Webflow eCommerce: 5+ consejos para llegar al mercado internacional

Ilustración de un portátil conectado a la Tierra a través de varios dispositivos y redes.
Tabla de Contenidos

Webflow eCommerce es una opción que puedes elegir si deseas construir un eCommerce multilingüe. El proceso de configuración de tu sitio web es sencillo sin requerir habilidades de programación. Además, Webflow viene con características potentes, incluyendo análisis que proporcionan información valiosa sobre el rendimiento de tu tienda y un panel de control fácil de usar para mantener todo organizado y eficiente.

Si eres propietario de un eCommerce de Webflow , es hora de hacer que tu tienda sea detectable por usuarios internacionales, pero ¿cómo? Este artículo detallará consejos que debes seguir para llegar al mercado global en eCommerce de Webflow .

¿Por qué Webflow es la mejor opción para llegar al mercado internacional?

Antes de profundizar más, debes saber por qué Webflow es la elección correcta para llegar al mercado internacional. Aquí están las razones.

Fácil de integrar herramientas de terceros

El ecosistema de integraciones de Webflowcon herramientas y servicios populares de terceros lo convierte en una plataforma potente para las empresas globales de eCommerce. Como se menciona en el artículo de Flowout.com, “Webflow eCommerce ofrece una amplia gama de integraciones con herramientas y servicios populares, lo que le permite ampliar la funcionalidad de su tienda en línea.” Estas integraciones cubren varios aspectos del eCommerce, incluyendo pasarelas de pago, transportistas, automatización de marketing y más.

Para las empresas que se dirigen a mercados internacionales, estas integraciones se vuelven aún más cruciales. Con solo unos clics, puedes conectar tu sitio de Webflow a soluciones que se adaptan a necesidades regionales específicas, lo que permite experiencias localizadas para clientes en todo el mundo. Por ejemplo, puedes integrarte con pasarelas de pago internacionales como PayPal, Stripe o proveedores regionales para ofrecer múltiples opciones de pago personalizadas para diferentes mercados.

Soporte de localización

Localización de sitios web es fundamental para llegar a audiencias globales, y Webflow sobresale en esta área. Como se destaca en la página de localización de Webflow , el soporte para metadatos localizados, mapa del sitio y URL

Con Webflow , puede crear ytraducir Webflow contenido en múltiples idiomas, lo que le permite llegar a los clientes en su idioma nativo. Esto incluye la traducción de descripciones de productos, páginas de pago y otro contenido del sitio web, eliminando barreras lingüísticas y brindando una experiencia de compra fluida para los compradores internacionales.

Diseño responsivo y compatible con dispositivos móviles

Tener un diseño responsivo y compatible con dispositivos móviles es esencial para las empresas que se dirigen a mercados globales. Con las capacidades de diseño responsivo de Webflow, su sitio de comercio electrónico se adaptará automáticamente a diferentes tamaños de pantalla y dispositivos, lo que garantiza una experiencia coherente y fácil de usar para los clientes de todo el mundo.

Esto es particularmente importante en el mercado internacional, donde el uso móvil y las preferencias varían significativamente entre regiones. Algunos mercados pueden depender más de dispositivos móviles debido a factores de infraestructura o culturales, lo que hace que proporcionar una experiencia móvil optimizada sea crucial.

Las herramientas de diseño visual de Webflowhacen que sea fácil crear diseños optimizados para móviles, lo que garantiza que su sitio se vea genial y funcione de manera impecable en cualquier dispositivo, en cualquier parte del mundo. Esta atención a la capacidad de respuesta móvil mejora la experiencia del usuario y contribuye a mejores clasificaciones en los motores de búsqueda, ya que los motores de búsqueda priorizan los sitios web adaptados a móviles.

Soporte completo para SEO

La optimización para motores de búsqueda (SEO) es un componente crítico de cualquier estrategia de comercio electrónico exitosa, y Webflow proporciona características integrales de SEO para ayudar a las empresas a obtener una clasificación más alta en los resultados de los motores de búsqueda. Como se describe en la página de SEO de Webflow, la plataforma ofrece una gama de capacidades amigables para SEO, como agregar y editar marcado de esquema, SEO automatizado, controles fáciles de mapa del sitio, edición simple de etiquetas ALT y muchas más.

SEO Internacional se vuelve aún más crítico para las empresas que apuntan a mercados globales, ya que necesita optimizar su sitio para varios motores de búsqueda e idiomas. WebflowLas herramientas de SEO le permiten crear contenido localizado y metadatos personalizados para regiones específicas, mejorando la visibilidad y descubribilidad de su sitio en esos mercados.

Beneficio de Webflow eCommerce al llegar al mercado internacional

¿Por qué debería llegar a los mercados internacionales? Algunas personas pueden pensar así, pero aquí hay algunos beneficios que obtendrá.

  • Ampliar la base de clientes y el potencial de ingresos: Expandirse a mercados internacionales permite a las empresas capitalizar regiones con mayor poder adquisitivo o economías en crecimiento, desbloqueando nuevas fuentes de ingresos y impulsando el crecimiento empresarial general. Además, las empresas pueden aprovechar el poder de Internet y las capacidades de comercio electrónico de Webflow para llegar a clientes en áreas remotas o desatendidas, ampliando aún más su base de clientes y potencial de ingresos.
  • Diversificación y mitigación de riesgos: Expandir para atender a clientes en todo el mundo ayuda a las empresas a distribuir sus riesgos, evitando la dependencia de un solo mercado. Con una presencia global, pueden manejar desafíos en un área capitalizando las fortalezas en otra, lo que garantiza una entrada de ingresos más estable. La diversificación también ayuda a amortiguar las fluctuaciones monetarias, reduciendo el impacto de los cambios en el tipo de cambio en las ganancias.
  • Mayor conciencia de marca y reputación: Al crear experiencias de comercio electrónico localizadas y culturalmente relevantes con Webflow, las empresas pueden demostrar su compromiso de comprender y atender a diversas audiencias internacionales, fomentando la confianza y la lealtad entre los clientes de todo el mundo. Una presencia internacional sólida también puede contribuir a un boca a boca positivo y a un revuelo en las redes sociales, amplificando aún más la conciencia de marca y la reputación en varios mercados.
  • Acceder a nuevos mercados: las empresas pueden adaptarse rápida y eficientemente a su presencia en línea para atender las necesidades y preferencias específicas de los nuevos mercados internacionales, lo que permite una entrada sin problemas y maximiza sus posibilidades de éxito. Además, el acceso a nuevos mercados puede abrir puertas a asociaciones estratégicas, colaboraciones o incluso adquisiciones, lo que acelera aún más el crecimiento y el desarrollo empresarial a escala global.

5+ Consejos Webflow eCommerce para llegar al mercado internacional

Ahora sabe qué beneficios obtendrá si llega a los mercados internacionales. A continuación, analizaremos consejos para hacer que Webflow eCommerce tenga éxito en llegar al mercado global.

Elija su cliente objetivo

Una fila de personas de negocios sosteniendo carteles y apuntando a un objetivo. Parecen estar en una discusión.

Al comprender a sus clientes objetivo, puede adaptar su estrategia de marketing, diseño de sitio web y ofertas de productos para satisfacer mejor sus necesidades y preferencias.

La investigación de mercado en profundidad es crucial para identificar a los clientes objetivo ideales, incluyendo demografía, estilos de vida, comportamientos de compra y otros factores relevantes.

Por ejemplo, si está vendiendo productos de moda para mujeres, sus clientes objetivo podrían ser mujeres de entre 25 y 35 años, con ingresos superiores al promedio, que viven en áreas urbanas y siguen las últimas tendencias de moda. Comprender estas características le permite personalizar el diseño del sitio web, el contenido de marketing y las ofertas de productos para captar su interés.

¿Dónde está el país objetivo del cliente

Un mapa mundial que muestra varias regiones e iconos. El mapa parece estar en escala de grises.

Determinar los países objetivo para sus clientes es un paso crucial para desarrollar una estrategia de marketing global efectiva. Cada país tiene diferentes culturas, preferencias y regulaciones, por lo que es importante entender las características únicas de cada mercado al que se dirige. La investigación de mercado exhaustiva puede ayudarlo a identificar oportunidades y desafíos en cada país y adaptar sus estrategias de marketing y ofertas de productos en consecuencia.

Además, comprender las ubicaciones geográficas de sus clientes objetivo también es importante para optimizar el envío y la logística. Debe considerar los costos de envío, los tiempos de entrega y las regulaciones de exportación/importación aplicables a cada país.

Por ejemplo, para comercializar productos en el mercado europeo, debe considerar países importantes como Alemania, Francia, Italia y España. Cada país tiene diferentes preferencias, regulaciones y desafíos en cuanto a logística, pagos, etc.

Explora el diseño del sitio web que los clientes esperan

Dos carteles de cine en blanco y negro y un folleto. Materiales de publicidad de la película Limited Dissent.

Crear un diseño de sitio web atractivo que se alinee con las expectativas del cliente es crucial para crear una experiencia de compra en línea. Cada país y cultura tiene diferentes preferencias de diseño, por lo que es importante investigar y comprender las expectativas de diseño de sus clientes objetivo.

Por ejemplo, algunas culturas prefieren diseños simples y minimalistas, mientras que otras prefieren pantallas más ricas y coloridas. Además, el diseño intuitivo y el flujo de navegación son cruciales para una experiencia de usuario fluida.

Investigar los diseños de sitios web preferidos por sus clientes objetivo se puede hacer a través de encuestas, análisis de la competencia o incluso observando las preferencias de los clientes en el mercado local. Puede mejorar la confianza, la lealtad y las tasas de conversión al proporcionar diseños de sitios web que cumplan con las expectativas del cliente.

En Japón, los diseños de sitios web minimalistas y elegantes son muy favorecidos, mientras que en los países árabes, los colores brillantes y los patrones decorativos son más populares. Entender estas preferencias de diseño te permite crear una tienda en línea más atractiva para tus clientes objetivo.

Descubre los obstáculos en el proceso de compra

Diagrama de interfaz del sistema de hogar inteligente con varios dispositivos

Identificar y abordar las barreras en el proceso de compra es crucial para crear una experiencia de compra en línea fluida para los clientes globales. Cada país y cultura tiene diferentes preferencias, regulaciones y desafíos en el proceso de compra, por lo que es importante entender y abordarlas de manera efectiva.

Una barrera común son los problemas de pago. Los métodos de pago populares en un país pueden no estar disponibles o ser preferidos en otro. Por lo tanto, es importante ofrecer varias opciones de pago que se ajusten a las preferencias de sus clientes objetivo, como tarjetas de crédito, transferencias bancarias, billeteras digitales o métodos de pago locales populares.

Otro obstáculo potencial son los problemas de envío y logística. Los clientes de diferentes países pueden tener diferentes expectativas con respecto al tiempo de entrega, los costos y la fiabilidad. Para abordar esto, debe colaborar con proveedores de logística fiables y ofrecer opciones de envío flexibles según las necesidades del cliente.

Es importante ser consciente de estas barreras y superarlas.

En China, WeChat Pay y Alipay son métodos de pago muy populares, mientras que en Brasil, las transferencias bancarias o las carteras digitales como PicPay son más utilizadas. Al ofrecer opciones de pago adecuadas, puede superar los obstáculos en el proceso de compra.

SEO y marketing para alcance global

Un panel digital futurista en un fondo negro. Iconos y gráficos blancos son visibles.

Al optimizar su contenido y marketing multilingüe estrategias para motores de búsqueda y plataformas de redes sociales populares en el mercado objetivo, puede aumentar las posibilidades de atraer nuevos clientes potenciales e impulsar las ventas.

En SEO global, optimizar el contenido de su sitio web con palabras clave relevantes y populares en cada mercado objetivo es importante. Esto puede incluir la traducción de contenido a idiomas locales, utilizando metadatos apropiados y optimización técnica, como estructuras de URL fáciles de usar y velocidad de carga de página.

Además, el marketing digital también debe adaptarse a las preferencias y comportamientos de los usuarios en cada mercado. Por ejemplo, en algunos países, plataformas de redes sociales como WeChat o LINE son más populares que Facebook o Instagram.

Por ejemplo, en Rusia, VK (VKontakte) es una plataforma de redes sociales más popular que Facebook o Instagram. Al optimizar el contenido y las estrategias de marketing para VK, puede aumentar la visibilidad de sus productos en el mercado ruso.

Optimizar producto multilingüe

Ilustración digital en blanco y negro. Un tema futurista.

Ante todo, es importante identificar los idiomas principales utilizados en su mercado objetivo. Luego, traduzca todo el contenido del producto, descripciones y información relacionada a esos idiomas. Utilice traductores profesionales o servicios de traducción confiables para garantizar traducciones precisas y de alta calidad.

Además, optimice los metadatos como títulos, descripciones y palabras clave para cada versión de idioma de sus productos. Esto ayudará a mejorar la visibilidad de los productos en los motores de búsqueda locales y garantizará que los clientes puedan encontrar fácilmente sus productos.

Aquí hay algunos aspectos relacionados con el producto que debe optimizar.

  • Traduzca las descripciones de los productos a los idiomas objetivo, incluyendo detalles sobre materiales, tamaños y instrucciones de cuidado en idiomas que los clientes objetivo entiendan.
  • Proporcionar versiones de guías en varios idiomas. Por ejemplo, si está vendiendo equipo electrónico, incluya manuales de usuario en idiomas significativos como inglés, mandarín, español y francés.
  • Ofrezca soporte al cliente en varios idiomas a través de correo electrónico, chat en vivo o número de teléfono. Esto ayudará a superar las barreras del idioma y brindará una mejor experiencia al cliente para su mercado global.
Romper barreras lingüísticas
¡Diga adiós a las barreras lingüísticas y hola al crecimiento ilimitado! Pruebe nuestro servicio de traducción automática hoy mismo.

Integrar Webflow eCommerce con Linguise para optimizar el comercio electrónico multilingüe

Ya debería saber qué consejos pueden ayudar a Webflow eCommerce a llegar al mercado internacional ahora. Como se mencionó anteriormente, la clave para lograr clientes globales es preparar la traducción de sus productos y contenido.

Para lograr resultados de traducción precisos, contextuales y de alta calidad, Linguise puede ser una de las opciones de servicio de traducción que puede utilizar.

Linguise está integrado con más de 40 CMS y constructores de sitios web, incluyendo integración con Webflow. Sus diversas características y facilidad de uso hacen que sea más fácil traducir productos de comercio electrónico de Webflow. Aquí están algunas de las características destacadas de Linguise:

  • Traducción automática: Linguise funciona detectando automáticamente las páginas de contenido y traduciéndolas al idioma objetivo. Este proceso se ejecuta rápidamente para que pueda traducir contenido en solo unos segundos.
  • Personalizar el selector de idioma: Linguise le permite personalizar los botones de sensibilidad del idioma, puede hacer los botones según sus propias preferencias.
  • Soporta más de 80 idiomas: Linguise soporta alrededor de 85 idiomas, tanto los idiomas más hablados del mundo como los tradicionales poco utilizados.
  • Editor en vivo de front-end: La edición de resultados traducidos se puede realizar rápidamente utilizando la característica del editor en vivo. Esta característica facilita la edición de resultados traducidos automáticamente que pueden no coincidir con el idioma original.
  • Totalmente compatible con SEO multilingüe: SEO multilingüe es el factor clave para que su sitio de comercio electrónico pueda aparecer en los resultados de búsqueda en varios países. Algunos factores de SEO que Linguise proporciona incluyen la traducción de URL, sitemaps multilingües, URL hreflang y muchos más.
  • Traducción dinámica: Si sus páginas contienen contenido generado por AJAX o JavaScript, como texto de marcador de posición en etiquetas, texto de botón, etc., se puede traducir automáticamente utilizando la característica de traducción dinámica.
  • Posibilidad de invitar a traductores: Si desea mejorar el contexto de la traducción, puede invitar a traductores profesionales al Linguise panel de control. Puede invitar a tantos traductores como necesite para ayudarlo con la traducción porque las traducciones de los traductores serán ciertamente más adecuadas para la cultura del idioma.
  • Reglas de exclusión de traducción: En los sitios web, a menudo hay idiomas que deben excluirse, como nombres de marca o términos específicos que, si se traducen a otro idioma, darían resultados extraños. Por lo tanto, Linguise proporciona esta función para excluir en función del texto, las líneas u otros.

Conclusión

Webflow eCommerce ofrece una plataforma potente y flexible para llegar al mercado global. Para tener éxito en llegar a los mercados internacionales, las empresas deben seguir las sugerencias mencionadas anteriormente.

Una clave para tener éxito en el mercado global es proporcionar contenido y productos bien traducidos en varios idiomas. Al integrar Webflow eCommerce con servicios de traducción como Linguise, las empresas pueden garantizar que su contenido y productos se traduzcan de manera precisa, contextual y altamente. Entonces, ¿qué estás esperando? Registra una cuenta gratuita de Linguise ahora y obtén hasta 600.000 palabras traducidas.

¿Listo para explorar nuevos mercados? Pruebe nuestro servicio de traducción automática de forma gratuita con nuestro período de prueba sin riesgos de 1 mes. No se necesita tarjeta de crédito

También puede estar interesado en leer

¡No te pierdas!
Suscríbete a nuestro boletín

Reciba noticias sobre la traducción automática de sitios web, SEO internacional y más!

Invalid email address
Pruébalo. Una vez al mes, y puedes cancelar la suscripción en cualquier momento.

¡No te vayas sin compartir tu correo electrónico!

No podemos garantizar que ganará la lotería, pero podemos prometer algunas noticias informativas interesantes sobre la traducción y descuentos ocasionales.

¡No te pierdas!
Invalid email address