Pre-sale questions

Facci qualsiasi domanda sul servizio Linguise e riceverai una risposta immediata!

Notifiche
Cancella tutto

Domande WordPress : SEO, ecc.

4 Messaggi
2 Utenti
0 Reazioni
11,5 K Visualizzazioni
 FLB
(@FLB)
Messaggi: 2
Iniziatore dell'argomento
 
[#258]

Buongiorno,

Prima di me lancer... Ho più domande sull'argomento dell'integrazione Linguise su un sito WordPress :

- È compatibile con il plugin All in One SEO per WordPress, notamment per la traduzione dei titoli e la descrizione SEO?

- Où sont stockées les versioni traduites des articoli et pagine ? 

- L'URL è conservato per gli articoli nella loro lingua d'origine? E l'URL contiene il nome della lingua nelle versioni tradotte, ad esempio "domain.com/en/article1/" per una traduzione in inglese?

Grazie!

Cordialmente.


 
Pubblicato: 24/03/2024 14:17
(@ilham)
Messaggi: 145
Amministratore
 

Buongiorno,

Bene, sarò felice di rispondere alle vostre domande:

1. Compatibilità con il plugin All in One SEO: Linguise è compatibile con diversi plugin SEO per WordPress, compreso All in One SEO. La nostra integrazione consente la traduzione di titoli e descrizioni SEO, garantendo così che il contenuto tradotto sia ottimizzato per i motori di ricerca.

2. Archiviazione delle versioni tradotte: le versioni tradotte degli articoli e delle pagine vengono archiviate in tutta sicurezza nel nostro stockage cloud e nella base dei dati locali. Il nostro sistema gestisce in modo efficace le traduzioni, garantendo che siano facilmente accessibili e sincronizzate con il tuo sito WordPress. Puoi sempre eseguire la traduzione a partire dal tuo compte de tableau de bord Linguise. Per fare riferimento, puoi eseguirlo utilizzando gli strumenti Live Editor.

3. Conservazione dell'URL e degli indicatori di lingua: la struttura dell'URL della traduzione sarà "domain.com/en/article1-in-english/". L'URL sarà ugualmente tradotto. Se preferisci il tuo sito Web di origine (senza tradurre l'URL), è anche possibile, abbiamo un'opzione per disattivare la traduzione dell'URL.

Spero di chiarire la tua preoccupazione, se hai altre preoccupazioni, non esitare a contattarci!

Cordialmente,

 

-------------------- Traduzione in inglese --------------------

Ciao, 

 

Certo, sarei felice di rispondere alle tue domande:

1. Compatibilità con il plugin All in One SEO: Linguise è compatibile con vari plugin SEO per WordPress, incluso All in One SEO. La nostra integrazione consente la traduzione di titoli e descrizioni SEO, garantendo che i contenuti tradotti rimangano ottimizzati per i motori di ricerca.

 

2. Archiviazione delle versioni tradotte: le versioni tradotte di articoli e pagine vengono archiviate in modo sicuro nel nostro Cloud Storage e nel tuo database locale. Il nostro sistema gestisce le traduzioni in modo efficiente, garantendo che siano facilmente accessibili e sincronizzate con il tuo sito WordPress . Puoi sempre gestire la traduzione dal tuo account nella dashboard Linguise . Per quanto riguarda la SEO, puoi gestirla utilizzando gli strumenti Live Editor. 

 

3. Conservazione degli URL e degli indicatori di lingua: la struttura dell'URL della traduzione sarà "dominio.com/it/articolo1-in-inglese/". Verrà tradotto anche l'URL. Se preferisci che l'URL venga tradotto sul tuo sito web originale (senza traduzione), è possibile farlo: abbiamo un'opzione per disattivare la traduzione dell'URL. 

Spero che questo chiarisca i tuoi dubbi. Se hai altri dubbi non esitare a contattarci! 

 

Distinti saluti, 


 
Pubblicato: 25/03/2024 06:37
 FLB
(@FLB)
Messaggi: 2
Iniziatore dell'argomento
 

@naufal Grazie per le vostre risposte precise.

Permettimi due domande:

 

- 4: si nous utilisons Linguise, et que par la suite, nous l'arrêtons pour une raison X ou Y... Conservaci gli articoli e le pagine tradotte grazie alle informazioni nella nostra base di dati locali?

 

5 - È possibile scegliere gli articoli che si vogliono tradurre e quelli che si vogliono tradurre? Ho più di 6 000 articoli sul mio sito, mi consigli?

 

Grazie.

Cordialmente.


 
Pubblicato: 25/03/2024 9:40
(@ilham)
Messaggi: 145
Amministratore
 

Buongiorno,

Bien sûr,
1. Oui, la traduzione sarà sempre registrata. Tuttavia, se vous l'arrêtez, vous ne pourrez plus accéder à la traduction. Linguise è basato su un modello SaaS (Software as a Service).

2. Proponiamo una funzionalità di regole che ti consente di eseguire in modo efficace le traduzioni. Grazie alle regole, puoi escludere le traduzioni in funzione di criteri come una parola specifica, il contenuto (seleziona CSS), l'URL, ecc. Se ci sono elementi di contenuto specifici che preferisci, non tradurre, le regole ti verranno fornite moyen de les exclure efficacement.

Per ulteriori dettagli, puoi fare riferimento alla nostra documentazione: Regolamenti Linguise

Cordialmente,

Ciao, 

-------------------- Traduzione in inglese --------------------

Sicuro,

1. Sì, la traduzione verrà comunque salvata. Tuttavia, se la interrompi, non potrai più accedervi. Linguise si basa su un modello SaaS (Software as a Service).

 

2. Offriamo una funzionalità Regole che ti consente di gestire le traduzioni in modo efficiente. Tramite le Regole, puoi escludere le traduzioni in base a criteri quali parole specifiche, contenuto (selettore CSS), URL e altro ancora. Se ci sono elementi di contenuto specifici che preferisci non tradurre, le Regole ti consentono di escluderli in modo efficace.

Per maggiori dettagli, puoi fare riferimento alla nostra documentazione: Linguise Regole

 

Distinti saluti, 


 
Pubblicato: 26/03/2024 02:00

Lascia una risposta

Nome dell'autore

Email dell'autore

Titolo *

Anteprima 0 Revisioni Salvata