TYPO3 CMS 用の自動翻訳拡張機能

自動クラウドAI翻訳サービスで、 TYPO3 ベースのウェブサイトを即座に翻訳

TYPO3 と拡張機能をすべて翻訳

Linguiseの TYPO3 向け自動翻訳は、ブロック、ヘッダー、メニュー、フッターを含むすべてのページコンテンツを一度にシームレスに翻訳します。翻訳のために CMS 管理画面で各要素に個別にアクセスする必要はありません。.

自動翻訳が有効になると、すべてのページが一括で処理されるため、 TYPO3 の100%が翻訳され、時間が経っても100%翻訳された状態が維持されます。.

 TYPO3 のウェブサイトパズルに取り組む2人

当社のスクリプトで TYPO3 のウェブサイトを自動翻訳する方法

セキュリティと分析アイコンが表示された TYPO3 ダッシュボード

インストールが簡単で、 TYPO3 + すべてのPHPサーバーで動作します

Linguiseの翻訳システムを TYPO3 で設定するのは簡単です!スクリプトをアップロードし、有効化する翻訳機能と言語設定を視覚的に選択するだけです。すぐに、あなたのウェブサイトが複数の言語に翻訳されます。さらに、Apache、LiteSpeed、NginX、IISなど、すべてのウェブサーバーで完全に互換性があります。.

TYPO3 ウェブサイトのSEOを今すぐ強化!​

ページ、メニュー、ウィジェット、フッターなどを複数の言語に自動翻訳します。翻訳されたページは、正しいURLとリンクで即座に更新されます。. 

当社のスクリプトはSEOを考慮して設計されており、多言語コンテンツが検索エンジンに最適化されることを保証します。メタ翻訳や代替URLといった重要なSEO機能が、 TYPO3 の設定に関係なくカバーされているので、安心してご利用いただけます。.

大きな画面でウェブサイトのSEOを分析している女性。 TYPO3 のロゴが見えます。.

視覚的な設定が可能な柔軟な言語切り替え機能

ウェブサイトの翻訳を有効化したら、国旗と言語名を表示する言語切り替えボタンを設置する必要があります。当社のPHPおよびJSによる自動翻訳スクリプトは、さまざまな統合デザインを提供しています。言語要件に応じて、フロントエンドの言語切り替えボタンはポップアップ、ドロップダウン、または並列表示で表示できます。.

さらに、より優れたウェブサイト統合のための非常に高度な機能も備えています

机に向かって座っている女性。画面上にウェブサイトのワイヤーフレーム。.

TYPO3 向けの自動シームレス翻訳

TYPO3 には、より多くの顧客を獲得するために、自動でシームレスな翻訳が必要です。もう、各要素を個別に翻訳する必要はありません。 Linguise は動的翻訳を採用しており、AJAXリクエストのような動的に生成されるコンテンツも、ページを更新することなくリアルタイムで翻訳できます。つまり、ユーザーは自分が使い慣れた言語でページを簡単に操作できるのです。. 

動的翻訳の詳細 >

超高速な TYPO3 翻訳拡張機能!

TYPO3 のウェブサイトに、高速でSEOに優れた多言語ソリューションが必要ですか?パフォーマンスを低下させることなく、スムーズな翻訳を実現します。.

Linguise は複数の言語バージョンを保存しないため、データの乱雑さを軽減します。当社のリモートキャッシュシステムは読み込み時間を短縮します。これは 速度最適化を施した

Typo3 翻訳プロセス図。ノートパソコンで作業する人。.
TYP03の製品デザインインターフェースを表示するコンピューター画面の前で、買い物袋を持って歩く女性。.

TYPO3 CMS eCommerce拡張機能の翻訳

Linguise は、 TYPO3 CMS上のeコマースサイト向けに多言語コンテンツを簡素化します。AIクラウド翻訳を使用して、コンテンツを85以上の言語に自動翻訳し、製品情報が常に多言語で更新されるようにします。1つの言語が更新されると、他の言語も自動的に同期され、製品ページの整合性とSEOの向上を保証します。マーチャントは手動翻訳なしで時間と労力を節約できます。.

クラウドAI翻訳または Linguise AIモデル for TYPO3

Linguise は、 Linguise AI翻訳のリリースにより、 TYPO3 の自動翻訳機能を強化します。これは、高品質な翻訳に最適化された高度なAI LLM(大規模言語モデル)を活用した強力な新ソリューションです。.

この革新により、 TYPO3 のウェブサイト所有者、開発者、ウェブ代理店は、正確性が重要なサイトにおいて、さらに高いレベルの翻訳品質を利用できるようになります。 Linguise AI Translationは、 TYPO3 拡張機能の既存のGoogle Cloud AI翻訳とシームレスに統合され、多言語の TYPO3 プロジェクトにおいて、より高い柔軟性と精度を提供します。.

フロントエンドからのシンプルで簡単な TYPO3 翻訳編集

AIで翻訳を開始し、人の手で完璧に仕上げましょう。直感的なフロントエンドエディターを使えば、その場で調整できます。 TYPO3 のフロントエンドからテキストをクリックするだけで編集できます! LinguiseのAI翻訳と専門家によるレビューを組み合わせることで、流暢でニュアンスのある翻訳を実現します。.

大規模な TYPO3 ウェブサイトを制限なく翻訳

TYPO3 CMSの自動翻訳は、大量のコンテンツと多数の言語で利用できます。当社には TYPO3 、すべてのウェブサイトページをすべての言語で無制限に翻訳できる メンバーシッププラン があり、利用量が多いため、市場で最も手頃な価格です。

 TYPO3 ウェブサイトの構造とデザイン要素(レイアウトやコンテンツ管理を含む)を示す図。.

TYPO3 自動翻訳管理システムのその他の機能

AMP 多言語ページ

Linguise はGoogle AMP技術に完全対応しており、 TYPO3 の多言語ページをすべてAMP版で自動的に読み込むため、手間は一切かかりません。すべてのAMPツールと互換性があります。.

コンテンツ検索エンジン

ウェブサイトの検索は多言語ページでも利用可能になり、フランス語で検索クエリを実行すると、このフランス語の検索結果が得られます。.

TYPO3 ページの高速読み込み時間

Linguise の多言語翻訳には専用のキャッシュサーバーがあり、 TYPO3 の翻訳が作成されたとき、または更新が必要になったときに、まず翻訳済みページとして即時 HTML キャッシュ版を配信できるかどうかを確認します。

TYPO3 XMLサイトマップ翻訳

Linguise は、メインの TYPO3 ウェブサイトのサイトマップに基づいて XML サイトマップを生成し、ボットが新しい多言語コンテンツをクロールしてインデックスする際に自動的に更新されます。複数のサイトマップもサポートされています。

インライン TYPO3 コンテンツ翻訳

インラインコード(ハイパーリンクや太字テキストなど)は、自動翻訳ツールでは扱いが複雑とされています。コンテンツの文脈を保つために、1つの独立した文としてまとめる必要があります。 Linguise は独自のツールを使用して、HTMLインラインコンテンツを正確に翻訳します

TYPO3 翻訳連携に関する FAQ

インストールは軽量なPHPスクリプトを使用し、数分で完了します。 linguise フォルダを TYPO3 のルートディレクトリにアップロードし、 .htaccess ファイルにリライトルールを追加し、 TYPO3 管理画面 > ページ > コンテンツ > 特殊要素から「プレーンHTML」コンテンツ要素を挿入して言語切り替えスクリプトを追加します。この方法は TYPO3 バージョン9以上、およびApache、LiteSpeed、Nginx、IISを含むすべてのサーバータイプで動作します。

はい、 Linguise は単独のソリューションとしても、 TYPO3のネイティブ言語管理と併用しても機能します。エディターがバックエンドで各コンテンツ要素を手動で翻訳する必要がある TYPO3の組み込み翻訳ワークフローとは異なり、 Linguise はページ全体を一度に自動翻訳します。これにより、数十の言語を管理する大規模エンタープライズサイトのコンテンツ管理作業が大幅に軽減されます。.

もちろんです。 Linguise はSEOを最優先事項として構築されています。言語ごとに専用のインデックス可能なURLを作成し、すべてのメタデータ(タイトルと説明)を自動翻訳し、多言語XMLサイトマップを生成し、すべてのページのHTMLヘッダーにhreflang代替タグを追加します。これにより、 TYPO3 サイトが各ターゲット市場のローカル検索結果で上位表示され、国際的なオーガニックトラフィックを最大化します。.

はい、 Linguise は TYPO3 ページの出力全体を翻訳します。これにはeコマース拡張機能、AJAXで読み込まれる要素、サードパーティ製プラグインからのコンテンツも含まれます。ソース言語で商品を更新すると、すべての翻訳版が自動的に同期されるため、商品カタログの複数言語版を手動で維持する必要がなくなります。.

はい、「ライブエディター」を使用すると、 TYPO3 のウェブサイト上で任意のテキスト要素を直接クリックし、翻訳をリアルタイムで修正・改善できます。これは、自動AI翻訳では完璧に捉えきれない微妙な用語、ブランドトーン、業界固有のフレーズを調整するのに最適です。また、グローバルルールを適用して、特定の文字列を翻訳対象から完全に除外することもできます。.

料金は翻訳された単語数に基づいており、最大200,000語まで月額15ドル(または年額165ドル)からご利用いただけます。すべてのプランには、無制限の言語、無制限のページビュー、およびニューラル機械翻訳エンジンへのアクセスが含まれています。1か月間の無料トライアルで、 TYPO3 プロジェクトへの統合をリスクなくお試しいただけます。.

はじめかた

1. アカウントを作成してドメインを登録する こちら >>
2. 関連ドキュメントに従って翻訳を有効化する こちら >>