Indice dei contenuti
Gestisci l'accesso alla traduzione linguistica utilizzando i ruoli utente del traduttore
Gestisci traduttori e ruoli per dominio
Da lì, puoi cliccare sul menu in alto denominato "membri" e invitare qualcuno del tuo team a gestire una parte delle traduzioni del sito web.
L'invito viene inviato tramite e-mail che consente al traduttore di registrarsi o accedere al proprio account (se l'indirizzo e-mail è già collegato a un account). Da lì, potrà avere accesso a tutti gli strumenti di traduzione su una sola parte di esso.
Account amministrativi
L'amministratore di un dominio ha accesso a tutto:
- L'edizione backend del linguaggio
- Le regole di traduzione
- L'editor in diretta
- La configurazione del dominio
- La fatturazione e il pagamento
- Può rimuovere altri utenti dalla gestione del dominio
L'unica restrizione che l'amministratore ha è che non può rimuovere il creatore del dominio.
Account del gestore linguistico
Il responsabile delle lingue ha accesso a tutto ciò che riguarda il contenuto tradotto:
- L'edizione backend del linguaggio
- Le regole di traduzione
- L'editor Live
- Ha accesso a tutte le lingue disponibili
Il gestore non può modificare la configurazione del dominio, le lingue disponibili sul sito web o le informazioni di fatturazione. Il gestore non ha accesso alle informazioni di fatturazione in quanto si tratta di informazioni sensibili:
Conti del traduttore
Il responsabile delle lingue ha accesso a tutto ciò che riguarda il contenuto tradotto:
- Solo l'editor Live (non le regole globali)
- Ha accesso solo alle lingue selezionate dall'amministratore o dal gestore
- Il traduttore non può modificare la configurazione del dominio, le lingue disponibili sul sito web o le informazioni di fatturazione
Si noti che le email di notifica relative alla gestione dell'account, alla SEO, alla scadenza del metodo di pagamento... vengono inviate di conseguenza all'accesso dell'utente.
Account multipli e account rivenditore
Quando vieni invitato come utente a gestire le traduzioni di un nuovo dominio, indipendentemente dal tipo di accesso (traduttore, gestore o amministratore), vedrai un selettore di account visualizzato in alto. Questo è molto comodo se sei un traduttore su più domini.
Questa funzionalità multi-account è molto utile anche per i rivenditori o i creatori di siti web che gestiscono più clienti. Se sei preoccupato e desideri aggiungere più account per i tuoi clienti utilizzando le stesse credenziali, possiamo attivare un'opzione aggiuntiva per aggiungere account con un solo clic:
Questa funzionalità multi-account è molto utile anche per i rivenditori o i creatori di siti web che gestiscono più clienti. Se sei preoccupato e desideri aggiungere più account per i tuoi clienti utilizzando le stesse credenziali, possiamo attivare un'opzione aggiuntiva per aggiungere account con un solo clic. Contattaci qui :
Una volta creato un nuovo account, puoi aggiungervi tutti i domini che desideri.
Esempio: se il tuo cliente "Studio legale" ha 3 siti web da tradurre, puoi aggiungere un nuovo account denominato "Studio legale" e registrare 3 nuovi domini con 3 chiavi API dedicate per la traduzione.