Logotipo Púrpura Horizontal 200
Mi panel

Autor: Tristan

¡Las ofertas de Black Friday y Cyber ​​Monday 2022 están listas!

Ilustración de venta del Viernes Negro con personas y monedas

Obtenga un 30% de DESCUENTO en cada nueva suscripción, usando el cupón: BLACKLINGUISE Aplicar en todas las membresías, ¡esta es la mejor oferta del año! El cupón estará disponible durante Black Friday y Cyber ​​Monday 2022, del 24 al 28 de noviembre de 2022 Puedes aplicar el cupón hasta que finalice tu primer mes de prueba. Ofertas de viernes negro […]

Cómo traducir un sitio web del inglés al japonés

Un logotipo para servicios de traducción al japonés

¿Quiere traducir su sitio web del inglés al japonés para ampliar su alcance en el mercado? Dado que las ventas del mercado mundial del comercio electrónico alcanzan los 4,9 billones de dólares estadounidenses, las empresas en línea pueden beneficiarse enormemente al difundir sus servicios a nivel internacional. Si bien el inglés es uno de los idiomas más hablados en el mundo, no todo el mundo puede […]

Conviértase en un revendedor de traducción de sitios web con nuestro programa de afiliados

Recomienda a un amigo y obtén recompensas. Comparte la oferta con otros.

Nos complace anunciar nuestro programa de afiliados de Linguise . ¿Está interesado en promocionar Linguise en su blog, YouTube o cualquier canal de comunicación y ganar dinero? ¡Únase a nuestro programa de afiliados y gane una comisión del 20% por cada venta que refiera recomendando su solución de traducción automática favorita! El programa de afiliados detalla una comisión del 20 % por cada venta que generes […]

Cómo corregir el error de idioma: “Tu sitio no tiene etiquetas hreflang”

Implementación de tecnología HSEP. Mejora de la seguridad y la eficiencia.

Cuando publica un sitio web en Internet y desea hacerlo multilingüe, necesita una etiqueta hreflang. Le informa a Google qué tipo de idioma usa en una página específica. La etiqueta revela la relación entre las páginas web en diferentes idiomas. Si traduces una página en español, francés o cualquier otro idioma, […]

Cómo traducir un sitio web al hindi

Persona sentada en una silla con un libro, servicios de traducción

En el mundo actual dominado por la tecnología, es más fácil para las empresas obtener clientes de todo el mundo. A medida que las ventas del mercado mundial de comercio electrónico alcanzan los 4,9 billones de dólares estadounidenses, una empresa en línea puede obtener enormes ganancias al difundir sus servicios a nivel internacional. Sin embargo, necesita traducir su sitio web para atender a […]

Editar la traducción de WooCommerce de las páginas de pago y carrito

Captura de pantalla del panel de configuración del ordenador. Imagen en blanco y negro.

WooCommerce es una plataforma comercial de comercio electrónico que permite a los usuarios trabajar desde casa sin pagar el alquiler de la oficina. Puedes vender tus cosas en todo el mundo con WooCommerce sin gastar mucho dinero. Muchos recién llegados están asustados ante la perspectiva de usar WooCommerce. Y mucho menos traducirlo a varios idiomas. No dude en presentar su producto a […]

Cómo crear un sitio web multilingüe DIVI y traducir todo el contenido de DIVI Builder

Una captura de pantalla del diseño de un sitio web de exposición de arte.

WordPress te ofrece la plataforma perfecta para compartir tus palabras, publicar tu arte o vender tus productos. Vanilla WordPress, sin embargo, deja mucho que desear. En particular, WordPress por sí solo no le ayuda a crear contenido estéticamente agradable ni a traducir su contenido para llegar a audiencias cada vez mayores. Afortunadamente, WordPress da la bienvenida a soluciones para ambos problemas. […]

Cómo traducir un sitio web al francés, paso a paso

Ilustración de la Torre Eiffel para traducción al francés

Antes de la era del comercio electrónico, las empresas diseñaban productos y servicios para un segmento de mercado específico. La mayoría de las veces, su público objetivo estaba agrupado geográficamente y mudarse a un nuevo mercado requería una configuración completamente diferente. Hoy en día, Internet se ha convertido en el medio principal para conectarse con clientes potenciales repartidos por todo el mundo. Tu internet […]

Principales errores que se deben evitar al realizar la traducción de un sitio web

Un hombre sentado en un escritorio con aspecto estresado mientras trabaja en una computadora portátil.

Durante las últimas dos décadas, hemos visto un aumento en el comercio internacional y un creciente número de plataformas de comercio electrónico con miles de clientes a través de las fronteras. Alibaba y Amazon son dos ejemplos de plataformas de comercio electrónico exitosas con millones de clientes globales. Estas plataformas se plantean traducir sus webs a otros idiomas para facilitar el proceso de compra […]

¡Nuevo plan con mayor cupo y menores precios!

Oferta de prueba gratuita para despachos de PPO, SEO y abogados

Tenemos excelentes noticias, nuestros precios han sido actualizados, ¡para lo mejor! Como ya sabrás, nuestros precios se basan principalmente en el consumo de API de traducción, es decir, para el cliente final será una cantidad de palabras traducidas y los precios de los planes. A medida que nuestro servicio de traducción crece, tenemos mejores traducciones […]

Nuestra guía para traducir automáticamente las URL de su sitio web

barra de búsqueda con el cursor haciendo clic en el botón

El alcance global del contenido tiene que ver con la accesibilidad. Llegar a personas de todo el mundo no se trata solo de tecnología y acceso a Internet. Comunicarse con diferentes personas significa que debe hablar su idioma y no perder el mensaje que está traduciendo. Incluso un mensaje global se queda corto cuando se encuentra con barreras idiomáticas y culturales. Personalización […]

Aumente sus ventas de WooCommerce con traducciones multilingües

Un hombre de negocios observa la pantalla de un ordenador con datos financieros. Parece estar analizando las tendencias del mercado.

Después de lograr el éxito local, el siguiente paso natural para su tienda WooCommerce debería ser explorar el mercado internacional. Esta es una excelente manera de aumentar las ventas de su tienda. Sin embargo, existe una barrera del idioma para los clientes fuera de su región local de operaciones. ¿Cómo superas esta barrera? La forma más eficaz de hacer […]

Linguise, oferta de Navidad 2021!

Banner de rebajas navideñas con un 30% de descuento. ¡Feliz Navidad!

Obtén 30% de descuento usando el cupón: NAVIDAD Aplica en todas las membresías, esta es la mejor oferta del año. El cupón estará disponible del 23 de diciembre al 1 de enero ¡DISFRUTA Y NOS VEMOS EN 2022! REGÍSTRESE Y UTILICE EL CUPÓN DE 30% DE DESCUENTO

Ejecute consultas de búsqueda WordPress en contenido multilingüe

Buscar en contenidos multilingües en WordPress

La capacidad de buscar contenido en WordPress es algo que está incluido en el núcleo del CMS y es obligatorio una vez que tienes un sitio web con una gran cantidad de contenido. Feliz por nosotros, ese es el caso en la mayor parte de los sitios web multilingües 🙂 Ahí es cuando la búsqueda multilingüe de Lingiuse entrará en juego. El […]

Nueva versión del editor de interfaz de idiomas: ¡metatraducción y más!

Un hombre sostiene un teléfono inteligente con el logo de un cerdo.

Linguise cuenta, desde el principio, con una herramienta de edición de lenguaje frontend. Una vez que esté conectado a su panel de idiomas, puede editar todo el contenido HTML de su sitio web con un simple clic y método de edición. Nueva función del editor de idiomas del front-end Traducciones automáticas y manuales de metainformación La metainformación de la página se traduce automáticamente […]

¡Oferta de Linguise, Black Friday y Cyber ​​Monday 2021!

Agujeros negros y estrellas en el espacio

Obtenga 30% de descuento usando el cupón: BLACKLINGUISEAplicar en todas las membresías, esta es la mejor oferta del año. El cupón estará disponible durante el Black Friday y el Cyber ​​Monday del 25 al 30 de noviembre de 2021. Ofertas del Black Friday de los socios JoomUnited JoomUnited ofrece una amplia gama de complementos WordPress , incluidos los avanzados más populares […]

¡Actualización del complemento 1.5 WordPress para traducción Linguise !

Logotipo WordPress con bocadillos de "Hola" sobre fondo negro. Bocadillos de diálogo grises con texto "Hola".

Nos complace anunciar que el complemento WordPress que genera un conmutador de idiomas y una URL alternativa ha recibido una actualización importante, la versión 1.5. Principales novedades del plugin WordPress Multisite traducción automática ¿Para qué sirve el WordPress Multisite? La función “multisitio” de WordPress le permite administrar desde una única interfaz múltiples sitios o […]

Cómo traducir elementos del menú WordPress automáticamente

Captura de pantalla del editor de Lingui.se. Bienvenido al editor.

La experiencia del usuario tiene el poder de hacer o deshacer su sitio web. Los clientes mantienen la experiencia del usuario a un nivel muy alto. Esperan poder navegar fácilmente a donde necesitan ir en su sitio web, independientemente de la página a la que lleguen. Por esta razón, es imperativo tener un […]

Cómo traducir todo tu contenido Joomla 4 automáticamente

Una ilustración estilizada de la ciudad de Mumbai con nubes.

Tener un sitio web local, con contenido localizado es suficiente para la mayoría de los establecimientos, pero si realmente desea explotar todo el potencial de su sitio web, entonces globalizarse es el camino a seguir. El paso básico para globalizarse es expandirse a idiomas internacionales a través de traducciones. Con los servicios de traducción automática cada vez más populares, este proceso ha […]

¡Actualización de la extensión de traducción 1.1 Linguise Joomla !

Ilustración en escala de grises de personas con un bocadillo de diálogo de "HOLA". El logotipo Joomla aparece en la esquina.

¡Nos complace anunciar que el componente oficial Linguise Joomla que genera un selector de idiomas y una URL alternativa ha recibido una actualización importante! Nuevas funciones del componente de traducción Ha pasado un tiempo desde que Linguise admitió Joomla, pero ahora se han agregado muchas opciones para mostrar el selector de idiomas y sincronizar la configuración del servidor Linguise […]

¿Por qué debería traducir un sitio web de comercio electrónico y especialmente el proceso de pago?

Interfaz del sitio web de compras en línea con una persona

Independientemente del CMS de comercio electrónico que esté utilizando, es crucial traducir con precisión todo el contenido de su sitio si tiene la intención de vender internacionalmente. Sobre el papel, parece fácil de vender a otras regiones porque prácticamente cualquier persona puede acceder a Internet; pero ese nunca es el caso, ¿verdad? En las regiones internacionales tiene la intención de vender […]

Ventajas de la traducción Linguise sobre la traducción automática del navegador

El logotipo de Lingulse frente a la traducción automática del navegador

Con los estándares de experiencia del usuario para sitios web aumentando con el tiempo, hacer que un sitio web sea utilizable internacionalmente se ha convertido en una necesidad más que en un lujo. La traducción está en el centro de este proceso. Los servicios de motores de búsqueda (como Google, Bing, etc.) han asumido la responsabilidad de ofrecer traducciones básicas gratuitas para el contenido del sitio web basadas en […]

¡Actualización del complemento 1.4 WordPress para traducción Linguise !

Logotipo WordPress con bocadillos de "Hola" sobre fondo negro. Bocadillos de diálogo grises con texto "Hola".

¡Nos complace anunciar que el complemento WordPress que genera un selector de idiomas y una URL alternativa ha recibido una actualización importante! Principales características nuevas del complemento Nueva característica: Hemos agregado muchas opciones de visualización de banderas, como opciones para la forma de la bandera, el color del texto y las opciones de desplazamiento del mouse Nueva característica: Elija mostrar la lista de idiomas en el […]

Cómo traducir un sitio web del inglés al español: una guía práctica

Una mujer con hiyab y un cartel. Parece estar en una protesta.

¿Está buscando las mejores formas de traducir su sitio web al español sin ningún problema? En la vida acelerada de hoy, todo el mundo busca soluciones rápidas. Los clientes globales también esperan que todo esté en su idioma local y navegan rápidamente a otros sitios si no obtienen los resultados deseados. Las investigaciones muestran que sólo el 25% […]

Mejora del panel de edición y traducción de reglas.

Captura de pantalla de una aplicación móvil con opciones de reemplazo de texto. La aplicación cuenta con una pantalla de inicio de sesión y una página de configuración con campos de texto.

Mejora del rendimiento Desde que se lanzó Linguise , hemos mejorado mucho código en segundo plano, parte del cual está relacionado con el rendimiento. Por ejemplo, en la versión actual, las estadísticas de traducción relacionadas con el idioma utilizado y las páginas más vistas se almacenan en caché y se actualizan cada hora. También hemos mejorado mucho una solicitud de base de datos para […]

Agregue traductores y administradores de idiomas para revisar su contenido traducido

Ventana emergente modal para añadir un nuevo elemento. La ventana tiene un fondo blanco con una barra azul en la parte superior.

Gestionar traductores por dominio Desde que se lanzó Linguise , hemos añadido algunas funciones, pero la gestión de traductores era una de las más esperadas. Desde el panel de traducción, ahora tiene la posibilidad de invitar a nuevos traductores o gerentes. La invitación se envía a través de un correo electrónico que permite al traductor registrarse o iniciar sesión en su cuenta (si […]

¡El panel de traducción tiene nuevos idiomas!

Captura de pantalla del panel de Lingplate. Se muestran diversas estadísticas.

5 nuevos idiomas disponibles en el panel de traducción Desde que se lanzó Linguise , el panel ha experimentado muchos cambios, principalmente debido a la adición de nuevas funciones. Inicialmente, el panel de traducción estaba disponible en inglés, francés y español, que son los idiomas que hablamos en nuestro equipo. Ahora puedes contar también con: Alemán Italiano Ruso Japonés Vietnamita […]

¿Qué es la traducción automática neuronal?

Wireframes de pantallas de aplicaciones móviles para la interfaz de usuario

La traducción automática neuronal (NMT) es un algoritmo que se utiliza para traducir palabras de un idioma a otro. Se dice que la NMT de alta calidad puede determinar el contexto de la traducción y utilizar modelos para ofrecer una traducción más precisa. Google Translate, DeepL, Yandex, Baidu Translate son ejemplos conocidos de NMT disponibles para el público a través de […]

¡Bienvenidos a Linguise 1.0!

Celebración con confeti y globos. ¡Feliz día!

Nos complace darle la bienvenida a nuestro nuevo servicio de traducción Linguise. Ha sido un largo camino desde que comenzamos a desarrollar la herramienta, y nos enorgullece anunciar que ya hemos servido varios millones de páginas traducidas en un centenar de sitios web antes de que decidiéramos hacerla pública. La traducción del sitio web es compleja Si tiene […]

Estadísticas del panel

Dos personas analizando y presentando datos comerciales.

Consulta las visitas a tu página en varios idiomas y otras estadísticas desde el panel de Linguise