Tabella dei Contenuti
Aggiungi un nuovo dominio del sito web per la traduzione
Dopo esserti connesso alla dashboard Linguise , dovrai configurare un nuovo dominio per ottenere una chiave API e iniziare la traduzione. Dalla barra in alto puoi utilizzare il menu a discesa Dominio > Aggiungi sito web oppure utilizzare le Impostazioni per modificare le impostazioni di un sito web esistente.
Una volta aggiunto un nuovo dominio del sito web per la traduzione, verrai reindirizzato alle sue impostazioni; la chiave API necessaria per attivare la traduzione verrà generata dopo il salvataggio. La lingua predefinita è la lingua di origine del sito web, è molto importante e non può essere modificata dopo la configurazione.
L'URL del dominio deve essere aggiunto per intero, incluso il prefisso, ad esempio https://www.dominio.com
Come scegliere la tua piattaforma CMS?
Quasi tutte le piattaforme CMS sono integrate e supportate da Linguise Translation; ne sono elencate circa 30.
Esistono 3 modi per utilizzare Linguise , a seconda del tipo di CMS disponibile sul mercato:
- PHP CMS con estensione nativa Linguise disponibile : WordPress e Joomla
- ALTRI CMS PHP, puoi usare lo Linguise : si tratta di CMS auto-ospitati (sei tu a gestire l'hosting), come ad esempio OpenCart .
- CMS ospitato nel cloud con un'app nativa: solo Shopiy, puoi ottenere l' app nativa qui.
- ALTRI CMS ospitati nel cloud (non gestisci l'hosting) come ad esempio Wix o Squarespace
C'è però un'eccezione: WordPress ha entrambe le versioni : una versione WordPress CMS PHP e WordPress .com che è un CMS ospitato nel cloud.
Elenco CMS ospitati nel cloud e PHP
Quando selezioni la piattaforma CMS più adatta, al termine della registrazione del dominio verrai reindirizzato alla documentazione di installazione corretta e potrai utilizzare sottocartelle per PHP CMS (dominio.com /fr ) o sottodomini per CMS ospitati nel cloud ( fr.dominio.com ).
NOTA: se non trovi il tuo CMS nell'elenco, puoi usare "ALTRO CMS PHP" per tutti i CMS PHP self-hosted e "ALTRO CMS OSPITATO NEL CLOUD" per i CMS ospitati nel cloud.
Ecco l'elenco dei CMS attualmente disponibili e il tipo di CMS.
- WordPress (PHP)
- Joomla (PHP)
- Shopify (ospitato nel cloud)
- Squarespace (ospitato nel cloud)
- Webflow (ospitato nel cloud)
- OpenCart (PHP)
- PrestaShop (PHP)
- Magento Open Source (PHP)
- Adobe Commerce (ospitato nel cloud)
- Wix (ospitato nel cloud)
- BigCommerce (ospitato nel cloud)
- WordPress.com (ospitato nel cloud)
- Drupal (PHP)
- Laravel (PHP)
- Symfony (PHP)
- Generatore di siti web GoDaddy (ospitato nel cloud)
- Tilda (ospitato nel cloud)
- Generatore di siti web IONOS (ospitato nel cloud)
- Jimdo (ospitato nel cloud)
- Bitrix24 (ospitato nel cloud)
- Weebly (ospitato nel cloud)
- Volusion (ospitato nel cloud)
- Duda (ospitato nel cloud)
- Zyro (ospitato nel cloud)
- Webnode (ospitato nel cloud)
- Site123 (ospitato nel cloud)
- Costruttore di siti web Hostinger (ospitato nel cloud)
- Costruttore di siti web Hostgator (ospitato nel cloud)
- Costruttore di siti web Bluehost (ospitato nel cloud)
- Craft CMS (PHP)
- MODX (PHP)
- ProcessWire (PHP)
- PyroCMS (PHP)
- Bolt CMS (PHP)
- Concrete CMS (PHP)
- ExpressionEngine (PHP)
- TYPO3 (PHP)
- phpBB (PHP)
- Zen Cart (PHP)
- ALTRI CMS PHP (PHP)
- ALTRI CMS OSPITATI NEL CLOUD (OSPITATI NEL CLOUD)
Imposta lingue e chiave API
Ora che il tuo dominio è stato aggiunto, puoi impostare in quali lingue verrà tradotto il tuo sito web
Nota importante sulla SEO: il numero di lingue impostate ha un impatto significativo sulla SEO. Quando imposti le lingue di traduzione, se hai un numero elevato di pagine indicizzate (>500), il motore di ricerca potrebbe impiegare molto tempo per elaborarle. Questo potrebbe influire sulla SEO nella lingua originale. Ecco perché consigliamo di aggiungere inizialmente un massimo di 5 lingue, poi, una volta indicizzate, potrai aggiungerne 3 al mese.
Sono disponibili oltre 80 lingue , puoi selezionare la lingua di traduzione da attivare e aggiungerne o rimuoverne alcune in qualsiasi momento. L'opzione "Tutte le lingue" attiverà tutte le lingue disponibili e potrai quindi controllare quali saranno disponibili sul tuo sito web scegliendo la bandiera da visualizzare.
Coppia di traduzione linguistica: una coppia di lingue si forma quando una lingua viene tradotta in un'altra. Quando l'inglese viene tradotto in spagnolo, si parla di coppia linguistica inglese-spagnolo. Non tutte le coppie di lingue sono uguali nella traduzione automatica neurale, la precisione varia dall'80% al 95%; dall'inglese allo spagnolo è del 97%. Di seguito è riportato un esempio di dati sulla precisione.
| Coppia di Lingue | Google AI vs umano | Linguise AI vs umano |
| Inglese > Spagnolo | 93% | 99% |
| Inglese > Francese | 93% | 99% |
| Inglese > Cinese | 92% | 98% |
| Spagnolo > Inglese | 92% | 98% |
| Francese > Inglese | 92% | 98% |
| Cinese > Inglese | 91% | 97% |
| Inglese > Tedesco | 91% | 99% |
| Inglese > Portoghese | 90% | 99% |
| Inglese > Giapponese | 88% | 97% |
| Inglese > Arabo | 87% | 97% |
Ottieni la chiave API per la traduzione
La chiave API è ciò che serve per attivare la traduzione sul tuo sito web. Puoi fare riferimento alla documentazione di installazione per maggiori dettagli su come copiare la chiave API. In pratica, la chiave API verificherà quale lingua è attivata su quale dominio e consentirà la generazione delle pagine di traduzione neurale.
La chiave API Linguise dovrà essere copiata nel file Configuration.php che hai caricato sul tuo server. Per maggiori dettagli sull'installazione, clicca qui >>
