Pre-sale questions

Facci qualsiasi domanda sul servizio Linguise e riceverai una risposta immediata!

Notifiche
Cancella tutto

CPT WordPress e permalink personalizzati

8 Messaggi
3 Utenti
0 Reazioni
11,6 K Visualizzazioni
(@Martin)
Messaggi: 5
Iniziatore dell'argomento
 
[#233]

Ciao, ho creato un sito web con CPT di WordPress e permalink personalizzati. Ho tradotto con Translatepress, che è uno strumento utile, ma ora sembra che Translatepress non riesca a gestire gli slug degli archivi CPT e i permalink personalizzati a causa del modo in cui TP interagisce con il database. Peccato. Linguise può tradurre tutti gli slug nei permalink, tutti gli archivi CPT, i permalink personalizzati per singoli elementi come: domain/languange/brand/posttitle/IDWordpressecc. senza compromettere il sito? Grazie in anticipo!


 
Pubblicato: 16/02/2024 11:19
(@tristan)
Messaggi: 105
Amministratore
 

CIAO,

Certo, assolutamente! Linguise tradurrà tutti i tuoi URL (slug) e potrai anche modificarli.

Saluti,


 
Pubblicato: 16/02/2024 11:21
(@Martin)
Messaggi: 5
Iniziatore dell'argomento
 

@Tristan Grazie. Fantastico! E tradurrà automaticamente i permalink personalizzati? Voglio dire: il cliente potrebbe anche creare 10 prodotti al giorno e questi permalink devono essere tradotti nel momento in cui i prodotti (ACF/CPT in WordPress) sono online. Vedo opzioni di traduzione manuale, ottime per archivi ecc., ma devo essere sicuro che questi permalink personalizzati vengano tradotti automaticamente. (In pratica, questo significa che solo la prima parte dell'URL deve essere tradotta: dominio/codice lingua/nome CPT/brand/.......)


 
Pubblicato: 18/02/2024 16:49
(@ilham)
Messaggi: 145
Amministratore
 

Ciao, 

Sì, Linguise tradurrà automaticamente i permalink. Tradurrà le parti necessarie dell'URL, Linguise il contenuto visualizzato dai visitatori e garantirà che i permalink personalizzati vengano tradotti correttamente man mano che vengono pubblicati nuovi prodotti o contenuti. Il nostro servizio di traduzione si estende anche alle WordPress , inclusi tag e categorie.
https://www.linguise.com/fr/blog/guide/selecteurs-de-langue-woocommerce/linguise. esempio, puoi consultare il nostro blog :

Il processo di traduzione è dinamico e reattivo, il che significa che se aggiorni o aggiungi nuovi contenuti, questi verranno tradotti di conseguenza. 

 

Per scoprirlo di persona, ti invitiamo ad approfittare della nostra prova gratuita di un mese. Questo ti permetterà di valutare Linguisecon le tue esigenze senza alcun impegno a pagamento. Siamo convinti che questo periodo di prova ti fornirà preziose informazioni su come Linguise funziona sul tuo sito web.

Se hai ulteriori dubbi o riscontri problemi, non esitare a contattarci tramite il nostro modulo Contattaci.

Distinti saluti, 


 
Pubblicato: 19/02/2024 05:17
(@Martin)
Messaggi: 5
Iniziatore dell'argomento
 

Grazie. Ho appena installato Linguise e mi piace molto! Altre due domande: in qualche modo alcune parti vengono trascurate e non sono traducibili manualmente. Questo è un vero problema. Forse potete aiutarmi. O dovrei aprire un ticket? Il problema è che gli elementi <p> ​​span> all'interno WordPress (create con Cwicly builder, ma comunque: normali query WP) non vengono tradotti. Nel mio caso: 'bouwjaar' vedi: https://lmg.webmaat.dev/en/trucks/ (che dovrebbe essere 'anno di costruzione' in inglese). Ho già provato diverse opzioni con le 'Regole', ma senza successo. Grazie in anticipo. Seconda domanda: come impostare l'inglese come lingua standard quando l' WordPress è (e deve essere) in olandese? E: come avere il codice lingua per tutte le lingue, inclusa quella predefinita? Grazie e scusate per tutte le domande 😉


 
Pubblicato: 19/02/2024 14:53
(@Martin)
Messaggi: 5
Iniziatore dell'argomento
 

anche la riga sui numeri di paginazione non può essere tradotta?

1 van 2 pagina's uit selectie

 
Pubblicato: 19/02/2024 14:55
(@Martin)
Messaggi: 5
Iniziatore dell'argomento
 

e molto altro ancora, come filtri e altre cose. Hai bisogno di un biglietto ufficiale?


 
Pubblicato: 19/02/2024 16:22
(@ilham)
Messaggi: 145
Amministratore
 

Ciao, 

Potrebbero esserci diversi motivi per cui il contenuto non è tradotto, ad esempio codificato, Javascript o generato, ma non possiamo confermarlo senza verificarlo. 

Certamente, non esitate a contattarci compilando questo modulo di https://www.linguise.com/contact-us/linguise. :

In questo modo potremo effettuare ulteriori verifiche con una spiegazione più dettagliata del problema riscontrato e ti forniremo supporto tecnico tramite il nostro sistema di posta elettronica.

 

Distinti saluti, 


 
Pubblicato: 20/02/2024 10:57

Lascia una risposta

Nome dell'autore

Email dell'autore

Titolo *

Anteprima 0 Revisioni Salvata