Eine Website für Ihr Unternehmen ist die beste Möglichkeit, sich einem breiteren Publikum über Ihren demografischen Rahmen hinaus zu präsentieren. Elementor ist ein sehr beliebter Page Builder in WordPress, mit dem Sie komplette Websites erstellen können, ohne Code zu schreiben.
Mit Elementorkönnen Sie Websites einfach und schnell erstellen. Sie benötigen jedoch eine zusätzliche Lösung, wenn Sie Ihre Website in mehreren Sprachen präsentieren möchten.
Sie benötigen einen Übersetzungsdienst oder einen, der Ihnen dabei hilft, mehrsprachige Websites zu erstellen mit Elementor. Dieses Plugin bietet eine umfassende Lösung für die Verwaltung von Inhalten in mehreren Sprachen und ermöglicht es Ihnen, ein globales Publikum effektiver zu erreichen.
Welche Art von Service sollten Sie also nutzen, und wie sollten Sie eine Elementor mehrsprachige Website erstellen und alle Inhalte übersetzen?
Warum sollten Sie Elementor mehrsprachig erstellen und alle Inhalte übersetzen?
Hier sind einige Gründe, warum Sie eine Elementor mehrsprachige Website erstellen und alle Inhalte übersetzen sollten.
- Ein globales Publikum erreichen: Die Übersetzung von Inhalten in mehrere Sprachen ermöglicht es Ihnen, ein breiteres Publikum weltweit zu erreichen. Dadurch können Sie Produkte oder Dienstleistungen für verschiedene demografische und kulturelle Gruppen vermarkten.
- Geschäftsmöglichkeiten erweitern: Darüber hinaus eröffnet die Bereitstellung mehrsprachiger Inhalte neue Geschäftsmöglichkeiten auf dem internationalen Markt. Durch die Erreichung eines globalen Publikums können Sie Ihre geschäftliche Reichweite ausbauen und möglicherweise Ihren Marktanteil erheblich steigern.
- Verbesserung der Nutzererfahrung: Inhalte, die in der bevorzugten Sprache des Besuchers verfügbar sind, schaffen ein besseres Nutzererlebnis und sind für ihn leicht verständlich. Dadurch können Verwirrung reduziert und die Nutzerzufriedenheit erhöht werden.
- Verbesserung der Suchmaschinen-Rankings: Suchmaschinen wie Google priorisieren und bewerten Websites mit hochwertigen Inhalten in Sprachen, die den Nutzerpräferenzen entsprechen, höher. Die Übersetzung Ihrer Website-Inhalte in mehrere Sprachen erhöht die Chancen auf bessere Rankings in lokalen und internationalen Suchen. Höhere Rankings können Ihren Website-Traffic steigern und letztendlich die Verkaufsabschlüsse fördern.
Wie erstellt man eine Elementor mehrsprachige Website?
Nachdem wir verstanden haben, warum Sie eine mehrsprachige Elementor -Website erstellen und alle ihre Inhalte übersetzen sollten, werden wir versuchen, sie in WordPressumzusetzen.
Dieses Tutorial verwendet Linguises automatischen Website-Übersetzungsdienst. Lassen Sie uns die Funktionen von Linguise erkunden und die Website Schritt für Schritt erstellen. Folgen Sie weiter der Erklärung unten.
Schritt 1: Seiten-Website mit Elementor hinzufügen
Der erste Schritt besteht darin, eine Website-Seite mit Elementor nach Ihren Bedürfnissen hinzuzufügen. Um eine neue Seite hinzuzufügen, öffnen Sie das WordPress -Dashboard > Seiten > Neue Seite hinzufügen.
Danach sehen Sie einen Bildschirm wie den folgenden, und klicken Sie auf Bearbeiten mit Elementor.
Sobald Sie das getan haben, erscheint die Standardansicht wie folgt. Da in diesem Website-Beispiel zuvor eine Kopf- und Fußzeile erstellt wurden, erscheinen sie automatisch, wenn neue Seiten erstellt werden.
Hier können Sie Seiten von Grund auf neu erstellen oder aus vorgefertigten Vorlagen wählen. In diesem Beispiel versuchen wir, eine vorhandene Vorlage zu verwenden. Klicken Sie dazu auf die drei Linien in der oberen linken Ecke und wählen Sie dann Theme Builder.
Danach sehen Sie eine Ansicht wie die untenstehende. In der folgenden Ansicht stehen verschiedene Vorlagen zur Verfügung, darunter Kopfzeilen, Fußzeilen, einzelne Beiträge und viele mehr.
In diesem Tutorial versuchen wir, eine einzelne Seite für den Bereich „Über uns“ zu erstellen. Klicke auf den Bereich Einzelne Seiten und wähle dann Neu hinzufügen aus. Danach siehst du eine Bibliotheksansicht wie die unten gezeigte. Im Bereich Seiten kannst du eine der Vorlagen auswählen und dann auf Einfügen > Anwenden klicken.
Wenn Sie kein Konto haben, werden Sie zunächst aufgefordert, ein kostenloses Konto zu erstellen.
Bei Erfolg erscheint die zuvor ausgewählte Vorlage. Anschließend können Sie den Text, die Bilder oder andere Elemente anpassen oder bearbeiten.
Um den Inhalt zu ändern, klicken Sie auf den Teil, den Sie bearbeiten möchten, wie hier.
Sobald die Seite erstellt und an Ihre Bedürfnisse angepasst wurde, ist es Zeit, sie zu veröffentlichen, indem Sie auf Veröffentlichen klicken. Versuchen Sie dann, die Seite zu öffnen, die so aussehen sollte.
Sie haben hier erfolgreich eine Webseite erstellt. Als Nächstes zeigen wir Ihnen, wie Sie diese mehrsprachig gestalten.
Schritt 2: Registrieren Sie Ihr Linguise Konto
Nachdem die Website erfolgreich erstellt wurde, besteht der nächste Schritt darin, sie mithilfe eines Übersetzungsdienstes in verschiedene Sprachen zu übersetzen. Da wir zuvor WordPress verwendet haben, stellen Sie sicher, dass der Übersetzungsdienst ein WordPress -Übersetzungs-Plugin bereitstellt.
Linguise ist ein Übersetzungsdienst, der viele CMS-Plattformen unterstützt, darunter WordPress. Dieser Dienst kann alle Website-Inhalte und Elementor -Elemente schnell und präzise übersetzen.
Um zu beginnen, müssen Sie sich zunächst einen Linguise -Account registrieren. Sie können sich für ein kostenloses Linguise -Konto anmelden und erhalten eine 30-tägige Testversion mit einem Limit von 600.000 Wörtern und unbegrenzten Sprachen. Sie müssen lediglich Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort eingeben, ohne Kreditkarteninformationen angeben zu müssen.
Schritt 3: Domain für Elementor mehrsprachige Website hinzufügen
Nach der Registrierung eines Kontos erhalten Sie Zugriff auf das Linguise -Dashboard. Wählen Sie dann „Domain hinzufügen“ und geben Sie einige Domain-Informationen wie folgt ein.
- Linguise Konto
- URL
- Plattform / CMS
- Standardsprache
- Übersetzungssprachen
Danach erhalten Sie einen API-Schlüssel, der in das WordPress -Plugin von WordPresseingefügt werden muss.
Schritt 4: Installiere das Linguise -Plugin
Nachdem Ihr Konto erfolgreich erstellt wurde, aktivieren Sie als Nächstes das Linguise -Plugin in WordPress. Gehen Sie dazu auf Plugins > Plugin hinzufügen > Linguise > Installieren > Aktivieren.
Nach der erfolgreichen Installation des Plugins besteht der nächste Schritt darin, den zuvor erhaltenen API-Schlüssel in die Spalte API-Schlüssel einzugeben und dann auf Anwenden zu klicken.
Durch das Einfügen des API-Schlüssels in das Linguise WordPress -Plugin verbinden Sie Ihre Website mit Linguise, und der Sprachumschalter wird standardmäßig automatisch erstellt.
Schritt 5: Automatische Übersetzung Ihrer Elementor -Seiten
So könnte die mehrsprachige Elementor -Website aussehen, die Sie zuvor erstellt haben. Hier finden Sie auch den Standard-Sprachumschalter basierend auf den Sprachen, die Sie zuvor ausgewählt haben.
Als Nächstes versuchen wir, die obige Über uns -Seite in eine andere Sprache zu übersetzen, beispielsweise ins Deutsche. Wie Sie im Bild unten sehen können, werden alle Inhalte, einschließlich Website-Inhalten und Navigationsleiste, automatisch in die Zielsprache übersetzt.
Schritt 6: Sprachwechsler anpassen
Wie bereits erwähnt, wird der obige Sprachumschalter standardmäßig generiert, was bedeutet, dass du ihn nach den Bedürfnissen deiner Website bearbeiten oder anpassen kannst. Linguise ermöglicht es dir, den Sprachwähler zu gestalten, von der Auswahl der Position des Buttons bis hin zur Änderung von Schriftgröße, Symbolgröße, Farbe und mehr, was du über das folgende Panel anpassen kannst.
Sie finden es im Linguise -Dashboard > Einstellungen > Anzeige der Sprachflaggen.
Schritt 7: Bearbeiten Sie Ihre mehrsprachigen Elementor -Übersetzungen
Zusätzlich zur Einrichtung des Sprachumschalters ermöglicht Linguise Ihnen, die Ergebnisse der automatischen Übersetzung zu bearbeiten. Sie können Übersetzungen mit dem Frontend-Live-Editor ändern, wenn Übersetzungen nicht mit den Originalworten übereinstimmen.
Sie müssen lediglich den Teil auswählen, dessen Übersetzung Sie bearbeiten möchten, und dann die Übersetzung eingeben, die Sie für am genauesten halten. Sie können dies auf alle Elementor mehrsprachigen Seiten anwenden, die Sie erstellt haben.
So übersetzen Sie bestimmte Elemente in Elementor?
Nachdem Sie erfolgreich eine Elementor mehrsprachige Website erstellt haben, haben Sie verschiedene Inhalte übersetzt. Konzentrieren Sie sich jedoch nicht nur auf Inhalte; Sie müssen verschiedene Elemente in verschiedene Sprachen übersetzen, um Konsistenz zu gewährleisten.
Hier sind einige Möglichkeiten, Elemente mit Linguisezu übersetzen.
Wie man Elementor -Bilder übersetzt
Das erste Element sind Bilder. Um eine Website zu lokalisieren, müssen Sie auch die verwendeten Bilder übersetzen. Linguises Live-Editor-Funktion hilft Ihnen dabei, Bilder zu übersetzen , indem die Bildquelle übersetzt wird. Wählen Sie im Linguise -Dashboard Live-Editor > Sprache auswählen > dann auf das Bild klicken aus, das Sie übersetzen möchten.
Stellen Sie sicher, dass Sie sich im Editionsmodus in der oberen rechten Ecke befinden. Geben Sie dann die Übersetzung in die Spalte German Link ein und klicken Sie auf Speichern.
Wie man Elementor -Formulare übersetzt
Neben Bildern enthalten Websites oft Formulare, die Benutzer ausfüllen können. In einem Formular gibt es häufig mehrere Dinge, die übersetzt werden müssen, darunter:.
- Label
- Platzhalter
- Button
Mit Linguise können Sie Formulare ganz einfach auf die gleiche Weise wie zuvor übersetzen: Live-Editor > Sprache auswählen > zur Formularseite navigieren, die Sie übersetzen möchten > klicken Sie auf den Teil, den Sie übersetzen möchten, und geben Sie die Übersetzung ein.
Wie man die Menüs von Elementorübersetzt
Der dritte Punkt ist die Übersetzung des Menüs auf der bereits erstellten mehrsprachigen Elementor -Website.
Tatsächlich wurden alle Menüs Ihrer Website automatisch von Linguise übersetzt, aber Sie können sie hier bearbeiten, falls ein Übersetzungsfehler vorliegt.
Es gibt verschiedene Arten von Menüs, die üblicherweise auf Websites zu finden sind, zum Beispiel in der Navigationsleiste wie Home, Über uns, Kontakt usw.
Dieses Mal versuchen wir, eines dieser Menüs zu übersetzen. Klicken Sie auf das Menü, das Sie übersetzen möchten, und geben Sie dann die Übersetzung ein. Zum Beispiel übersetzen wir dieses Mal das Menü „Über uns“ auf der Website.
Wie man Elementor -URLs übersetzt
Es ist außerdem sehr wichtig, alle URLs auf der Website zu übersetzen, sowohl interne als auch externe URLs. Die Funktion zur URL-Übersetzung finden Sie im Linguise Dashboard > Übersetzung > URL-Übersetzung.
Auf dieser Seite gibt es die URL-Verwaltung, hier können Sie bestehende Links übersetzen. Darüber hinaus macht es Ihnen Linguise auch leicht, Links nach Sprache, Ausgangssprache und übersetztem Text zu filtern.
Sie wählen einfach den Link aus, den Sie übersetzen möchten, und prüfen oder bearbeiten die URL-Übersetzung und speichern.
Darüber hinaus können Sie auch prüfen, ob ein Link korrekt in verschiedene Sprachen übersetzt wurde. Die Vorgehensweise zum Schreiben des Links im Filtertext erfolgt in der Originalsprache, zum Beispiel der Link /about, dann erscheinen verschiedene /about-Links in anderen Sprachen.
Von den verschiedenen Elementen auf der Website, wie Bildern, Menüs, Buttons, Links, Formularen und so weiter, hat Linguise es Nutzern leicht gemacht, sie alle zu übersetzen.
Linguise übersetzt es automatisch und Sie können es weiterhin entweder über den Live-Editor oder die Übersetzungsfunktion im Dashboard bearbeiten.
Was sind einige Best Practices für die Optimierung einer mehrsprachigen Elementor -Website?
Hier sind einige Best Practices für die Erstellung einer mehrsprachigen Elementor -Website, die Sie befolgen können.
- Wählen Sie ein Plugin oder einen Dienst, der in Elementor integriert ist: Verwenden Sie ein Übersetzungs-Plugin, das mit Elementor kompatibel und gut integriert ist. Stellen Sie sicher, dass das von Ihnen gewählte Plugin eine einfache Übersetzungsverwaltung, Optionen zum Sprachwechsel und Kompatibilität mit allen Design-Elementen unterstützt, wie z. B. Linguise, das alle Elemente abdecken kann.
- Alle Elemente übersetzen: Übersetzen Sie ausnahmslos alle sichtbaren Elemente Ihrer Website, einschließlich Seitentiteln, Menüs, Überschriften und Texten. Wenn es bestimmte Teile gibt, die Sie nicht übersetzen möchten, verwenden Sie die Ausnahmefunktion des Plugins.
- Verwenden Sie spezifische URLs für jede Sprache: Implementieren Sie spezifische URLs für jede Sprachversion Ihrer Website. Dies hilft Suchmaschinen und Nutzern, die Sprache und Zielregion zu verstehen. Verwenden Sie hreflang-Code in Ihren URLs für bessere SEO.
- Verwenden Sie intuitive Sprachumschalter: Stellen Sie sicher, dass Sprachumschalter sichtbar und intuitiv sind, damit Nutzer einfach zwischen Sprachen wechseln können. Erwägen Sie, Sprachumschalter im Header oder Footer zu platzieren, um mit einer benutzerfreundlichen Oberfläche einen einfachen Zugriff zu ermöglichen. Sie können die Funktion „Language Flags Display“ in Linguise nutzen, um dies zu erreichen.
- SEO-Optimierung für jede Sprache: Führen Sie SEO-Optimierung für jede Sprachversion Ihrer Website durch. Betreiben Sie spezifische Keyword-Recherche und fügen Sie internationale Keywords für jede Sprache ein. Fügen Sie relevante Keywords in Meta-Tags, Titeln und Inhalten ein. Stellen Sie sicher, dass jede Sprachversion für die Sichtbarkeit in Suchmaschinen optimiert ist.
- Funktionalität in allen Sprachen testen: Führen Sie gründliche Tests auf Ihrer Elementor mehrsprachigen Website durch, um sicherzustellen, dass alle Funktionen, Formulare und interaktiven Elemente in allen Sprachversionen reibungslos funktionieren. Achten Sie auf Sonderzeichen und Inhaltsformatierung in verschiedenen Sprachen.
- Regelmäßig aktualisieren und pflegen: Stellen Sie sicher, dass Ihr Theme, Ihre Plugins und Ihre Übersetzungen immer auf dem neuesten Stand sind. Überprüfen und aktualisieren Sie Inhalte regelmäßig, um Änderungen und Verbesserungen widerzuspiegeln. Beobachten Sie Nutzerfeedback und nehmen Sie notwendige Anpassungen vor, um die Nutzererfahrung zu verbessern.
Gründe, warum Linguise am besten geeignet ist, um eine mehrsprachige Elementor -Website zu erstellen
Wie bei den oben genannten Schritten zum Erstellen einer Elementor mehrsprachigen Website verwenden wir Linguise als Übersetzungsdienst für Website-Inhalte. Warum ist Linguise unter den vielen Online-Übersetzungsdiensten eine der besten Wahl für die Übersetzung einer Elementor mehrsprachigen Website in mehrere Sprachen?
Linguise kann Ihre Website automatisch mehrsprachig machen. Die integrierte neuronale Technologie sorgt für eine hohe Genauigkeit bei Übersetzungen. Sie ist kosteneffizient und kostet nur ein Zehntel einer manuellen Übersetzung.
Neben den oben genannten Funktionen wie dem Live-Editor und dem anpassbaren Sprachumschalter gehören zu den weiteren Linguise -Funktionen, die bei der Erstellung einer mehrsprachigen Website helfen können:
- Integration mit über 40 CMS-Plattformen
- Kompatibilität mit Elementor
- Automatische Übersetzung von Website-Inhalten
- Bietet Übersetzungen in perfekter Qualität bis zu 97%
- Unterstützt über 80 Sprachen und ermöglicht es Ihnen, Ihrer Website kostenlos beliebig viele Sprachen hinzuzufügen
- Ermöglicht die Übersetzung der Sitemap zur Förderung von mehrsprachigem SEO
- Direkter Übersetzungseditor, um Übersetzungen von der Frontend-Seite aus zu bearbeiten und professionelle Übersetzer einzuladen, um Sprachen zu bearbeiten, in denen Sie nicht versiert sind.
- Ausschluss der Übersetzung basierend auf Seiten, Inline, Text und anderen.
Conclusion
Linguise ist ein faszinierendes Tool zur Erstellung mehrsprachiger Websites. Es ist mit allen WordPress Plattformen kompatibel und arbeitet nahtlos mit Elementor zusammen, um Ihre mehrsprachige Website zu realisieren.
Wenn Sie also eine Elementor mehrsprachige Website erstellen möchten, registrieren Sie sich für Ihr Linguise Konto und beginnen Sie einen Monat lang kostenlos mit der Übersetzung. Linguise bietet eine einfache und effiziente Lösung für die Verwaltung von Inhalten in mehreren Sprachen, sodass Sie ein globales Publikum besser erreichen und über SEO mehr als 40 % mehr organischen Traffic auf Ihre Website lenken können.
