Meilleures pratiques pour la traduction de documents juridiques et officiels

Apprenez les meilleures pratiques pour la traduction de documents juridiques. Des types de documents, et le choix du bon traducteur à l'utilisation de la traduction automatique
Comment mettre en œuvre la traduction marketing

Voulez-vous atteindre le marché mondial ? Apprenez à mettre en œuvre la traduction marketing pour augmenter les ventes et la notoriété de la marque.
Localisation de l'IA : Comment localiser le contenu généré par l'IA

Découvrez comment localiser le contenu généré par l'IA. Optimisez votre processus de localisation et atteignez un public mondial avec la traduction IA de Linguise
Conseils de référencement local : Comment optimiser le référencement local dans WordPress

Le référencement local permet à votre entreprise de gagner en visibilité auprès des internautes grâce à son apparition dans les résultats de recherche locaux. La plupart des gens utilisent les moteurs de recherche comme Google pour trouver des produits et services via des plateformes en ligne telles que des sites web et des applications. Le référencement est donc indispensable pour bien positionner votre site web sur Google. Il existe plusieurs méthodes pour optimiser le référencement local sur […]
SEO sur page vs hors page : Quelle est la différence et quel est l'impact sur la visibilité SERP (Guide 2024)

Quelle est la différence entre le SEO sur page et le SEO hors page ? Découvrez chaque composant et son impact sur les SERP
Traduction commerciale : Guide ultime pour la croissance internationale

Aujourd'hui, Internet facilite les échanges avec des personnes du monde entier. Votre entreprise peut toucher n'importe qui, n'importe où, sans se soucier des frontières. Pour ce faire, une bonne stratégie de traduction commerciale est essentielle. La traduction commerciale vous permet de communiquer avec des personnes parlant différentes langues. Les outils et les méthodes que vous utilisez sont importants pour garantir […]
10+ Stratégies d'entrée sur les marchés étrangers pour les marchés internationaux

Vous souhaitez développer votre entreprise à l'international ? Voici des stratégies d'entrée sur les marchés internationaux, avec tous les facteurs à prendre en compte
Shopify Localisation de magasin : Le guide ultime

Vous souhaitez toucher des clients du monde entier ? Voici un guide étape par étape pour localiser votre boutique Shopify et découvrez les meilleures pratiques à suivre
Comment démarrer un blog international

Découvrez comment démarrer un blog international et vous connecter avec un public mondial & explorez des outils comme Linguise pour rationaliser votre traduction
10 meilleurs services de localisation de site web

Voulez-vous localiser votre site web ? Voici les meilleurs services de localisation de site web que vous pouvez choisir
Qu'est-ce que la transcréation et comment l'utiliser (un guide complet)

Vous souhaitez développer votre activité grâce à la transcréation et toucher un public international ? Commençons par définir ce qu’est la transcréation et comment l’utiliser
Comment améliorer le référencement multilingue pour une boutique Shopify

Vous avez une boutique Shopify et souhaitez élargir votre clientèle ? Boostez le multilinguisme de votre boutique Shopify dès maintenant !
Comment configurer un sélecteur de langue sur Moodle

Vous souhaitez ajouter un sélecteur de langue à Moodle LMS ? Voici la procédure étape par étape pour configurer un sélecteur de langue sur Moodle
Comment mettre en œuvre la traduction automatique sur Moodle

Vous souhaitez intégrer la traduction automatique à Moodle? Voici comment procéder étape par étape avec Linguise l’outil de traduction automatique en ligne
Comment configurer un sélecteur de langue sur Bubble.io

Vous souhaitez ajouter un sélecteur de langue à votre site web Bubble? Voici comment le configurer avec Linguise Bubble
Comment mettre en œuvre la traduction automatique sur Bubble.io

Vous souhaitez traduire automatiquement le site web Bubble? Découvrons comment implémenter la traduction automatique sur Bubble avec Linguise
Comment configurer un sélecteur de langue sur Kirby CMS

Vous avez un site web avec Kirby CMS et vous souhaitez un sélecteur de langue personnalisé ? Voici la procédure étape par étape pour configurer un sélecteur de langue sur Kirby CMS
Comment mettre en œuvre la traduction automatique sur Kirby CMS

Vous avez un site web avec Kirby CMS ? Rendez-le multilingue grâce à la traduction automatique suivante
Traduction d'argot : Comment relever le défi de la localisation

Qu’est-ce que la traduction d’argot ? Cet article explore les défis de la localisation de l’argot et ses différences avec le langage formel
Meilleurs conseils UX pour la conception de sites Web multilingues

Saviez-vous que 3 acheteurs en ligne sur 4 préfèrent acheter des produits dont les informations sont disponibles dans leur langue maternelle ? (Source). Un site web multilingue présente de nombreux avantages : offrir une expérience utilisateur personnalisée, augmenter les ventes grâce à des informations localisées, toucher un public plus large sans contraintes géographiques et améliorer l’image de marque en se positionnant comme une entreprise multilingue
Comment configurer un commutateur de langue sur Magento

Vous souhaitez créer un sélecteur de langue sur votre site Magento multilingue ? Voici la procédure étape par étape pour configurer un sélecteur de langue avec Linguise
Comment créer une boutique Magento multilingue

Voulez-vous créer un multi-langue en utilisant Magento? Voici comment créer un magasin Magento multi-langue, avec un exemple et un avantage
10+ Problèmes courants de traduction et erreurs (Vous devez savoir)

Vous souhaitez comprendre des personnes d'horizons différents ? La langue est essentielle ! Cependant, traduire d'une langue à l'autre n'est pas toujours chose aisée. De nombreux problèmes se posent en traduction. Des expressions idiomatiques parfois déroutantes aux termes techniques, les défis de la traduction sont quotidiens. Certains termes n'ont pas d'équivalent exact, ce qui complique la communication. Toutefois, dans certains domaines, la précision est primordiale
Meilleure alternative de localisation Webflow [Présentation + Comparaison des fonctionnalités]

Voulez-vous trouver une alternative à la localisation Webflow ? Vous trouverez ci-dessous plusieurs options alternatives de localisation Webflow que vous pouvez utiliser
Balises Hreflang et canoniques : Le guide ultime que vous devez connaître

Découvrez la différence entre hreflang et canonical pour le référencement multilingue, les bonnes pratiques et les erreurs courantes à éviter pour optimiser votre site web
Localisation e-commerce : Comment construire et optimiser en 2024

Vous gérez un site e-commerce multilingue ? Voici comment mettre en œuvre la localisation e-commerce avec le service de traduction Linguise
Liste des langues les plus parlées dans le monde pour la traduction

Top 15 des langues les plus parlées dans le monde que vous devez connaître pour un site web multilingue ! Anglais (1,4+ milliard) Chinois (1,1+ milliard) et plus !
Comment mettre en œuvre la traduction automatique sur le CMS ProcessWire

Vous possédez un site web ProcessWire CMS et souhaitez le rendre multilingue ? Voici comment implémenter la traduction automatique sur ProcessWire CMS
Comment configurer un sélecteur de langue sur Craft CMS

Vous souhaitez ajouter un sélecteur de langue à Craft CMS Craft CMS Voici comment le configurer avec Linguise
Comment mettre en œuvre la traduction automatique sur Craft CMS

Vous utilisez Craft CMS et souhaitez créer un site web multilingue ? Voici comment implémenter la traduction automatique sur Craft CMS avec Linguise
Joomla 5 traduction native vs traduction automatique par intelligence artificielle cloud

Vous souhaitez traduire un Joomla mais vous ne savez pas quelle plateforme choisir ? Voici une comparaison entre la traduction native Joomla 5 et la traduction par IA dans le cloud
Implémenter la traduction API Cloud AI de Google vs Google Translate pour Laravel

Pour ceux d'entre vous qui possèdent des sites web basés sur Laravel, proposer des traductions précises et naturelles est essentiel pour une expérience utilisateur optimale. Heureusement, plusieurs services de traduction automatique sont disponibles pour aider les développeurs à relever ce défi, notamment Google Cloud AI API Translation et Google Translate. Ces deux services offrent des fonctionnalités de traduction utilisant […]
Comment choisir le meilleur plugin de traduction WooCommerce pour votre magasin multilingue (+ configuration)

Vous souhaitez étendre la portée de votre boutique WooCommerce à l'international ? Une traduction efficace est essentielle pour y parvenir. Il est donc primordial de comprendre l'importance des extensions de traduction WooCommerce et comment elles peuvent améliorer les performances de votre boutique.
Comment configurer un sélecteur de langue sur un site web multilingue Laravel

Vous avez un site web multilingue Laravel et vous souhaitez configurer un sélecteur de langue ? Voici comment procéder sur un site web multilingue Laravel
Utiliser le SEO de traduction automatique pour les sites web des agences de voyage

Vous souhaitez attirer des visiteurs du monde entier sur le site web de votre agence de voyages ? Découvrez comment utiliser la traduction automatique pour le référencement naturel et nos conseils ici
7+ Meilleurs modèles Squarespace pour site web multilingue

Vous souhaitez créer un site web avec Squarespace? Voici les meilleures recommandations de modèles Squarespace pour un site web multilingue et personnalisez-les à l'aide de Linguise
Médias sociaux multilingues : Meilleures stratégies pour atteindre l'engagement mondial

Vous souhaitez optimiser votre présence sur les réseaux sociaux multilingues pour conquérir les marchés internationaux ? Voici les meilleures stratégies qui fonctionnent !
Webflow eCommerce : 5+ conseils pour atteindre le marché international

Vous souhaitez conquérir le marché international ? Voici des conseils détaillés à suivre pour atteindre le marché mondial grâce à Webflow eCommerce.
Le guide ultime pour la gestion du flux de travail de traduction

Vous souhaitez mettre en place un flux de travail de traduction efficace ? Voici comment optimiser les processus et garantir des traductions de qualité pour un meilleur flux de travail de traduction
7+ Meilleurs outils de traduction automatique par IA en 2024

Découvrez les meilleurs logiciels de traduction automatique de 2024. Trouvez la solution idéale pour vos besoins de traduction sur notre blog.
Comment créer des cours en ligne multilingues pour un public mondial et international

Voulez-vous que le monde entier accède à votre cours ? Voici comment créer un cours en ligne multilingue pour atteindre un public international
Exemples de localisation : 5+ entreprises qui le font bien

Voulez-vous localiser votre site web pour le rendre plus personnel ? Vous trouverez ci-dessous un exemple de localisation qui peut être utilisé comme référence
Comment configurer un commutateur de langue sur Tilda

Vous avez un site web Tilda multilingue ? Voici comment configurer un sélecteur de langue sur votre site Tilda à l’aide Linguise
Explorer les différents types de traduction pour votre entreprise

Découvrez les différences SEO entre sous-domaine et sous-répertoire et optimisez votre site de manière efficace. Explorez davantage sur notre blog !
Comment voir les résultats de recherche Google pour différents pays

Apprenez à afficher efficacement les résultats de recherche Google pour différents pays. Explorez des méthodes pour vous assurer que votre site web est facilement trouvé dans le SERP
Comment créer un site web multilingue Elementor sur WordPress

Elementor est de loin le constructeur de pages le plus fiable sur WordPress. Utilisez l'extension Linguise pour traduire et modifier tous les widgets Elementor
Comment mettre en œuvre la traduction automatique sur un site web Tilda

Vous avez un site web hébergé sur Tilda et souhaitez le rendre multilingue ? Voici comment implémenter la traduction automatique sur votre site Tilda grâce Linguise
15 meilleurs plugins de chatbot WordPress pour votre site web

Le meilleur plugin de chatbot WordPress est devenu l'un des éléments les plus recherchés par les propriétaires de sites web. Vous pouvez ajouter un plugin de chatbot WordPress pour enrichir les fonctionnalités multilingues de votre site et offrir une expérience optimale à vos visiteurs. Grâce à un chatbot, les visiteurs peuvent interagir en temps réel, obtenir les informations dont ils ont besoin et même effectuer des transactions plus facilement
Sous-domaine vs sous-répertoire : conseils de mise en œuvre SEO

Découvrez les différences SEO entre sous-domaine et sous-répertoire et optimisez votre site de manière efficace. Explorez davantage sur notre blog !
Les meilleurs sites de compteur de mots de page Web (pour estimer les coûts de traduction automatique)

Vous souhaitez connaître le nombre total de mots sur votre site web ? Voici le meilleur outil de comptage de mots pour estimer le coût d'une traduction