguise , apoi veți primi acces la tabloul de bord Linguise , accesați Setări > Obțineți cheia API > Copiați în clipboard.
Apoi, după copierea API-ului, trebuie să setați limba implicită, aici vom folosi engleza. După aceea, setați limbile pe care doriți să le adăugați pe site-ul multilingv Avada. De exemplu, după cum urmează, sunt adăugate mai multe limbi.
Dacă ați selectat Salvare pentru a aplica modificările și a le aplica pe site, următorul pas va fi trecerea la WordPress .
2. Activați și configurați pluginul Linguise
Dacă derulați din nou în jos, veți găsi setările de afișare a limbii, mai mult sau mai puțin similare cu următoarele. Aveți două opțiuni, și anume configurarea în tabloul de bord WordPress sau în tabloul de bord Linguise , aceasta este o nouă funcție lansată recent Linguise .
3. Configurați afișarea listei de limbi în tabloul de bord Linguise
Pe lângă setarea din WordPress , o puteți seta și prin intermediul Linguise , deschizând tabloul de bord > Setări > Afișarea steagurilor de limbă . La fel ca în cazul setărilor din WordPress , puteți seta poziția, sigla, numele, limba și alte câteva setări.
După aceea, vom încerca să vedem rezultatele traducerii site-ului web Avada folosind Linguise pe unul dintre conținuturile site-ului.
Editați traducerea automată folosind editorul live Linguise
Pe lângă traducerea automată, prin Linguise , puteți edita rezultatele traducerii și prin funcția de editare live. Accesați tabloul de bord Limbă > Deschideți editorul live > Editorul live > selectați limba > Traducere.
Exemplul de mai sus este o traducere directă din engleză în rusă. În secțiunea de traducere în rusă, puteți edita imediat traducerea pe care o considerați corectă, dacă ați făcut clic pe Salvare .
Concluzie
Ei bine, ai reușit să descoperi cum să creezi o temă Avada multilingvă cu traducere de conținut. Avada este o temă WordPress pe care o poți folosi pentru a crea un site web. După crearea site-ului web Avada, poți traduce toate elementele site-ului web, inclusiv conținutul.
Pentru cei dintre voi care sunt interesați să utilizeze Linguise, oferim o perioadă de probă gratuită de o lună, cu până la 600 de mii de cuvinte, fără limite de selecție a limbii. Înregistrați-vă chiar acum!
