Suplimentele de produs WooCommerce sunt o soluție preferată pentru mulți proprietari de magazine online care doresc să ofere opțiuni suplimentare de personalizare a produselor. Cu toate acestea, o problemă pentru site-urile web multilingve este că, de multe ori, conținutul suplimentelor de produs, cum ar fi formularele, opțiunile suplimentare și câmpurile de introducere, nu este tradus, chiar dacă s-a folosit traducerea dinamică.
Problema a fost rezolvată, deoarece Linguise acceptă oficial traducerea completă pentru extensiile de produse WooCommerce. Cu această actualizare, toate formularele extensiilor pot fi traduse automat, astfel încât experiența de cumpărături pe site-ul dvs. web rămâne consistentă și convenabilă în mai multe limbi.
Problemă de traducere cu extensiile de produse WooCommerce
Până în prezent, mulți utilizatori ai extensiilor de produse WooCommerce au întâmpinat probleme la rularea unui site web multilingv. Conținutul suplimentar, cum ar fi formularele personalizate, câmpurile de text, zonele de introducere a datelor și opțiunile de personalizare a produselor, adesea nu este tradus, în ciuda utilizării traducerii dinamice. Acest lucru face ca experiența utilizatorului să fie mai puțin optimă, în special pentru magazinele online care deservesc clienți din diverse țări.
Această problemă este cauzată de modul în care funcționează suplimentele de produs, ceea ce face ca conținutul lor să nu fie detectabil de sistemele de traducere obișnuite. Drept urmare, părți importante, cum ar fi formularele sau opțiunile suplimentare, rămân în limba originală, în timp ce alte părți ale paginii sunt traduse. Această problemă a fost rezolvată odată cu cea mai recentă actualizare, care permite traducerea automată a întregului conținut al formularului suplimentelor de produs, fără a afecta aspectul magazinului dvs. online sau procesul de finalizare a comenzii.
Cum activez traducerea pentru suplimentele de produse WooCommerce?
Pentru a activa suportul pentru traducere pentru extensiile de produse WooCommerce, este foarte simplu. Trebuie să vă asigurați că utilizați cea mai recentă versiune a unui sistem de traducere sau a unui plugin precum Linguise, apoi să instalați pluginul Extensii de produse pentru WooCommerce.
După instalare, puteți verifica dacă această integrare este activă prin intermediul Linguise > Avansat . Derulați în jos până găsiți Integrări terțe, așa cum se arată mai jos. Să presupunem că scrie „Suplimente de produs pentru WooCommerce (active)”.
În acest caz, înseamnă că sistemul a detectat și este gata să traducă automat tot conținutul suplimentar al produsului, fără a configura manual traducerea dinamică a conținutului.
Toate formularele, opțiunile suplimentare și câmpurile create cu Add-Ons pentru Produse vor fi traduse instantaneu în toate limbile pe care le activați pe site-ul dvs. web, de exemplu, iată un exemplu despre cum arată în engleză.
Apoi, toate suplimentele produsului vor fi traduse în germană.
Concluzie
Cu suportul de traducere automată pentru extensiile de produse WooCommerce, magazinul dvs. online poate oferi o experiență multilingvă mai fluidă. Toate formularele suplimentare, opțiunile personalizate și câmpurile de introducere de pe pagina produsului vor fi traduse instantaneu, fără configurare suplimentară, facilitând înțelegerea și interacțiunea clienților din diferite țări cu produsele dvs.
Asigură-te că folosești cea mai recentă versiune de Linguise și activează integrarea componentelor suplimentare pentru WooCommerce. Actualizează imediat și bucură-te de confortul traducerii automate a întregului conținut al magazinului tău online!
